ثبت نام در مهدکودک
در هلند مهدکودکها برای کودکان از بدو تولد تا ۴ سالگی طراحی شدهاند. چندین نوع مؤسسه وجود دارد: مهدکودک برای کودکان بسیار کوچک و مؤسسات پیشدبستانی برای کودکان ۲ تا ۴ ساله.
- جستجو و انتخاب مهدکودک: والدین میتوانند بین مهدکودکهای خصوصی و دولتی انتخاب کنند. بیشتر والدین به نزدیکترین مؤسسات مراجعه میکنند، اما مهدکودکهای محبوب ممکن است لیست انتظار طولانی داشته باشند، بنابراین بهتر است فرآیند را زودتر آغاز کنید.
- فرآیند ثبت نام: برای ثبت نام کودک در مهدکودک، لازم است درخواست را بهطور مستقیم به مؤسسه انتخابی ارسال کنید. معمولاً برای این کار باید اطلاعاتی درباره کودک، اطلاعات تماس والدین و احتمالاً مدارک اضافی مانند شناسنامه و اطلاعات محل سکونت ارائه دهید.
- یارانهها و پرداخت: هزینه خدمات مهدکودک متغیر است، اما دولت یارانههایی برای خانوادههای با درآمد کم و متوسط ارائه میدهد. میتوانید درخواست یارانه را از طریق اداره مالیات ارسال کنید.
ثبت نام در مدرسه
آموزش اجباری در هلند از ۵ سالگی آغاز میشود، اما بیشتر کودکان از ۴ سالگی به مدرسه ابتدایی میروند.
- انتخاب مدرسه: در هلند مدارس متنوعی وجود دارد، از جمله مدارس دولتی، خصوصی، بینالمللی و مذهبی. والدین میتوانند مدرسهای را انتخاب کنند که بیشتر با ارزشها و ترجیحات آنها همخوانی دارد. مهم است که به خاطر داشته باشید که مدارس محبوب نیز ممکن است لیستهای انتظار داشته باشند، بنابراین توصیه میشود فرآیند انتخاب و ثبت نام را زودتر آغاز کنید.
- ثبت نام در مدرسه: برای ثبت نام کودک در مدرسه ابتدایی باید درخواست را به مدرسه انتخابی ارسال کنید. در درخواست اطلاعات مربوط به کودک و والدین، تاریخهای شروع ترجیحی تحصیل ذکر میشود همچنین ممکن است نیاز به ارائه شناسنامه و مدارک دیگر باشد.
- پذیرش و تخصیص: پس از ارسال درخواست، مدرسه ممکن است مصاحبهای با والدین و کودک انجام دهد. در بعضی مدرسهها ممکن است از سیستم قرعهکشی برای تخصیص مکانها استفاده شود، اگر تعداد درخواستها بیشتر از تعداد مکانهای موجود باشد.
- برنامههای اضافی: بسیاری از مدرسهها برنامههای تطبیق برای کودکان غیرمحلی ارائه میدهند تا به آنها کمک کنند زبان را سریعتر یاد بگیرند و در محیط مدرسه سازگار شوند. این برای کودکانی که به تازگی به هلند نقل مکان کردهاند بسیار هننگام است.
مدارک برای ثبت نام
برای ثبت نام کودک خارجی در مهدکودک یا مدرسه در هلند نیاز به ارائه مجموعهای از مدارک مشخص دارید. این لیست ممکن است بسته به مؤسسه تحصیلی کمی متفاوت باشد، اما مدارک اصلی تغییری نمیکنند. میتوانید لیست دقیق مدارک را مستقیماً از مؤسسه آموزشی یا وبسایت شهرداری درخواست کنید.
- شناسنامه: لازم است اصل شناسنامه کودک را ارائه دهید. در برخی موارد ممکن است ترجمه این مدرک به زبان هلندی توسط مترجم رسمی لازم باشد.
- پاسپورت یا کارت شناسایی: برای ثبت نام به پاسپورت یا کارت شناسایی معتبر کودک نیاز است. مهم است که مدرک در زمان ارسال درخواست معتبر باشد.
- مجوز اقامت: اگر کودک و والدین او شهروند اتحادیه اروپا/EEA نیستند، باید مدرکی که اقامت قانونی در هلند را تأیید کند (مجوز اقامت) را ارائه دهند.
- کارت پزشکی (واکسنها): بسیاری از مدارس و مهدکودکها درخواست ارائه کارت پزشکی کودک که شامل اطلاعات واکسنها باشد، دارند. مهم است که تمام اطلاعات فعلی باشد و در صورت نیاز به هلندی یا انگلیسی ترجمه شود.
- تأییدیه آدرس سکونت: ممکن است مدرکی که آدرس سکونت در هلند را تأیید کند درخواست شود. این میتواند ثبتنام در شهرداری یا قرارداد اجاره مسکن باشد.
- گزارش تحصیلی قبلی: برای دانشآموزانی که قبلاً در مؤسسات تحصیلی دیگر کشورها شرکت کردهاند، ممکن است نیاز به گزارشی از تحصیلات قبلی (دیپلم، ریزنمرات) باشد، خصوصاً اگر کودک به مدرسه متوسطه وارد شود. همچنین این مدرک ممکن است نیاز به ترجمه داشته باشد.
- درخواست ثبت نام: والدین باید درخواست ثبت نام در مدرسه یا مهدکودک انتخابی را تکمیل و ارسال کنند. در برخی موارد میتوان درخواست را بهصورت آنلاین از طریق وبسایت مؤسسه یا شهرداری ارسال کرد.
