Coches y Transporte Polonia

Autobuses: Las rutas de autobús cubren todas las ciudades y la mayoría de las localidades en Polonia. Autobuses PKS y compañías privadas como Flixbus ofrecen transporte interurbano, siendo a menudo una opción más barata y rápida en comparación con los trenes.

 

Tranvías: La red de tranvías está ampliamente desarrollada en grandes ciudades como Varsovia, Cracovia, Breslavia, Lodz y Poznan. A menudo funcionan junto con los autobuses, permitiendo usar el mismo boleto para ambos tipos de transporte.

   

Metro: Varsovia tiene el único sistema de metro en Polonia, que incluye dos líneas y 39 estaciones.

 

Trenes suburbanos: Varsovia, Cracovia, Breslavia y otras grandes ciudades cuentan con desarrollados sistemas de trenes suburbanos que permiten llegar rápidamente a las localidades cercanas.

 

Transporte aéreo: Polonia cuenta con una red desarrollada de vuelos internos que conecta las principales ciudades y regiones del país, además de desarrollar activamente la conectividad aérea internacional, ofreciendo rutas convenientes a Europa y otras partes del mundo. Los principales aeropuertos que ofrecen vuelos internos e internacionales incluyen: Aeropuerto Varsovia-Chopin, Aeropuerto Cracovia-Balice, Aeropuerto Gdansk, Aeropuerto Breslavia, Aeropuerto Katowice.

Máquinas expendedoras y kioskos: En la mayoría de las ciudades se pueden comprar boletos en máquinas expendedoras ubicadas en paradas y estaciones, así como en kioskos. Estas máquinas aceptan dinero en efectivo y tarjetas de débito. En algunas máquinas se puede elegir el idioma de la interfaz, incluyendo inglés.

 

Compra al conductor: En algunas ciudades, como Cracovia, se puede comprar un boleto al conductor del autobús o tranvía. Normalmente estos boletos son válidos solo para trayectos cortos y pueden ser un poco más caros.

 

Aplicaciones móviles: Una de las formas más convenientes de comprar boletos es mediante aplicaciones móviles. Las aplicaciones populares incluyen SkyCash, MoBilet, mPay y JakDojade. Estas aplicaciones permiten comprar boletos rápidamente, pagarlos con tarjeta de débito y consultar el horario del transporte en tiempo real.

 

Boletos a largo plazo y pases: Para quienes usan regularmente el transporte público, existen boletos a largo plazo y pases. Por ejemplo, los pases mensuales y anuales se pueden comprar en oficinas de transporte o a través de servicios en línea. Los estudiantes pueden obtener descuentos.

 

Tipos de boletos

 

Boletos a corto plazo: Los boletos por tiempo determinado (ejemplo: 20, 40, 75 o 90 minutos) permiten hacer un número ilimitado de viajes durante el tiempo especificado. Estos boletos se usan a menudo para trayectos cortos en la ciudad.

   

Boletos a largo plazo: Los boletos de un día, tres días y semanales son adecuados para turistas y permiten ahorrar en transporte.

 

Boletos combinados: En algunas ciudades, como Cracovia, están disponibles boletos combinados válidos para autobuses, tranvías y trenes. Esto es conveniente para quienes cambian frecuentemente de un tipo de transporte a otro.

 

Ofertas especiales

Tarjetas de ciudad: en algunas ciudades, como Cracovia y Gdansk, se ofrecen tarjetas turísticas que incluyen transporte público gratuito y descuentos en atracciones turísticas.

 

Validación de boletos

Todos los boletos comprados en máquinas expendedoras, kioskos o al conductor deben validarse al ingresar al vehículo. Para esto, se debe insertar el boleto en el validador, que generalmente se encuentra en la entrada. Los boletos comprados a través de aplicaciones móviles se validan automáticamente al ser comprados, pero también pueden ser verificados por los controladores.

