در لیتوانی، طیف گستردهای از منابع خبری به زبانهای مختلف در دسترس است که به مهاجران اجازه میدهد در جریان رویدادها باشند و در جامعه یکپارچه شوند.
پرتالهای خبری لیتوانیایی
Delfi: یکی از بزرگترین پرتالهای خبری در لیتوانی است که محتوایی به زبان لیتوانیایی، روسی و انگلیسی ارائه میدهد.
15min: دومین وبسایت خبری محبوب در لیتوانی است که اخبار را به زبان لیتوانیایی ارائه میدهد. دارای بخشهایی به زبان انگلیسی و روسی است.
Lietuvos Rytas: روزنامه روزانه اجتماعی-سیاسی که اخبار را به زبان لیتوانیایی ارائه میدهد. نسخه آنلاین آن شامل بخشهایی به زبان انگلیسی و روسی است.
رسانههای ملی
LRT (رادیو و تلویزیون ملی لیتوانی): اخبار، پخش مستقیم، ویدئو و صوت را به زبان لیتوانیایی ارائه میدهد. دارای بخشهایی به زبان انگلیسی و روسی است.
منابع خبری بینالمللی
BBC News: پرتال خبری بینالمللی به زبان انگلیسی که رویدادها در سراسر جهان از جمله لیتوانی را پوشش میدهد.
The Guardian: روزنامه بریتانیایی که اخبار و تحلیلهای تخصصی را به زبان انگلیسی ارائه میدهد.
شبکههای اجتماعی و اپلیکیشنهای موبایل
بسیاری از رسانههای لیتوانیایی بهطور فعال از شبکههای اجتماعی مانند Facebook، Twitter و Instagram برای پخش اخبار استفاده میکنند. عضویت در صفحات رسمی این نشریات امکان دریافت اطلاعات بهروز بهصورت راحت را فراهم میکند.
منابع خبری به زبانهای خارجی
زبان لهستانی
زبان آلمانی
Baltische Rundschau: پرتال آلمانیزبان که در اخبار لیتوانی، لتونی و استونی تخصص دارد (baltische-rundschau.eu).
زبان فرانسوی
Le Monde Diplomatique (Baltic Edition): مطالب ویژه درباره کشورهای بالتیک، شامل لیتوانی، به زبان فرانسوی در دسترس است. اگرچه این نشریه بر تحلیلهای بینالمللی تمرکز دارد، اما وقایع محلی را نیز پوشش میدهد. سایت از طریق عضویت در مجله فرانسوی در دسترس است.
زبان بلاروسی
زبان اوکراینی
موج اوکراینی در ویلنیوس: پروژه رادیویی اوکراینی که اخبار و برنامههایی برای جامعه اوکراینی در لیتوانی پخش میکند. این پروژه از طریق ایستگاههای رادیویی محلی یا پلتفرمهای آنلاین قابل دسترسی است.
زبان روسی
زبانهای دیگر
زبانهای اسکاندیناوی (سوئدی، نروژی، دانمارکی): بسیاری از سفارتهای کشورهای اسکاندیناوی اخبار لیتوانی را در صفحات رسمی خود منتشر میکنند.
زبان ایتالیایی: جامعه ایتالیایی در لیتوانی بهطور دورهای بولتنهای خبری را از طریق مراکز فرهنگی یا سفارت ایتالیا منتشر میکند.
بنابراین، منابع خبری در لیتوانی متنوع و مناسب نمایندگان ملیتهای مختلف هستند. اگر میخواهید اخبار را به زبان خاصی دنبال کنید، بهتر است به پرتالهای ویژه یا تماسهای جامعه مهاجران مراجعه کنید.
لیتوانی — کشوری با تاریخ و فرهنگ غنی است، اما همانند بسیاری از کشورهای دیگر، توسط استریوتایپهای مختلف احاطه شده است.