- دادههای سلامت: گاهی اوقات مدرسه یا کودکستان ممکن است اطلاعات اضافی درباره سلامت کودک درخواست کنند، به ویژه اگر نیازهای پزشکی خاص یا آلرژیهایی وجود داشته باشد.
در هلند کودکستانها و مدرسههایی با آموزش به زبانهای خارجی وجود دارند، که کشور را برای خانوادههای بینالمللی و مهاجران جذاب میکند. این موسسات طیف وسیعی از برنامههای آموزشی، از جمله برنامههای بینالمللی مثل IB (دیپلم بینالمللی)، و همچنین آموزش به چندین زبان، از جمله انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و دیگر زبانها را ارائه میدهند.
مدارس بینالمللی
در هلند تعداد قابل توجهی از مدارس بینالمللی وجود دارد که آموزش به زبان انگلیسی و دیگر زبانهای خارجی را ارائه میدهند. این مدارس برای کودکانی از خانوادههای بینالمللی که به طور موقت در کشور ساکن هستند و برای ساکنان محلی که میخواهند فرزندانشان آموزش بینالمللی دریافت کنند، طراحی شدهاند.
- برنامههای آموزشی: بسیاری از مدارس بینالمللی برنامههای IB را ارائه میدهند که در سطح جهانی به رسمیت شناخته شده و امکان ورود به دانشگاههای سراسر جهان را فراهم میکند. برخی مدارس همچنین سیستمهای آموزشی بریتانیایی (IGCSE, A-Levels) یا آمریکایی (AP) را ارائه میدهند.
- نمونههایی از مدارس بینالمللی: در شهرهای بزرگ مانند آمستردام، هاگ، روتردام و اوترخت، مدارس بینالمللی معروفی وجود دارند، مانند International School of Amsterdam، British School in the Netherlands، International School of Rotterdam و دیگر.
مدارس دو زبانه
علاوه بر مدارس بینالمللی، در هلند نیز مدارس دو زبانه وجود دارند که آموزش به دو زبان، اغلب به زبان هلندی و انگلیسی، انجام میشود. این مدارس به طور فزایندهای محبوب میشوند زیرا فرصت یادگیری زبان خارجی را در سطح بالا از سنین پایین فراهم میکنند.
- انواع مدارس دو زبانه: در برخی از مدارس ابتدایی و متوسطه، نیمی از دروس به زبان هلندی و نیمی دیگر به زبان انگلیسی تدریس میشود. این به کودکان اجازه میدهد تا به راحتی به هر دو زبان مسلط شوند تا زمان فارغالتحصیلی.
- برنامهها و رویکردها: مدارس از برنامههای یکپارچهای استفاده میکنند که عناصر هر دو فرهنگ زبانی را ترکیب میکند و به توسعه مهارتهای زبانی و آگاهی فرهنگی دانشآموزان کمک میکند.
کودکستانها با آموزش به زبان خارجی
برای کودکان خردسال نیز در هلند کودکستانهایی با آموزش به زبان خارجی موجود است. این موسسات برنامههایی به انگلیسی، فرانسوی و دیگر زبانها ارائه میدهند که به کودکان کمک میکند از سنین پایین به یادگیری زبان دوم بپردازند.
- کودکستانهای بینالمللی: در شهرهای بزرگ میتوان کودکستانهایی یافت که آموزش به زبان انگلیسی یا زبان خارجی دیگری ارائه میدهند. این موسسات اغلب با مدارس بینالمللی همکاری میکنند و برنامهای ارائه میدهند که به طور روان به آموزش ابتدایی به زبان خارجی منتهی میشود.
در هلند مجموعه وسیعی از مؤسسات آموزشی پیشدبستانی و مدرسهای وجود دارد که به دو دسته دولتی و خصوصی تقسیم میشوند. هر دو نوع مدرسه آموزش با کیفیتی ارائه میدهند، اما در سازماندهی، تأمین مالی و برنامههای آموزشی خود ویژگیهای خاصی دارند.
مدارس دولتی
مدارس دولتی در هلند توسط دولت تأمین مالی شده و توسط شهرداریها اداره میشوند. این مدارس برای همه کودکان جدا از وابستگی دینی یا فرهنگی باز هستند و آموزش به زبان هلندی ارائه میدهند.
- ویژگیها:
- دسترسی: آموزش در مدارس دولتی رایگان است، به جز هزینههای کوچکی برای پوشش هزینههای اضافی مانند گردشهای آموزشی و مواد آموزشی.
- بیطرفی: مدارس دولتی به هیچ آموزه دینی یا فلسفی وابسته نیستند، که آنها را برای خانوادههایی با دیدگاههای فرهنگی و دینی مختلف جذاب میکند.
- برنامههای آموزشی: مدارس دولتی از برنامه درسی ملی پیروی میکنند که شامل دروس اجباری مانند زبان هلندی، ریاضیات، علوم طبیعی و تربیت بدنی میشود. همچنین در مدارس کلاسها و برنامههای اضافی، از جمله دورههای آموزش زبان انگلیسی از سنین پایین ارائه میشود.
مدارس خصوصی
مدارس خصوصی در هلند میتوانند مذهبی یا غیرمذهبی باشند و معمولاً توسط بنیادها یا سازمانهای خصوصی اداره میشوند. بسیاری از این مدارس نیز تأمین مالی دولتی دریافت میکنند اما ممکن است هزینههای اضافی برای ارائه خدمات و برنامههای گستردهتری دریافت کنند.
- ویژگیها:
- جهتگیری مذهبی و فلسفی: اکثر مدارس خصوصی در هلند دارای پایه مذهبی هستند، مانند مدارس کاتولیک، پروتستان، اسلامی یا یهودی. همچنین مدارسی وجود دارند که از فلسفه پداگوژی خاصی مانند مونتسوری یا والدورف پیروی میکنند.