Taxis

Taxis tradicionales: están regulados por las autoridades locales y cada conductor debe tener la licencia correspondiente. Se puede reconocer un taxi con licencia por: la presencia de una calcomanía con el escudo de la ciudad (por ejemplo, el escudo de Varsovia, Cracovia, etc.); matrículas amarillas; taxímetro dentro del vehículo. 

Se puede encontrar un taxi en la calle, llamar por teléfono o encontrarlos en paradas de taxis, que generalmente están ubicadas en el centro de la ciudad, estaciones de tren y aeropuertos. En ciudades más pequeñas y áreas rurales, los servicios de taxi están menos desarrollados, por lo que llamar por teléfono es la principal manera.

Aplicaciones para llamar taxi

iTaxi: Aplicación popular que permite pedir un taxi a través de la aplicación móvil o el sitio web; cubre más de 100 ciudades y ofrece la posibilidad de rastrear el vehículo en tiempo real.

Taxi Polska: Otra aplicación popular que permite llamar fácilmente a un taxi utilizando el GPS y también ingresar manualmente la dirección de recogida.

 

En los últimos años, la popularidad de los taxis ha disminuido debido a la proliferación de aplicaciones para llamar vehículos, como Bolt, Uber y Free Now. Estos servicios suelen ser más baratos y convenientes.

Uber ofrece sus servicios en grandes ciudades como Varsovia, Cracovia, Breslavia, Poznań y Gdańsk. El servicio ofrece varias opciones de viaje, incluyendo clases estándar y premium.

Bolt también está disponible y ofrece sus servicios en ciudades importantes, incluida Varsovia. Bolt proporciona servicios de taxi, alquiler de patinetes eléctricos y coches, así como entrega de comida.

 

Compartición de vehículos

Free Now: La aplicación ofrece no solo taxis, sino también vehículos compartidos; permite reservar automóviles por adelantado, rastrear su ubicación y pagar los viajes a través de la aplicación.

Ecocar: Servicio de taxi ecológico que también ofrece compartición de vehículos y alquiler de limusinas; los coches de este servicio no tienen más de tres años.

Otras aplicaciones: Panek CarSharing, Traficar.

 

Alquiler de patinetes y bicicletas

Nextbike: La aplicación permite alquilar bicicletas por períodos cortos y pagar el alquiler a través de la aplicación móvil.

Patinetes eléctricos: Aplicaciones como Lime y Bird ofrecen servicios de alquiler de patinetes eléctricos. El alquiler se realiza a través de la aplicación móvil y el pago se basa en el tiempo de uso.

 

Trucos y consejos

Uso de aplicaciones móviles: Las aplicaciones móviles como Jakdojade, SkyCash y MoBilet no solo ayudan a comprar boletos para transporte público, sino también a alquilar coches y patinetes, rastrear su ubicación y planificar viajes.

Seguridad y conveniencia: Al usar servicios de taxis y compartición de vehículos, se recomienda verificar las calificaciones de conductores y coches, así como seguir todas las normas de seguridad, como el uso de cascos en patinetes y bicicletas.

Vivir en Polonia sin un coche propio no solo es posible, sino también bastante conveniente gracias al sistema de transporte público bien desarrollado y otras alternativas de transporte.

Accesibilidad peatonal: En las grandes ciudades, existe una buena infraestructura para peatones, que incluye aceras, pasos de peatones y zonas de descanso, lo que hace que desplazarse a pie sea seguro y cómodo.

Intercambio de un permiso de conducir extranjero

Si ya tiene un permiso de conducir emitido en otro país, el proceso de intercambio depende de su país de origen.

 

Ciudadanos de países de la UE y AELC: Los permisos de conducir emitidos en países de la UE y AELC son reconocidos en Polonia y pueden ser utilizados hasta su fecha de expiración. Sin embargo, después de 185 días de residencia en Polonia, deben ser intercambiados por un permiso polaco para evitar problemas con el seguro de automóvil.