لیتوانی — کشوری سرد و برفی است
بسیاری معتقدند که در لیتوانی در تمام سال سرد است و برف میبارد. با اینکه زمستان ممکن است سرد باشد، با دماهایی زیر صفر، تابستان در لیتوانی گرم و دلپذیر، اغلب با دماهایی بالاتر از +25°C است. آبوهوای کشور معتدل است و تغییر فصلها به وضوح مشخص است.
مردم لیتوانی — افراد منزوی و بیلبخند هستند
این دیدگاه وجود دارد که افراد محلی محافظهکار هستند و احساسات خود را بهصورت باز نشان نمیدهند. در واقع، مردم لیتوانی ممکن است در مواجهه اول کمی خجالتی به نظر برسند، اما زمانی که فرد را بهتر بشناسند، دوستانه و مهماننواز هستند. فرهنگ احترام به فضای خصوصی و ارتباطات بیتکلف را ارزش مینهد.
همه به روسی صحبت میکنند
برخی معتقدند که همه لیتوانیاییها بهراحتی زبان روسی را صحبت میکنند. اگرچه نسل قدیمیتر ممکن است به دلایل تاریخی به روسی مسلط باشد، نسل جوانتر اغلب به زبان انگلیسی مسلط هستند. زبان رسمی کشور — لیتوانیایی است و اکثر ساکنان به این زبان صحبت میکنند.
لیتوانی — کشوری کشاورزی و کمتوسعهیافته است
این استریوتایپ بر این اساس است که اقتصاد لیتوانی تنها بر پایه کشاورزی است. در واقع لیتوانی — کشوری مدرن با زیرساختهای توسعهیافته، فناوریها و خدمات است. در کشور به حوزههای IT، بیوتکنولوژی و استارتآپها از رونق برخوردار هستند.
لیتوانی — بخشی از روسیه یا جماهیر شوروی سابق است
برخی افراد بهاشتباه تصور میکنند که لیتوانی هنوز با روسیه مرتبط است. لیتوانی در سال 1990 مستقل شد و اکنون عضوی از اتحادیه اروپا و ناتو است. این کشور دارای دولت مستقل خود است و بهطور فعال در سیاست بینالمللی شرکت میکند.
غذاهای لیتوانی یکنواخت هستند
یک نظر وجود دارد که غذاهای لیتوانی تنها از سیبزمینی و گوشت تشکیل شدهاند. اگرچه غذاهای سنتی واقعاً شامل این مواد هستند، اما آشپزی لیتوانی غنی و متنوع است و از سبزیجات تازه، ماهی و حتی روندهای جدید غذایی نیز بهره میبرد.
لیتوانیاییها - قدبلند و بور هستند
این کلیشه به ظاهر مردمی اشاره دارد. اگرچه در لیتوانی افرادی با این نوع ظاهر وجود دارند، جمعیت کشور متنوع است و این تعمیمات تصویر واقعی را منعکس نمیکنند.
کلیشهها اغلب به دلیل کمبود اطلاعات یا تصورات قدیمی به وجود میآیند. برای داشتن نظر دقیق درباره لیتوانی، توصیه میشود فرهنگ، تاریخ و زندگی مدرن آن را از منابع معتبر مطالعه کرده و یا شخصاً کشور را بازدید کنید.
حمل و نقل و ناوبری
Trafi: این برنامه اطلاعاتی درباره جدولها و مسیرهای حمل و نقل عمومی به صورت زنده ارائه میدهد، شامل اتوبوسها، ترولیها و قطارها. همچنین امکان خرید بلیط به صورت آنلاین را فراهم میکند.
m.Ticket: برنامه رسمی برای خرید بلیطهای حمل و نقل عمومی در ویلنیوس و کاوناس. امکان خرید بلیط و بررسی اعتبار آنها را فراهم میکند.
Bolt: سرویسی برای سفارش تاکسی و اجاره اسکوترهای الکتریکی. به طور گسترده در شهرهای لیتوانی استفاده میشود.
CityBee: خدمات اشتراک خودرویی که خودروها و دوچرخهها را به صورت اجاره ارائه میدهد. برای سفرهای کوتاه در شهر بسیار مناسب است.