- هزینههای اضافی: اگرچه بسیاری از مدارس خصوصی از بودجه دولتی بهرهمند میشوند، ممکن است برای برنامههای پیشرفته، رویدادهای انحصاری و آموزش تخصصی هزینه اضافی بگیرند.
- انتخاب برنامهها: مدارس خصوصی ممکن است برنامههای آموزشی جایگزین، مانند برنامههای بینالمللی IB (دیپلم بینالمللی) یا آموزش به زبان انگلیسی ارائه دهند. این امر آنها را برای خانوادههای بینالمللی و آنهایی که به دنبال آموزش تخصصیتر هستند، جذاب میکند.
مراکز پیشدبستانی
مراکز پیشدبستانی در هلند نیز به دولتی و خصوصی تقسیم میشوند.
- مهدکودکهای دولتی: معمولاً با هزینه کمتر، برنامههای استاندارد آمادهسازی کودکان برای مدرسه به زبان هلندی ارائه میدهند. برخی از آنها ممکن است برنامههای دو زبانه ارائه دهند.
- مهدکودکهای خصوصی: اغلب تنوع بیشتری در رویکردهای آموزشی ارائه میدهند که شامل برنامههای بینالمللی و آموزش به زبانهای خارجی میشود. این مهدکودکها ممکن است هزینه بیشتری داشته باشند، اما خدمات اضافی و برنامه زمانی انعطافپذیر ارائه میدهند.
بنابراین، مؤسسات آموزشی دولتی و خصوصی در هلند آموزش باکیفیت با تمرکزهای مختلف بر مذهب، فلسفه و آمادگی زبانی ارائه میدهند. انتخاب بین آنها بستگی به ترجیحات خانواده، اعتقادات فرهنگی و مذهبی و همچنین توان مالی دارد.
آموزش فراگیر
یکی از اصول کلیدی سیستم آموزشی در هلند فراگیری است. این به معنای این است که کودکان دارای نیازهای خاص تا حد ممکن همراه با همکلاسیهای خود در مدارس عادی آموزش میبینند. برای این منظور، مدارس از دولت منابع و پشتیبانی اضافی برای تطبیق فرایند آموزشی با نیازهای این کودکان دریافت میکنند.
- پشتیبانی درون مدرسه: در مدارس عادی ممکن است معلمان و دستیاران خاصی کار کنند که به کودکان با نیازهای خاص در فرایند آموزش کمک کنند. این ممکن است شامل متخصصان در پداگوژی اصلاحی، آسیبشناسان گفتار و زبان، روانشناسان و سایر حرفهایها باشد که به ایجاد محیط آموزشی مطلوب کمک میکنند.
- برنامه آموزشی فردی: برای هر کودک با نیازهای خاص یک برنامه آموزشی فردی طراحی میشود که به ویژگیها، نقاط قوت و نیازهای او توجه میکند. این برنامه با والدین و معلمان هماهنگ میشود و به طور منظم بازبینی میشود تا با تغییرات در توسعه کودک تطبیق یابد.
مدارس خاص
برای کودکانی با نیازهای جدیتر که نمیتوان در چارچوب یک مدرسه عادی برآورده کرد، در هلند مدارس خاصی وجود دارند. این مدارس بر اساس نوع نیازها به دستههای مختلف تقسیم میشوند:
- مدارس برای کودکان با نقایص جسمی: کودکانی با نقایص جدی جسمی و حرکتی آموزش داده میشوند.
- مدارس برای کودکان با مشکلات شناختی و احساسی: که تمرکز بر کودکانی با نقایص هوشی، رفتاری و احساسی دارند.
- مدارس برای کودکان با اختلالات حسی (مانند کمبینایی و کمشنوایی): برنامههای تخصصی برای پشتیبانی از توسعه حسی ارائه میدهند.
برنامههای انتقالی و تطبیقی
برای کودکانی که یادگیری خود را در مدارس خاص شروع میکنند اما میتوانند به تدریج در مؤسسات آموزشی عادی ادغام شوند، برنامههای انتقالی وجود دارند. این برنامهها اجازه میدهند به طور ملایم از آموزش تخصصی به آموزش فراگیر منتقل شوند و در هر مرحله پشتیبانی فراهم میکنند.
تأمین مالی و پشتیبانی از دولت
دولت حمایت مالی قابل توجهی به مدارس و خانوادههای کودکان با نیازهای خاص ارائه میدهد. مدارس منابع اضافی برای استخدام متخصصان و ایجاد منابع آموزشی تطبیقیافته دریافت میکنند. والدین میتوانند کمک مالی برای پوشش هزینههای مرتبط با آموزش و توانبخشی کودکشان دریافت کنند.
در هلند برنامههای مختلفی برای ادغام و دورههای زبان وجود دارد که هدفشان حمایت از کودکان خارجی است تا به آنها در سازگاری با محیط جدید زبانی و فرهنگی کمک کنند. این برنامهها سطوح پیشدبستانی و مدرسهای را شامل میشوند و بخش مهمی از فرآیند ادغام هستند.
برنامههای ادغام در مدارس
برای کودکانی که به تازگی به هلند آمدهاند و به زبان هلندی مسلط نیستند، در اکثر مدارس برنامههای خاصی برای ادغام ارائه میشود که به نامهای "Nieuwkomers" (دانشآموزان جدید) یا "Schakelklas" (کلاسهای انتقالی) شناخته میشوند.