 

Ciudadanos de países signatarios de las convenciones de Viena o Ginebra: Los extranjeros de países que han firmado las convenciones de Viena o Ginebra pueden utilizar sus permisos de conducir nacionales en Polonia durante 6 meses desde su entrada. Después de este periodo, deben intercambiar el permiso por uno polaco.

 

Otros países: Si su país no ha firmado dichas convenciones, necesitará obtener un permiso de conducir internacional para su uso en Polonia. Sin embargo, después de 6 meses de residencia en Polonia, deberá pasar un examen teórico e intercambiar el permiso por uno polaco.

 

Proceso de intercambio del permiso

Documentos necesarios:

 - Original del permiso de conducir.

 - Traducción certificada del permiso al polaco.

 - Comprobante de residencia legal en Polonia (mínimo 6 meses).

 - Dos fotografías tamaño 35×45 mm.

 - Solicitud completada (disponible en oficinas o en línea).

 - Pago de la tasa administrativa.

 - Certificado médico.

Presentación de documentos: Los documentos se presentan en el municipio o en la oficina distrital. En algunas ciudades como Varsovia y Gdańsk, se puede reservar una cita en línea.

Verificación de documentos: Las autoridades polacas envían una solicitud a su país de origen para verificar los permisos de conducir. Este proceso puede tardar varias semanas o meses, dependiendo de la rapidez de respuesta de su agencia nacional de tránsito.

Obtención del permiso de conducción polaco: Después de una verificación exitosa y la finalización de todos los trámites, recibirá el permiso de conducción polaco, que generalmente se emite dentro de dos semanas después de la aprobación de la solicitud.

 

 

Obtención de un nuevo permiso de conducción

Si no tiene un permiso de conducción o no puede intercambiarlo, deberá seguir el proceso para obtener un nuevo permiso en Polonia.

Registro en la autoescuela: Debe completar cursos en una autoescuela que incluyen 30 horas de clases teóricas y 30 horas de conducción práctica. Los cursos cuestan alrededor de 1000 PLN.

Examen médico: Someterse a un examen médico para confirmar su aptitud para conducir.

Exámenes: Aprobar los exámenes teóricos y prácticos en el centro local de tráfico.

Compra y registro del automóvil

Compra de automóvil: Los extranjeros pueden comprar automóviles libremente en Polonia. Se requieren los siguientes documentos: identificación (pasaporte o permiso de residencia), prueba de propiedad del automóvil (contrato de compraventa o factura), documentos de registro del vehículo, matrículas y registro temporal en el lugar de residencia.

Registro: El registro del vehículo se realiza en la oficina local de gestión del transporte. Los documentos deben ser traducidos al polaco y notariados si no están originalmente en polaco. 

 

Seguro: En Polonia, el seguro de responsabilidad civil es obligatorio y cubre los daños causados a terceros. También están disponibles seguros adicionales, como el seguro a todo riesgo.

 

Normas básicas de tráfico

Circulación por la derecha: En Polonia se circula por la derecha.

Uso de luces: Las luces de cruce deben estar encendidas las 24 horas del día durante todo el año.

Seguridad: Es obligatorio el uso de cinturones de seguridad para todos los pasajeros. En el automóvil deben haber extintor, señal de emergencia y botiquín. Los niños menores de 12 años deben estar en sillas de seguridad para niños o levantadores.

Límites de velocidad:

En áreas urbanas: 50 km/h (de 5 a.m. a 11 p.m.), 60 km/h (de 11 p.m. a 5 a.m.).

Fuera de áreas urbanas: 90 km/h.

En autopistas: hasta 140 km/h.

Alcohol al volante: El nivel permitido de alcohol en sangre es 0.2 por mil. 

 

Prueba técnica e impuestos:

Los automóviles deben pasar inspecciones técnicas regulares en estaciones de control de vehículos acreditadas. La inspección se realiza anualmente para automóviles mayor de cinco años.