پارکینگ
m.Parking: برنامه رسمی برای پرداخت هزینه پارک در ویلنیوس. امکان پرداخت هزینه پارک و دریافت اعلانهای زمان اقامت را فراهم میکند.
UniPark: برنامهای برای پرداخت هزینه پارک در شهرهای مختلف لیتوانی. اطلاعاتی درباره مکانهای پارکینگ موجود و تعرفهها ارائه میدهد.
مالی
Swedbank Lietuva و SEB Lietuva: برنامههای موبایل بزرگترین بانکهای لیتوانی که به مدیریت حسابها، انجام پرداختها و نظارت بر امور مالی کمک میکنند.
سلامت
e.sveikata: برنامه رسمی سیستم بهداشتی لیتوانی که دسترسی به سوابق پزشکی، نسخهها و اطلاعات بهداشتی را فراهم میکند.
سفر و اوقات فراغت
Park4night: برنامهای برای جستجوی مکانهای کمپینگ و پارکینگ کاروانها، شامل اطلاعات در مورد پارکینگها در لیتوانی.
PrieJūros: سرویسی برای جستجوی اقامتگاهها و رویدادها در سواحل لیتوانی و لتونی. اطلاعات بیش از ۵۰۰ مکان اقامتی و ۱۰۰ رویداد ماهانه ارائه میدهد.
آب و هوا
Orai.lt: برنامهای با پیشبینی دقیق وضعیت هوا در لیتوانی، شامل هشدارهای شرایط نامساعد جوی.
خدمات دولتی
Mobiliųjų paslaugų portalas: برنامه رسمی برای دسترسی به خدمات دولتی، مانند ثبتنام محل سکونت، اطلاعات مالیاتی و دیگر خدمات.
لیتوانی سرگرمیها و رویدادهای فرهنگی متنوعی را ارائه میدهد که میراث غنی و روندهای مدرن آن را نشان میدهد.
جشنوارهها و تعطیلات
جشنواره آواز و رقص لیتوانی: رویدادی بزرگ که هر پنج سال یک بار برگزار میشود و هزاران شرکتکننده را برای اجرای ترانهها و رقصهای سنتی جمع میکند. در فهرست میراث فرهنگی ناملموس یونسکو گنجانده شده است.
شب فرهنگی در ویلنیوس: جشنواره سالانهای که در ژوئن یا ژوئیه برگزار میشود و فضاهای شهری را با رویدادهای متفاوت فرهنگی - از نمایشهای تئاتری تا هنرهای تجسمی - پر میکند.
جشنواره نور ویلنیوس: در ژانویه برگزار میشود و خیابانها و ساختمانهای شهری را با نصبهای نوری روشن کرده و فضایی منحصر به فرد در فصل زمستان ایجاد میکند.
تئاتر و کنسرت
در لیتوانی تئاترها، سالنهای کنسرت و اپراهای زیادی فعالیت میکنند که طیف گستردهای از نمایشها را از کلاسیک تا مدرن ارائه میدهند. تئاتر ملی درام لیتوانی و تئاتر ملی اپرا و باله لیتوانی به ویژه متمایز هستند.
موزهها و گالریها
کشور به موزههایی غنی است که تاریخ، هنر و فرهنگ آن را بازتاب میدهند. از جمله آنها - موزه ملی لیتوانی، موزه قربانیان نسلکشی و موزه کهربا در پالانگا است. گالریهای هنری مانند گالری هنر ملی به طور منظم نمایشگاههایی از هنرمندان محلی و بینالمللی برگزار میکنند.
تفریحات در فضای باز
سواحل دریای بالتیک: تفرجگاههای پالانگا و نیدا به خاطر سواحل شنی خود معروف هستند و جذب دوستداران تفریح دریا میکنند.
پارکهای ملی: لیتوانی پارکهای طبیعی زیادی را ارائه میدهد، مانند آکشتیوسکی و ژمائیتسکی، که برای پیادهروی، کمپینگ و مشاهده حیات وحش ایدهآل هستند.
سرگرمیهای خانوادگی
پارکهای تفریحی: پارک موضوعی لابیرنت و دیگر پارکها جاذبهها و فعالیتهایی برای تمام خانواده ارائه میدهند.