- Schakelklas (کلاسهای انتقالی): این کلاسها برای کودکانی طراحی شدهاند که تازه شروع به یادگیری زبان هلندی کردهاند. در طول یک یا دو سال، کودکان در گروههای کوچک با تمرکز بر یادگیری زبان تعلیم میبینند و سپس به کلاسهای عادی منتقل میشوند. معلمان این کلاسها بهطور خاص برای کار با کودکانی که زبان هلندی را به عنوان زبان دوم یاد میگیرند، آموزش دیدهاند.
- برنامههای NT2: برنامههای NT2 آموزش مکثی در زبان هلندی به عنوان زبان دوم را ارائه میدهند. این برنامه شامل درسهای زبان و نیز ادغام فرهنگی است تا کودکان بتوانند سریعتر به محیط جدید عادت کنند. این دورهها میتوانند به عنوان بخشی از برنامه مدرسه یا به عنوان کلاسهای اضافی برگزار شوند.
برنامههای زبانی پیشدبستانی
برای کودکان خردسالتری که به مهدکودک میروند، نیز برنامههایی برای یادگیری زبان هلندی وجود دارد.
- VVE: برنامه آموزشی زودهنگام که برای کودکان ۲ تا ۶ سال طراحی شده که والدینشان به زبان دیگری صحبت میکنند و به کودکان کمک میکند مهارتهای زبانی لازم برای شروع موفقیتآمیز تحصیل را توسعه دهند. این برنامهها شامل بازیها، داستانها و فعالیتهای دیگر میشوند که به یادگیری زبان متمرکز هستند.
مدارس بینالمللی و دو زبانه
علاوه بر این، در هلند تعدادی از مدارس بینالمللی و دو زبانه وجود دارند که آموزش به زبانهای انگلیسی و هلندی انجام میشود. این مدارس به کودکان کمک میکنند تا در عین حفظ زبان و فرهنگ مادری خود، ادغام شوند.
کلاسهای زبان فوق برنامه
بسیاری از شهرداریها و مراکز فرهنگی دورههای زبان هلندی فوق برنامهای برای کودکان ارائه میدهند. این دورهها میتوانند به صورت کلاسهای شبانه یا آخر هفته برگزار شوند و به کودکان اجازه میدهند مهارتهای زبانی خود را تقویت کنند.
در هلند، فعالیتهای فوق برنامه برای کودکان به سطح بالایی سازماندهی میشوند و برنامهها و فعالیتهای متنوعی را ارائه میدهند که به توسعه همهجانبه کودک کمک میکنند.
گروههای زمان طولانی
گروههای زمان طولانی بخشی مهم از سیستم فعالیت فوق برنامه در هلند است. آنها نظارت بر کودکان قبل و بعد از مدرسه و همچنین در روزهای تعطیلات مدرسه را ارائه میدهند.
- سازماندهی: معمولاً در نزدیکی مدارس یا مهدکودکها برگزار میشوند و میتوانند شامل فعالیتهای مختلفی مانند ورزش، هنر، بازی در فضای باز و خواندن باشند. این گروهها در روزهای کاری قبل و بعد از ساعات مدرسه و همچنین در روزهای تعطیلات مدرسه فعالیت میکنند. آنها برنامهای انعطافپذیر را ارائه میدهند که به والدین اجازه میدهد روزها و ساعات مناسب را انتخاب کنند.
- هزینه و یارانهها: والدین برای خدمات گروه زمان طولانی هزینه میپردازند، اما برای خانوادههای با درآمد کم و متوسط یارانه دولتی در دسترس است که به کاهش هزینههای نگهداری از کودکان کمک میکند.
کارگاهها و باشگاهها
در هلند، کودکان میتوانند در کارگاهها و باشگاههای مختلفی شرکت کنند که فعالیتهای مورد علاقه مانند ورزش، هنر، موسیقی، علم و فناوری را ارائه میدهند.
- کارگاههای ورزشی: فوتبال، هاکی چمنی، شنا و ورزشهای دوچرخهسواری از محبوبترین ورزشها برای کودکان در هلند هستند. بسیاری از مدارس و شهرداریها برنامههای بعد از درس را ارائه میدهند که در آن کودکان میتوانند تحت نظر مربیان به ورزش بپردازند.
- کارگاههای خلاقانه: برای کودکان علاقهمند به هنر، موسیقی یا تئاتر، کارگاههای مختلفی وجود دارد که امکان توسعه تواناییهای خلاقانه را فراهم میآورند. در این کارگاهها کلاسهای نقاشی، نواختن آلات موسیقی، نمایشهای تئاتر و دیگر هنرها برگزار میشود.
- کارگاههای علمی و فناوری: در سالهای اخیر، شرکت کودکان در کارگاههای علمی و فناوری در هلند محبوبیت زیادی پیدا کرده است، جایی که آنها میتوانند روباتیک، برنامهنویسی، ریاضی و دیگر موضوعات STEM (علم، تکنولوژی، مهندسی و ریاضیات) را یاد بگیرند.
اردوگاهها برای کودکان
در هلند، اردوگاههای مختلفی برای کودکان سازماندهی میشود که در تعطیلات مدرسه برنامههای جذاب ارائه میدهند.
- اردوگاههای تابستانی و زمستانی: اردوگاهها تفریحات فعال در طبیعت، فعالیتهای ورزشی، آموزش مهارتهای بقاء و فعالیتهای هنری را ارائه میدهند. همچنین اردوگاههای تخصصی مانند اردوگاههای زبانی یا علمی در دسترس هستند.
- اردوگاههای روزانه و شبانه: بسته به ترجیحات خانواده، میتوانید اردوگاههای روزانه را انتخاب کنید که کودکان هر شب به خانه باز میگردند، یا اردوگاههای شبانه که کودکان تمام هفته یا حتی بیشتر اقامت میکنند.