Los propietarios de automóviles están obligados a pagar un impuesto de carretera, que está incluido en el precio del combustible.

En Polonia, hay varias multas y sanciones por infracciones de tráfico, que dependen del grado y tipo de infracción. Estas son las principales categorías de infracciones y las sanciones correspondientes:

 

Exceso de velocidad: es una de las infracciones más comunes en las carreteras. Las multas dependen del grado de exceso:

Hasta 10 km/h: 50 PLN y 1 punto de penalización.

11-15 km/h: 100 PLN y 2 puntos de penalización.

16-20 km/h: 200 PLN y 3 puntos de penalización.

21-25 km/h: 300 PLN y 5 puntos de penalización.

26-30 km/h: 400 PLN y 7 puntos de penalización.

31-40 km/h: 800 PLN (1600 PLN por reincidencia) y 9 puntos de penalización.

41-50 km/h: 1000 PLN (2000 PLN por reincidencia) y 11 puntos de penalización.

Más de 50 km/h: de 1500 a 2500 PLN (hasta 5000 PLN por reincidencia) y hasta 15 puntos de penalización.

 

Otras infracciones

Pasar en luz roja: desde 300 PLN.

Infracción del prohibido adelantar: desde 1000 PLN.

Infracción de normas de estacionamiento: desde 100 PLN, estacionamiento en espacios para discapacitados — 800 PLN.

No usar cinturón de seguridad: 100 PLN.

Uso de teléfono móvil sin manos libres al volante: 500 PLN.

Negarse a presentar documentos para verificación: hasta 30,000 PLN.

 

Conducción bajo los efectos del alcohol

Nivel de alcohol en sangre de 0.2 a 0.5 ‰: multa de hasta 5000 euros y prohibición de conducir de 6 a 36 meses.

Nivel de alcohol en sangre superior a 0.5 ‰: proceso penal, sanciones posibles — multa, prisión o prohibición de conducir.

 

Sistema de puntos de penalización

Se asignan puntos de penalización por diversas infracciones. La cantidad máxima de puntos por una infracción es de 15.

Al alcanzar 24 puntos (o 20 puntos para conductores con menos de un año de experiencia), el permiso de conducir puede ser anulado y para recuperarlo, es necesario volver a pasar los exámenes teóricos y prácticos.

 

Métodos de pago y apelación de multas

Las multas se pueden pagar en efectivo, mediante giro postal o en línea a través de una cuenta bancaria.

Si no está de acuerdo con la multa impuesta, puede presentar una apelación ante el tribunal. Sin embargo, si el tribunal no acepta la apelación, la multa puede ser aumentada.

Inspección técnica

La inspección técnica de los automóviles en Polonia es obligatoria y se realiza en estaciones de inspección técnica acreditadas.

 

Periodicidad: Los autos nuevos pasan la primera revisión tres años después de su registro, luego cada dos años y posteriormente anualmente. Para coches de más de cinco años la inspección se realiza anualmente.

 

Qué se verifica: La inspección incluye la verificación del sistema de frenos, equipo de iluminación, condición del chasis y suspensión, niveles de emisiones y otros sistemas de seguridad. Si se detectan fallas, el automóvil debe ser reparado y revisado nuevamente.

 

Documentos: Pasaporte o tarjeta de identificación del propietario; Tarjeta de registro actual; documentos de pago del impuesto de circulación y seguro (si aplica).

 

Registro del vehículo

El registro del automóvil en Polonia es un procedimiento obligatorio.

Documentos necesarios:

   - Solicitud de registro del vehículo.

   - Documento que acredite la propiedad del automóvil (contrato de compra-venta, factura).

   - Tarjeta de registro del automóvil.

   - Póliza de seguro de responsabilidad civil obligatoria (OC).

   - Certificado de inspección técnica.