پارکهای آبی: پارکهای آبی مانند ویچی و دروسکینینکای تفریحات آبی متنوعی برای کودکان و بزرگسالان فراهم میکنند.
زندگی شبانه
ویلنیوس انواع باشگاهها و بارهای شبانه را ارائه میدهد که سلایق موسیقی مختلف را ارضا میکنند. از مکانهای محبوب میتوان به کلاب تارانتینو، کلاب تامستا و لفتاس اشاره کرد.
سینما و اتاقهای فرار
سینماها: سینماهای مدرن در شهرهای بزرگ هم فیلمهای بینالمللی و هم فیلمهای محلی را نمایش میدهند.
اتاقهای فرار: اتاقهایی مانند Insight Out Escape Room ماجراهای تعاملی برای گروههای دوستان یا خانوادهها ارائه میدهند.
رویدادهای ورزشی
لیتوانی به عشق خود به بسکتبال مشهور است. حضور در مسابقات تیمهای محلی یا مسابقات بینالمللی یک سرگرمی محبوب در میان ساکنین است.
بازارچههای صنایعدستی
کازیوس: یک بازار سنتی صنایعدستی که در ابتدای مارس در ویلنیوس برگزار میشود، جایی که میتوان محصولات استادکاران محلی را خریداری کرد و از موسیقی محلی لذت برد.
فستیوالهای غذایی
در لیتوانی به طور منظم فستیوالهایی برگزار میشود که به آشپزی محلی اختصاص دارد، مانند روزهای آبجو در کاوناس یا فستیوال ماهی در کلایپدا، که چشیدن و کارگاههای آموزش آشپزی را ارائه میدهند.
به این ترتیب، لیتوانی طیف وسیعی از سرگرمیها و رویدادهای فرهنگی را ارائه میدهد که میتوانند علایق ساکنین محلی و مهمانان کشور را برآورده کنند.
در لیتوانی، به ویژه در شهرهای بزرگ مانند ویلنیوس، کاوناس و کلایپدا، توالتهای عمومی در دسترس ساکنین و مهمانان کشور هستند. با این حال، تعداد و کیفیت خدمات ممکن است با توجه به مکان متفاوت باشد.
توالتهای عمومی در ویلنیوس
در پایتخت لیتوانی، ویلنیوس، ۱۷ توالت عمومی وجود دارد که ۷ تای آنها خودکار و ۱۰ تای آنها به سیستم فاضلاب متصل هستند. از آوریل ۲۰۲۴، اداره شهر ویلنیوس تصمیم گرفته است که توالتهای عمومی را برای همه کاربران رایگان کند. در دو سال آینده، برنامهریزی شده که توالتهای عمومی موجود تعمیر و توالتهای جدید ساخته شوند و محل آنها بر روی نقشههای گوگل برای جستجوی آسان نشانهگذاری شود.
توالتهای عمومی در شهرهای دیگر
در شهرهای دیگر لیتوانی وضعیت توالتهای عمومی ممکن است متفاوت باشد. مثلا، در کاوناس برخی توالتها رایگان هستند، در حالی که برای برخی دیگر ۵۰ سنت یورو هزینه دریافت میشود. برنامهریزی شده است که سیستم پرداخت کارت برای راحتی کاربران پیاده شود.
گزینههای جایگزین
علاوه بر توالتهای عمومی کاملا مجهز، بازدیدکنندگان میتوانند از توالتهای مراکز خرید، کافهها، رستورانها و موزهها استفاده کنند. اما در برخی از این مکانها دسترسی به توالتها ممکن است فقط برای مشتریان محدود باشد.
توصیهها برای کاربران
برنامهریزی: هنگام حضور در برنامههای شهری یا پیادهرویها، توصیه میشود که مسیرهای خود را با توجه به دسترسی به توالتهای عمومی برنامهریزی کنید.
استفاده از نقشهها: با کمک برنامههایی مانند گوگل مپس، میتوانید نزدیکترین توالتهای عمومی، ساعات کار آنها و احتمالا نظرات کاربران را پیدا کنید.