ابتکارات شهرداری و خصوصی
شهرداریها نقش مهمی در سازماندهی فعالیتهای فوق برنامه دارند و برنامههای متنوعی برای کودکان در تمام سنین ارائه میدهند. همچنین بسیاری از سازمانهای خصوصی مانند باشگاههای ورزشی، مدارس موسیقی و استودیوهای هنری خدمات خود را ارائه میدهند.
- برنامههای شهرداری: در هر شهر و منطقه، برنامههای شهرداری وجود دارد که بر حمایت از فعالیتهای فوق برنامه متمرکز هستند. این برنامهها ممکن است شامل یارانههایی برای خانوادههای کمدرآمد باشد که فعالیتهای فوق برنامه را برای همگان قابل دسترس میسازد.
- سازمانهای خصوصی: ابتکارات خصوصی اغلب برنامههای تخصصی ارائه میدهند که ممکن است از طریق مؤسسات شهرداری در دسترس نباشد، مانند کلاسهای اسبسواری، دورههای برنامهنویسی یا آموزش نواختن سازهای موسیقی نادر.
سیستم ارزیابی در هلند با سیستمهای سنتی که در سایر کشورها رایج است، متفاوت میباشد و بسته به سطح آموزش متغیر است.
مدرسه ابتدایی
در مدارس ابتدایی (برای کودکان ۴ تا ۱۲ سال)، ارزیابیهای رسمی به معنای سنتی به ندرت در کلاسهای پایینتر استفاده میشود. در مدرسه ابتدایی، تمرکز اصلی بر روی توسعه مهارتها و تواناییهای کودک است، نه دریافت نمره. معلمان به صورت منظم پیشرفت دانشآموزان را از طریق مشاهده، پروژهها و تکالیف ارزیابی میکنند.
- توصیف کیفی: در مراحل ابتدایی آموزش، اغلب از گزارشهای توصیفی استفاده میشود که اطلاعات مفصلی در مورد نقاط قوت و ضعف کودک به والدین ارائه میدهد.
- آزمونها: در کلاسهای بالاتر مدرسه ابتدایی (تقریباً از کلاس ششم و هفتم) کودکان شروع به شرکت در آزمونها میکنند که نتایج آنها بر اساس مقیاس 10 نمرهای ارزیابی میشود. همچنین آزمون نهایی Cito-toets که در پایان کلاس هشتم برگزار میشود، میتواند مسیر آینده دانشآموز در آموزش متوسطه را تعیین کند.
آموزش متوسطه
در مدرسه متوسطه (۱۲ تا ۱۸-۱۶ سال)، سیستم ارزیابی بیشتر رسمی میشود و از مقیاس 10 نمرهای استفاده میکند.
- مقیاس 10 نمرهای: متداولترین سیستم ارزیابی در مدرسه متوسطه مقیاس 10 نمرهای است که در آن:
- 10 — عالی،
- 9 — بسیار خوب،
- 8 — خوب،
- 7 — رضایتبخش،
- 6 — حداقل نمره قبولی،
- 5 و پایینتر — غیر قابل قبول (دانش ناکافی از مواد درسی).
- ارزشیابی و امتحانات: در مدرسه متوسطه نیز از انواع آزمونها و امتحانات مختلف برای ارزیابی دانش و مهارتها استفاده میشود. سال تحصیلی اغلب با مجموعهای از امتحانات نهایی به پایان میرسد که بر نمرات نهایی دانشآموز تأثیر میگذارد.
آموزش عالی
در مؤسسات آموزش عالی هلند (دانشگاهها و کالجها)، از سیستم ارزیابی مشابه با تکیه بر مقیاس 10 نمرهای استفاده میشود.
- سیستم اعتباری (ECTS): در دانشگاهها همچنین از سیستم انتقال و انباشت اعتبار اروپایی (ECTS) استفاده میشود که به یکسانسازی آموزش در سراسر اروپا کمک میکند و انتقال دانشجویان بین دانشگاههای کشورهای مختلف را آسان میسازد. نمرات دورهها نیز اغلب به امتیازات ECTS تبدیل میشوند.
برای ورود به دانشگاه در هلند، دانشجویان خارجی باید تعدادی از الزامات را رعایت کنند. این الزامات ممکن است بسته به مؤسسه آموزشی و برنامه متفاوت باشد، اما شرایط اصلی ثابت باقی میماند.
صلاحیت آکادمیک
دانشجویان خارجی باید مدارکی ارائه دهند که تحصیلات قبلی آنها را تایید کند. در بیشتر موارد، این یک گواهی دوره متوسطه خواهد بود که باید معادل سند هلندی HAVO، VWO یا MBO باشد.
- گواهی متوسطه: مهم است که گواهی اخذ شده در کشور دیگر با الزامات برنامه مورد نظر سازگار باشد. به عنوان مثال، برای ورود به برنامههای لیسانس، نیاز به تکمیل تحصیلات متوسطهای است که معادل VWO هلندی باشد، که معادل ۱۲ سال دوره تحصیلی مدرسهای است.
- برنامههای آمادگی: اگر سطح آمادگی متقاضی کافی نیست، برخی از دانشگاهها دورههای آمادهسازی ارائه میدهند که به دستیابی به الزامات آکادمیک لازم کمک میکند.
الزامات زبان
از آنجایی که اکثر برنامهها در دانشگاههای هلند به زبان هلندی یا انگلیسی تدریس میشود، لازم است تسلط بر یکی از این زبانها را تأیید کنید.