   - Pasaporte o identificación del propietario.

   - Comprobante de pago del impuesto de lujo (para vehículos importados).

   - Registro temporal en el lugar de residencia en Polonia.

 

Procedimiento de registro

Prepare todos los documentos necesarios y traduzca al polaco los que estén en otro idioma.

Visite la oficina local de gestión de transporte para presentar la solicitud y los documentos.

Pague todas las tarifas e impuestos necesarios.

Reciba placas temporales y una tarjeta de registro temporal, que es válida por 30 días.

Durante este tiempo se preparará la tarjeta de registro permanente, que se puede recoger en la misma oficina.

Plazos: El vehículo debe registrarse dentro de los 30 días después de la compra o importación al país. El registro tardío puede resultar en multas.

Uso temporal

Los automóviles extranjeros se pueden usar temporalmente en Polonia por un periodo de hasta 6 meses sin necesidad de registrarse. Durante este tiempo, se deben tener documentos vigentes como el certificado de registro del automóvil, la póliza de seguro y el permiso de conducir. Si planea permanecer en Polonia por más de 6 meses, debe registrar el automóvil en las autoridades polacas.

 

Permiso de conducir internacional: Si usa un permiso de conducir extranjero, asegúrese de que sea válido en Polonia. Algunos países requieren un permiso de conducir internacional además del permiso nacional.

 

Registro de un vehículo extranjero

Plazos de registro: Un automóvil importado a Polonia debe registrarse dentro de los 30 días siguientes a la entrada. El incumplimiento de este requisito puede resultar en una multa.

 

Documentos necesarios:

   - Formulario de registro completado.

   - Documento que acredite la propiedad del automóvil (contrato de compra-venta o factura).

   - Certificado de registro del automóvil.

   - Pasaporte o identificación del propietario.

   - Registro temporal en el lugar de residencia en Polonia.

   - Certificado de inspección técnica en Polonia.

   - Documento que acredite el pago del impuesto de lujo (si aplica).

   - Documentos traducidos al polaco y notariados (si están en otro idioma).

 

Impuestos y tarifas

Impuesto de lujo: 18,6% para automóviles con motor superior a 2000 cm³ y 3,1% para automóviles con motores más pequeños.

Impuesto al valor agregado (IVA): 23% al comprar un automóvil nuevo a un concesionario profesional.

Tarifa de registro: Incluye el costo de las placas y el certificado de registro temporal.

 

Proceso de registro

 Visite la oficina local de gestión de transporte con un conjunto completo de documentos.

 Pague todas las tarifas e impuestos necesarios.

 Obtenga placas temporales y un certificado de registro temporal, que es válido por 30 días.

 En 2-4 semanas, reciba el certificado de registro permanente y las placas.

Polonia está desarrollando activamente la infraestructura para vehículos eléctricos, asegurando la conveniencia y accesibilidad para los propietarios de dichos vehículos.

Estaciones de carga

A fines de 2023, Polonia contaba con aproximadamente 5933 puntos de carga pública. De estos, el 66% eran dispositivos de carga de hasta 22 kW, y el número de estaciones rápidas de CC (más de 50 kW) alcanzó las 575 unidades.

Las ciudades más grandes por número de estaciones de carga incluyen Varsovia, Gdańsk, Szczecin, Poznań y Cracovia.

Centros de servicio

Soporte y mantenimiento: En las grandes ciudades de Polonia existe una red de centros de servicio especializados en el mantenimiento de vehículos eléctricos, incluyendo centros de distribuidores oficiales de marcas como Tesla, BMW y Nissan.

Programas e iniciativas gubernamentales: El gobierno de Polonia apoya activamente el desarrollo de la movilidad eléctrica, incluso a través de programas de subsidios y financiamiento para la creación de infraestructura de carga. Esto incluye iniciativas para la instalación de estaciones de carga en áreas residenciales y públicas, así como a lo largo de las autopistas.