داشتن پول خرد: در برخی مکانها ممکن است هنوز پرداخت نقدی لازم باشد، بنابراین توصیه میشود پول خرد با خود داشته باشید.
یادگیری زبان لیتوانیایی یک گام کلیدی برای ادغام موفقیتآمیز در جامعه لیتوانی است. گزینههای یادگیری بسیاری وجود دارد، از جمله دورههای حضوری، منابع آنلاین و برنامههای موبایلی.
دورههای حضوری زبان لیتوانیایی
Kalba.Lt: دورههای رایگان زبان لیتوانیایی برای شهروندان اتحادیه اروپا و کشورهای ثالث که حداقل یک سال در لیتوانی زندگی کردهاند را برگزار میکند. آموزش توسط سرویس اشتغال تامین مالی میشود، که اجازه میدهد زبان را بدون هزینه اضافی یاد بگیرید.
Lingua Lituanica: موسسه زبان و فرهنگ دورههای مختلف زبان لیتوانیایی را در گروهها ارائه میدهد و دانشجویان را برای امتحانات در دستههای مختلف آشنایی با زبان آماده میکند.
Caritas: دورههای رایگان زبان لیتوانیایی برای شهروندان کشورهای ثالث که مجوز اقامت در لیتوانی را دریافت کردهاند، فراهم میکند.
منابع آنلاین برای یادگیری خودآموز
Let’s be Friends: یک دوره تعاملی رایگان شامل ۲۴ درس است که بر توسعه مهارتهای خواندن، فهمیدن، صحبت کردن و نوشتن به زبان لیتوانیایی تمرکز دارد.
Loecsen: دورههای آنلاین رایگان زبان لیتوانیایی را برای مبتدیان ارائه میدهد که شامل عبارات پایه و دایره لغات است.
50 Languages: شامل ۱۰۰ درس دستهبندی شده براساس موضوعات به همراه فایلهای صوتی ضبط شده توسط گویشوران بومی است که به بهبود تلفظ و درک کمک میکند.
اپلیکیشنهای موبایل
LinGo Play: اپلیکیشنی برای یادگیری زبان لیتوانیایی که هزاران کلمه و عبارت جدید ارائه میدهد و همچنین امکان شرکت در بازیها و مسابقات آنلاین را برای تقویت مطالب فراهم میکند.
LingoHut: ۱۲۵ درس رایگان زبان لیتوانیایی ارائه میدهد که بر یادگیری خودآموز با تمرکز بر دایره لغات و تلفظ تاکید دارد.
برنامههای دانشگاهی
دانشگاه ویلنیوس: دپارتمان مطالعات لیتوانی دورههای زبان لیتوانیایی با مدت و هزینههای متنوع بسته به سطوح مهارتی مختلف ارائه میدهد.
دانشگاه ویتاوتاس کبیر: دورههای زبان لیتوانیایی و منابع آموزشی برای دانشجویان خارجی که مایل به تعمیق دانش خود هستند، ارائه میدهد.
منابع اضافی
Lituanistika: مطالب و منابع آموزشی در مورد زبان و فرهنگ لیتوانی ارائه میدهد که به درک عمیقتر زمینه زبانی مورد مطالعه کمک میکند.
یادگیری زبان لیتوانیایی فرصتهای جدیدی را برای شما باز میکند و ادغام در جامعه لیتوانی را تسهیل میکند. از منابع و توصیههای ارائه شده برای دستیابی به موفقیت در این فرایند استفاده کنید.
اصلیترین جشنهای حکومتی:
۱ ژانویه — سال نو: مانند بسیاری از کشورها با آتشبازی و گردهماییهای خانوادگی جشن گرفته میشود.
۱۶ فوریه — روز بازسازی دولت لیتوانی: در این روز در سال ۱۹۱۸ استقلال لیتوانی بازیابی شد. مراسم رسمی، کنسرتها و مراسم گلگذاری برگزار میشوند.