- زبان انگلیسی: اگر برنامه به زبان انگلیسی تدریس میشود، لازم است نتایج آزمونهای زبان انگلیسی مانند IELTS، TOEFL یا Cambridge English ارائه شود. بهطور کلی، حداقل امتیاز لازم برای IELTS بین 6.0-7.0 و برای TOEFL بین 80-100 (آزمون اینترنتی) است.
- زبان هلندی: برای برنامههای به زبان هلندی، گواهینامه NT2-II یا سند معادل دیگر مورد نیاز است.
الزامات ویژه برنامه
برخی برنامهها، بهخصوص در زمینههای هنر، پزشکی، مهندسی و دیگر رشتههای تخصصی، ممکن است نیاز به آزمونهای اضافی، پورتفولیو یا مصاحبه داشته باشند.
- پورتفولیو و آزمونهای خلاقانه: برای برنامههای هنری یا طراحی ممکن است نیاز به پورتفولیو با نمونههایی از کارهای شما وجود داشته باشد.
- آزمونهای ورودی: برخی برنامهها، به ویژه در حوزه پزشکی، نیاز به عبور از آزمونهای ورودی خاص یا مصاحبه دارند.
الزامات مالی
دانشجویان خارجی باید وجود منابع مالی کافی برای پرداخت شهریه و زندگی در هلند را تأیید کنند.
- هزینه آموزش: هزینه سالانه آموزش بسته به دانشگاه و برنامه متفاوت است، اما بهطور میانگین بین 6,000 تا 15,000 یورو برای برنامههای کارشناسی به زبان انگلیسی است.
- تأیید مالی: در هنگام درخواست ویزا یا اجازه اقامت، دانشجویان باید اثبات کنند که میتوانند هزینههای تحصیل و زندگی را در طول دوره تحصیل پوشش دهند.
روند ارائه درخواست
درخواستها بهطور متمرکز از طریق سیستم Studielink یا مستقیماً از طریق وبسایت دانشگاهها ارسال میشود.
- مهلتهای ارسال: مهم است که مهلتهای ارسال درخواستها را پیگیری کنید، که معمولاً بین ژانویه تا مه برای تحصیل در ماه سپتامبر متغیر است. برخی برنامهها ممکن است مهلت ارسال زودتری داشته باشند، بهویژه در مورد مکانهای محدود.
- مدارک لازم: دانشجویان خارجی که تمایل به تحصیل در دانشگاههای هلند دارند، باید مجموعهای از مدارک خاص را ارائه دهند.
مدارک اصلی مورد نیاز برای پذیرش:
1. دیپلم متوسطه یا معادل آن:
- نیاز به ارائه دیپلم متوسطه یا مدرکی معادل با سطح VWO، HAVO یا MBO هلندی است. این سند باید در کشور صدور معتبر و مورد تأیید باشد.
- در برخی موارد، ممکن است ترجمه رسمی دیپلم به زبان انگلیسی یا هلندی نیاز باشد.
2. گواهی زبان:
- برای برنامههای به زبان انگلیسی، معمولاً به گواهی تسلط زبان انگلیسی مانند IELTS، TOEFL یا Cambridge English نیاز است. حداقل امتیازات بسته به برنامه ممکن است متفاوت باشد، اما معمولاً:
- IELTS: حداقل 6.0-7.0 امتیاز.
- TOEFL iBT: حداقل 80-100 امتیاز.
- برای برنامههای به زبان هلندی، گواهینامه NT2-II (Nederlands als Tweede Taal) مورد نیاز است.
3. نتایج آزمونهای اضافی:
- اگر برنامه نیاز به آزمونهای اضافی (مانند آزمونهای ورودی یا مصاحبه) دارد، نتایج آنها نیز باید در بسته مدارک گنجانده شود.
4. نامه انگیزشی:
- در این نامه، نامزد باید توضیح دهد چرا میخواهد در دانشگاه منتخب و برنامه خاص تحصیل کند. نامه انگیزشی بخشی مهم از درخواست است، زیرا به دانشگاه درک اهداف و بلندپروازیهای نامزد کمک میکند.
5. نامههای توصیه:
- توصیههایی از اساتید یا کارفرمایانی که میتوانند تواناییهای آکادمیک و ویژگیهای شخصی نامزد را تأیید کنند، مدرک مهمی برای ارسال درخواست به بسیاری از برنامهها محسوب میشود.
6. رزومه یا CV:
- نامزد میتواند رزومهای ارائه دهد که شامل تجربههای آموزشی و حرفهای، دستاوردها و مهارتهای او باشد، که بهویژه هنگام درخواست برای برنامههای کارشناسی ارشد یا دکتری مفید است.
7. کپی گذرنامه یا کارت شناسایی:
- کپی گذرنامه یا کارت شناسایی معتبر برای تأیید هویت و تابعیت نامزد ضروری است.
8. تأیید توانایی مالی:
- هنگام ارائه درخواست ویزا یا اجازه اقامت، دانشجو باید ثابت کند که از منابع مالی کافی برای پوشش هزینههای تحصیل و زندگی در هلند برخوردار است. این میتواند شامل صورتحسابهای بانکی، نامههای حامیان مالی یا اسناد بورسیه باشد.
9. نمونه کارها (برای برنامههای هنری):
- برای برنامههای در زمینه هنر، طراحی یا معماری اغلب نیاز به ارائه نمونه کارهایی است که مهارتها و خلاقیت کاندیدا را نشان دهد.
مدارک اضافی:
- بسته به برنامه و دانشگاه ممکن است مدارک دیگری نیز مورد نیاز باشد، مانند گواهیهای پزشکی، گواهیهای کارآموزی یا فرمهای خاص دیگر.
بنابراین، فرآیند ارائه مدارک برای پذیرش در دانشگاههای هلند نیازمند آمادهسازی دقیق و رعایت تواریخ است. مهم است که از قبل تمامی الزامات موسسه آموزشی خاص را بررسی کنید تا پذیرش موفقی داشته باشید.