۱۱ مارس — روز بازسازی استقلال لیتوانی: جشن گرفتن اعلام استقلال از اتحاد جماهیر شوروی در سال ۱۹۹۰. رویدادهای میهنی و کنسرتها برگزار میشوند.
عید پاک: به عنوان یک کشور کاتولیک، لیتوانی به طور گسترده عید پاک را جشن میگیرد. سنتها شامل رفتن به کلیسا، ضیافتهای جشن و تزئین تخممرغها است.
۱ مه — روز جهانی کار: به عنوان روز همبستگی کارگران جشن گرفته میشود.
اولین یکشنبه ماه مه — روز مادر: در این روز از مادران تقدیر میشود و به آنها گل و هدیه داده میشود.
اولین یکشنبه ژوئن — روز پدر: جشنی که به پدران اختصاص دارد و همراه با رویدادهای خانوادگی است.
۲۴ ژوئن — یانیینس: جشن انقلاب تابستانی با ریشههای بتپرستی که شامل پریدن از روی آتشها، بافتن تاج گلها و جستجوی گل سرخس است.
۶ ژوئیه — روز دولت: تاجگذاری پادشاه مینداگاس در سال ۱۲۵۳ جشن گرفته میشود. در این روز سرود ملی اجرا میشود و رویدادهای جشن برگزار میشوند.
۱۵ اوت — عید عروج حضرت مریم: جشنی مذهبی که با تقدیس گیاهان و گلها همراه است.
۱ نوامبر — روز همه قدیسان: مردم به گورستانها میروند، قبرها را با شمع و گل تزئین میکنند و از درگذشتگان یاد میکنند.
۲۴–۲۵ دسامبر — کریسمس: جشن خانوادگی با سنتهای غنی که شامل شام کریسمس با ۱۲ غذای بدون گوشت و تبادل هدایا است.
رویدادها و جشنوارههای سنتی
بازار کازیوکاس: بازاری سالانه برای صنایع دستی که در اوایل ماه مارس در ویلنیوس برگزار میشود و جایی است که میتوان محصولات دستساز و خوراکیهای سنتی را خریداری کرد.
روزهای ویلنیوس: جشنی برای پایتخت که در پایان اوت یا اوایل سپتامبر با کنسرتها، نمایشگاهها و بازارها برگزار میشود.
جشن ژولین: در ۱۵ اوت جشن گرفته میشود و با تقدیس گیاهان و گلها مرتبط است و به نماد شکرگزاری برای برداشت محصول است.
لیتوانی که از لحاظ تاریخی و زیباییهای طبیعی غنی است، بسیاری از جاذبهها را ارائه میدهد که باید از آنها بازدید شود. برخی از آنها عبارتند از:
شهر قدیمی ویلنیوس
مرکز تاریخی پایتخت که در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارد و به خیابانهای باریک و ساختمانهای گوتیک، رنسانس و باروک معروف است. کاتدرالاسکوئر، برج گدیمیناس و بسیاری از کلیساها در اینجا واقع شدهاند.
قلعه تراکای
این قلعه قرون وسطایی در جزیرهای در میان دریاچه گالوه واقع شده است و اقامتگاه بزرگان لیتوانی بود. امروز در اینجا یک موزه فعالیت دارد که تاریخ لیتوانی را روایت میکند.
کُرشسکای کُخوشا
توده شنی منحصربهفردی که در امتداد دریای بالتیک کشیده شده و به عنوان میراث جهانی یونسکو شناخته میشود. در اینجا میتوان چشماندازهای زیبا را تماشا کرد، از روستاهای ماهیگیری بازدید کرد و جنگل «رقصنده» را دید.
کوه صلیبها
در نزدیکی شهر شیاولای واقع شده، این نماد مقدس شامل هزاران صلیب نصب شده توسط زائران است. این مکان نماد ایمان و مقاومت مردم لیتوانیا است.
پالانگا
یک استراحتگاه ساحلی محبوب با سواحل شنی، باغ گیاهشناسی و موزه کهربا که در کاخ سابق تیشکیویچس قرار دارد.
لیتوانی کشوری با فرهنگ و سنتهای غنی است که احترام به آنها نقش مهمی در زندگی روزمره ایفا میکند.
سلام و خطابها
دست دادن: هنگام دیدار، پذیرفته شده است که دست را محکم فشرده و به چشمان نگاه کنید. این رفتار برای ملاقاتهای کاری و شخصی حاکم است.
خطاب به نام: در موقعیتهای رسمی از عنوان و نام خانوادگی شخص استفاده کنید. پس از برقراری روابط نزدیکتر میتوانید به نام خطاب کنید.
رسمیات: مردم لیتوانی برای ادب و خطاب رسمی ارزش قائل هستند، بهویژه در اولین ملاقاتها.
وقتشناسی
دقت: وقتشناسی نشانهای از احترام محسوب میشود. تأخیر در ملاقاتها، چه کاری و چه شخصی، مورد استقبال نیست.
هشدار: اگر تأخیر دارید، حتماً از قبل اطلاع دهید.
فضای شخصی و حرکات
فاصله: هنگام ارتباط، حفظ فاصله معتدل معمول است. نزدیکی بیش از حد ممکن است باعث ناراحتی شود.
حرکات: حرکات متعادل و آرام طبیعی است. از حرکات بیش از حد که ممکن است بهاشتباه تفسیر شوند، خودداری کنید.
تماس چشمی: نگاه مستقیم به چشم نشانهای از صداقت و احترام است.
ارتباطات و موضوعات مکالمه
وقار: مردم لیتوانی ممکن است در نگاه اول فروبسته به نظر بیایند، اما با پیشرفت روابط بازتر میشوند.
موضوعات: موضوعات مطمئن برای مکالمه شامل فرهنگ، تاریخ، ورزش و سفر هستند.
اجتناب کنید: بحثهای سیاسی و مذهبی بهتر است با احتیاط انجام شوند.
زبان
زبان لیتوانیایی: زبان رسمی کشور لیتوانیایی است. دانستن چند عبارت ساده ارزشمند تلقی میشود.
زبان انگلیسی: در میان جوانان و محیطهای کاری بهطور گسترده رایج است.
زبان روسی: برخی از لیتوانیاییها، بهخصوص نسل قدیمی، روسی بلدند، اما نباید بهطور پیشفرض این فرض را بپذیرید.
هدایا و مهماننوازی
دعوت به خانه: اگر به خانهای دعوت شدید، نشانهای از دوستی است. مرسوم است که هدیه کوچکی مانند گل، شکلات یا شراب برای میزبان بیاورید.
گل: هنگام اهدای گل، اطمینان حاصل کنید که تعداد آن فرد باشد، زیرا عدد زوج با سوگواری مرتبط است.
لباس و ظاهر
سبک کسبوکار: در محیط کاری، لباس محافظهکارانه و شیک ارجح است.
سبک روزمره: در زندگی روزمره، لباس آزادتر است ولی همیشه توجه به آراستگی مورد توجه است.
هنجارهای اجتماعی
صفها: رعایت صف بهشدت جدی گرفته میشود و تلاش برای سبقت گرفتن از صف مورد استقبال نیست.
حملونقل عمومی: معمول است که جای خود را به افراد مسن، باردار و معلولین بدهید.
صدا: در مکانهای عمومی توصیه میشود که آرام و با وقار صحبت کنید.
آداب غذا خوردن
صرف غذا: تنها پس از آنکه همه پشت میز نشسته و غذای خود را دریافت کردند، شروع به غذا خوردن کنید.
انعام: انعام ۵-۱۰ درصد از مبلغ کل صورتحساب رایج است، اگر خدمات در حساب شامل نشده باشد.
الکل: مصرف متعادل الکل هنگام صرف غذا نرمال است، اما افراط قابل قبول نیست.
عیدهای مذهبی و ملی
احترام به سنتها: عیدهای مذهبی نظیر کریسمس و عید پاک بهطور گسترده و با احترام عمیق جشن گرفته میشوند.