در هلند چندین دانشگاه در سطح جهانی وجود دارد که در رتبهبندیهای برتر بینالمللی قرار دارند. در اینجا فهرستی از 10 دانشگاه برتر هلند آورده شده است که بر اساس رتبهبندیهای جهانی مانند QS World University Rankings و Times Higher Education (THE) تنظیم شده است.
دانشگاه آمستردام
- رتبهبندی جهانی: یکی از دانشگاههای پیشرو در اروپا که رتبههای بالایی در رتبهبندی جهانی دارد، به ویژه در زمینههای علوم انسانی و اجتماعی.
- ویژگیها: بزرگترین دانشگاه هلند با برنامههای بینالمللی و فرصتهای پژوهشی گسترده.
دانشگاه صنعتی دلفت
- رتبهبندی جهانی: بهعنوان یکی از بهترین دانشگاههای فنی جهان شناخته میشود.
- ویژگیها: با برنامههای قوی در زمینه مهندسی، فناوری و معماری شناخته شده است.
دانشگاه لیدن
- رتبهبندی جهانی: یکی از قدیمیترین و معتبرترین دانشگاههای اروپا.
- ویژگیها: در زمینه پژوهشهای حقوقی، علوم اجتماعی و پزشکی شناخته شده است.
دانشگاه اوترخت
- رتبهبندی جهانی: به طور پیوسته در میان 100 دانشگاه برتر جهان قرار دارد.
- ویژگیها: برنامههای قوی در زمینه علوم طبیعی، حقوق و علوم انسانی.
دانشگاه خرونینگن
- رتبهبندی جهانی: در جمع بهترین دانشگاههای اروپا است.
- ویژگیها: طیف گستردهای از برنامهها را ارائه میدهد، به ویژه در زمینه اقتصاد، تجارت و پزشکی مشهور است.
دانشگاه اراسموس روتردام
- رتبهبندی جهانی: به خاطر برنامههای خود در زمینه تجارت و مدیریت شناخته شده است.
- ویژگیها: دارای یکی از بهترین مدارس کسبوکار در اروپا - Rotterdam School of Management (RSM).
دانشگاه صنعتی آیندهوون
- رتبهبندی جهانی: برای برنامههای مهندسی و فناوری بسیار ارزیابی شده است.
- ویژگیها: با صنعت همکاری نزدیک دارد و به خاطر پژوهشهای نوآورانه مشهور است.
دانشگاه ماستریخت
- رتبهبندی جهانی: به خاطر برنامههای بینالمللی و بینرشتهای خود شناخته شده است.
- ویژگیها: اولین دانشگاه در اروپا بود که برای بسیاری از برنامهها سیستم آموزشی به زبان انگلیسی را معرفی کرد.
دانشگاه واگنینگن و مرکز تحقیقاتی
- رتبهبندی جهانی: در زمینه کشاورزی و علوم طبیعی پیشرو است.
- ویژگیها: اغلب در زمینه کشاورزی و جنگلداری در جهان مقام اول را داراست.
دانشگاه توونته
- رتبهبندی جهانی: موقعیت قوی در زمینه فناوری و علوم اجتماعی.
- ویژگیها: به خاطر برنامههای خود در زمینه مهندسی، IT و نوآوریهای کسبوکار شناخته شده است.
ویژگیهای مهاجرتی
ویزای تحصیلی و اجازه اقامت
دانشجویان خارجی از کشورهایی که عضو اتحادیه اروپا یا منطقه اقتصادی اروپا نیستند، باید برای تحصیل در هلند ویزای دانشجویی و اجازه اقامت دریافت کنند.
کار در طول تحصیل
دانشجویان خارجی حق کار در طول تحصیل خود را دارند، اما با محدودیتهای خاصی:
- تعداد ساعات کار: دانشجویان از کشورهایی که عضو اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا نیستند، میتوانند در طول سال تحصیلی تا 16 ساعت در هفته یا تمام وقت در ماههای تابستان (ژوئن، ژوئیه، اوت) کار کنند. برای این کار به اجازه کار نیاز است که توسط کارفرما صادر میشود.
- کارآموزیها: کارآموزیهایی که بخشی از برنامه تحصیلی هستند، نیازی به اجازه کار ندارند، اما لازم است توافق خاصی با دانشگاه و کارفرما امضا شود.
خانواده و افراد وابسته
دانشجویان خارجی میتوانند اعضای خانواده خود را، مانند همسر و فرزندان، با رعایت شرایط خاصی به همراه بیاورند:
- اجازه اقامت برای اعضای خانواده: اعضای خانواده دانشجو میتوانند در طول دوره تحصیل دانشجو، اجازه اقامت در هلند را دریافت کنند. برای این منظور باید از دارا بودن منابع مالی کافی اطمینان حاصل کرد و مدارکی که رابطه خویشاوندی را اثبات میکنند ارائه داد.
- آموزش برای کودکان: فرزندان دانشجویان خارجی میتوانند مدارس در هلند، شامل مدارس بینالمللی و دو زبانه را بگذرانند. اگر کودک زیر سن مدرسه باشد، مهدکودکها و مراکز نگهداری روزانه کودک در دسترس هستند.
اقامت دائمی و تابعیت
پس از اتمام تحصیل، دانشجویان خارجی میتوانند درخواست تمدید اجازه اقامت برای جستجوی کار یا شروع کسبوکار بدهند. ویزای مربوطه به فارغالتحصیلان اجازه میدهد تا یک سال دیگر در هلند بمانند تا به دنبال کار بگردند.