عیدهای دولتی: در روزهای جشن ملی، مراسمات بزرگ و کنسرتها برگزار میشود. شرکت در آنها مورد استقبال است.
کار و فرهنگ تجاری
سلسلهمراتب: در محیط کسبوکار، احترام به عناوین و ارشدیت ارزشمند است.
ارتباط: صداقت و روراستی در ارتباطات مهم تلقی میشود. اگرچه، انتقاد باید با ظرافت بیان شود.
آگاهی محیطی
حفاظت از طبیعت: لیتوانیاییها برای طبیعت و محیط زیست ارزش قائلاند. تفکیک زباله و توجه به محیط زیست تشویق میشود.
مکانهای عمومی: ریختن زباله در مکانهای عمومی بهطور جدی ممنوع است و ممکن است جریمههایی به دنبال داشته باشد.
درک و رعایت هنجارهای محلی به شما کمک میکند تا نه تنها از موقعیتهای ناخواسته اجتناب کنید، بلکه روابط قویتری با مردمان محلی برقرار کنید. با نشان دادن احترام به فرهنگ و سنتهای لیتوانیایی، تجربه حضور خود در کشور را لذتبخشتر و موفقتر خواهید کرد.
تقسیمات اداری لیتوانی
لیتوانی به سه سطح واحد اداری تقسیم شده است:
استانها (Apskritys): سطح اول، شامل ۱۰ استان. با این حال، از سال ۲۰۱۰ عملکردهای اداری آنها لغو شده و فقط نقشهای آماری و منطقهای ایفا میکنند.
شهرستانها (Savivaldybės): سطح دوم، متشکل از ۶۰ شهرستان که واحدهای اصلی حکومت محلی هستند. آنها به سه نوع تقسیم میشوند:
- شهرستانهای شهری (۷)
- شهرستانهای ناحیهای (۴۴)
- شهرستانهای مختلط (۹)
شهرداریها (Seniūnijos): سطح سوم، تقسیمات درون شهرستانها که تعامل مستقیم با ساکنان محلی را فراهم میکنند.
مقامات اختیاراتی در شهرستانها
هر شهرستان دارای مقامات اختیاراتی زیر است:
شورای شهرستان (Savivaldybės taryba): ارگان نماینده که توسط ساکنان برای یک دوره چهار ساله انتخاب میشود. شورا مسئولیت تصمیمگیری در مورد موضوعات محلی، تصویب بودجه و نظارت بر فعالیتهای ارگانهای اجرایی را بر عهده دارد.
شهردار: از سال ۲۰۱۵، شهردار مستقیماً توسط ساکنان شهرستان برای یک دوره چهار ساله انتخاب میشود. شهردار ارگان اجرایی شهرستان را رهبری کرده، نمایندگی منافع آن را بر عهده دارد و اجرای تصمیمات شورا را تضمین میکند.
اداره شهرستان (Savivaldybės administracija): ارگان اجرایی که مسئول اجرای تصمیمات شورا و شهردار، و همچنین ارائه خدمات عمومی به جمعیت است.
اختیارات و کارکردهای شهرستانها
شهرستانها در لیتوانی کارکردهای زیر را انجام میدهند:
مدیریت محلی: تصمیمگیری در مورد مسائل مربوط به توسعه منطقه، برنامهریزی و بهبود زیرساختها.
خدمات عمومی: تأمین خدمات به ساکنان در زمینههای آموزش، بهداشت و درمان، حفاظت اجتماعی، فرهنگ و ورزش.
مدیریت عمومی: صدور مجوزها، پروانهها و اسناد دیگر مطابق با قوانین.
بدین ترتیب، سیستم حکومت محلی در لیتوانی مدیریت مؤثر در محل را تضمین کرده، منافع جوامع محلی را مورد توجه قرار داده و مشارکت آنها در تصمیمگیریها را فراهم میکند.
کشور
در کدام کشور به دنبال کارشناس هستیم؟
زبان ارتباط
متخصص باید به چه زبانهایی صحبت کند؟
خدمات
به دنبال چه نوع متخصصی هستیم؟