- انتقال به اقامت دائمی: اگر دانشجوی خارجی چند سال پس از اتمام تحصیل در هلند کار کند، میتواند برای دریافت اقامت دائم درخواست دهد.
- تابعیت: اقامت دائم در هلند به مدت چند سال میتواند به حق دریافت تابعیت منجر شود، اگر تمامی شرایط لازم فراهم باشد.
برای ورود به دانشگاه در هلند، دانشجویان خارجی باید مدارک و گواهیهای خود را تأیید کنند تا از معادل بودن آنها با استانداردهای آموزشی محلی اطمینان حاصل شود.
ارزیابی و تأیید مدارک
مدارک و گواهیهای خارجی باید با مدارک هلندی در سطح مربوطه معادل شناخته شوند. در هلند چندین سازمان وجود دارد که به ارزیابی و تأیید مدارک تحصیلی خارجی میپردازند:
- Nuffic: سازمان هلندی که به همکاری بینالمللی در حوزه آموزش میپردازد و خدمات ارزیابی مدارک خارجی ارائه میدهد. شما میتوانید از طریق وبسایت Nuffic درخواست ارزیابی مدرک خود را بدهید.
- DUO: وزارت آموزش، فرهنگ و علم هلند نیز به تأیید مدارک خارجی میپردازد.
ترجمه مدارک
اگر مدرک و اسناد مربوطه شما به زبان انگلیسی، هلندی، آلمانی یا فرانسوی نیست، نیاز به ترجمه آنها به یکی از این زبانها است. ترجمه باید توسط مترجم تایید شده انجام شود و برخی دانشگاهها ممکن است تأییدیه قانونی ترجمه را نیز درخواست کنند.
در هلند، بزرگسالان از جمله مهاجران میتوانند از طیف گستردهای از دورهها و برنامههای اضافی بهرهمند شوند که به آنها کمک میکند مهارتهای زبانی را بهبود دهند، حرفه جدیدی یاد بگیرند یا مهارتهای خود را تقویت کنند.
دورههای زبان
هلند دورههای زبانی متعددی را ارائه میدهد، از جمله زبان هلندی و بهبود دانش زبانهای دیگر.
- دورههای زبان هلندی: این دورهها برای افرادی طراحی شدهاند که میخواهند زبان هلندی را به عنوان زبان دوم بیاموزند. این دورهها در سطوح مختلف از ابتدایی تا پیشرفته ارائه میشوند. در هلند بسیاری از مدارس زبان و مراکز زبان وجود دارند که میتوان این دورهها را گذراند.
- دورههای زبان انگلیسی و دیگر زبانها: مؤسسات بسیاری دورههای یادگیری زبان انگلیسی، فرانسوی و دیگر زبانها را ارائه میدهند. این دورهها برای پیشرفت کلی و همچنین رشد حرفهای مناسب هستند.
دورههای حرفهای و بازآموزی
برای بزرگسالانی که میخواهند مهارتهای حرفهای خود را بهبود دهند یا حرفه خود را تغییر دهند، برنامههای مختلفی از آموزشهای حرفهای در هلند در دسترس است.
- دورههای HBO: این دورهها برنامههای آموزش عالی حرفهای هستند و در مؤسسات همچون Hogeschool van Amsterdam و Rotterdam Business School ارائه میشوند. این دورهها شامل طیف گستردهای از رشتهها، شامل مدیریت، فناوری، بهداشت و کار اجتماعی، میشوند.
- دورههای افزایش مهارت و بازآموزی: دورههایی ارائه میدهند که برای افزایش مهارت در حوزههای خاص مانند IT، مدیریت، بازاریابی و بسیاری موارد دیگر طراحی شدهاند. این دورهها اغلب به صورت آنلاین یا کلاسهای شبانه برگزار میشوند که برای بزرگسالان شاغل مناسب است.
دورهها برای مهاجران
دورههای ویژه برای مهاجران به سازگاری با زندگی در هلند، بهبود مهارتهای زبانی و درک فرهنگ محلی کمک میکند.
- دورههای یکپارچهسازی: این دورهها برای مهاجران طراحی شدهاند و شامل یادگیری زبان، فرهنگ و جامعه هلندی میباشند. غالباً این دورهها شامل آمادگی برای امتحان یکپارچگی هستند که برای دریافت اجازه اقامت دائمی لازم است.
- دورههای کارآفرینی: بسیاری از شهرداریها و سازمانها، نظیر Kamer van Koophandel، دورههایی برای راهاندازی و مدیریت کسبوکار در هلند ارائه میدهند.
دورههای رشد فردی و سرگرمی
- مدارس آشپزی، استودیوهای هنری و مدارس موسیقی: به عنوان مثال، دورههایی در Kookstudio Amsterdam یا Creatief Centrum Amsterdam کلاسهایی در زمینه آشپزی، نقاشی، عکاسی و موسیقی ارائه میدهند.
- دورههای ورزشی و سلامت: مراکز تناسب اندام و باشگاههای سلامت بسیاری، همانند Fit For Free و Basic-Fit، دورههایی از قبیل یوگا، پیلاتس، رقص و دیگر ورزشها ارائه میدهند.
صرف نظر از اهداف شما — چه یکپارچگی در جامعه محلی، بهبود مهارتهای حرفهای یا صرفاً گسترش افق دید خود — شما قادر خواهید بود دوره یا برنامه مناسبی بیابید که به شما در دستیابی به موفقیت کمک کند.
کشور
در کدام کشور به دنبال کارشناس هستیم؟
زبان ارتباط
متخصص باید به چه زبانهایی صحبت کند؟
خدمات
به دنبال چه نوع متخصصی هستیم؟