Altro Croazia

Portali di notizie in lingua croata

Index.hr: Uno dei più grandi portali di notizie in Croazia che copre una vasta gamma di argomenti, tra cui politica, economia e cultura.

Jutarnji list: Quotidiano popolare che offre notizie attuali e materiale analitico.

Večernji list: Quotidiano che copre eventi nazionali e internazionali.

Slobodna Dalmacija: Il più grande quotidiano della regione dalmata, focalizzato su notizie ed eventi locali.

Portali di notizie in lingua inglese

Total Croatia News: Fornisce notizie, articoli di viaggio, sport, affari e politica in Croazia in lingua inglese.

The Dubrovnik Times: Portale in inglese che copre notizie ed eventi a Dubrovnik e dintorni.

Croatia Week: Pubblicazione online che offre notizie e articoli sulla vita in Croazia per un pubblico anglofono.

Lingua italiana

Nella regione dell'Istria, dove vive una significativa minoranza italiana, l'italiano è ampiamente utilizzato. I media locali come "La Voce del Popolo" forniscono notizie e informazioni in italiano, coprendo eventi pertinenti alla comunità italiana in Croazia.

Risorse di notizie internazionali

Euronews: Canale di notizie internazionale che fornisce notizie sulla Croazia in diverse lingue.

BBC News: L'emittente britannica che copre eventi mondiali, incluse notizie dalla Croazia.

Radio e televisione

HRT (Hrvatska radiotelevizija): L'emittente nazionale della Croazia che offre programmi e notizie in croato.

N1: Canale televisivo di notizie 24 ore su 24 che trasmette in diversi paesi balcanici, inclusa la Croazia.

Social media e applicazioni mobili

Molte delle pubblicazioni elencate hanno pagine sui social media e applicazioni mobili, permettendo di ricevere aggiornamenti in tempo reale.

Rimanendo aggiornati sugli eventi locali attraverso queste risorse, gli immigrati possono adattarsi meglio alla vita in Croazia ed essere informati su ciò che accade nel paese.

Gli stereotipi sulla Croazia e sui croati sono vari e spesso riflettono idee semplificate sul paese e sui suoi abitanti.

La Croazia è esclusivamente un paese turistico con bellissime spiagge.

Molti vedono la Croazia solo come una destinazione di vacanza estiva, nota per le sue spiagge e la costa adriatica. Sebbene il turismo giochi un ruolo significativo nell'economia, il paese ha anche un ricco patrimonio culturale, un'industria sviluppata e un'agricoltura.

Tutti i croati sono appassionati tifosi di calcio.

Il calcio è effettivamente popolare in Croazia, specialmente dopo i successi della nazionale sulla scena internazionale. Tuttavia, gli interessi dei croati sono vari e includono anche altri sport, arte, musica e scienza.

I croati sono persone riservate e chiuse.

Si pensa che i croati possano essere freddi e poco amichevoli verso gli stranieri. In realtà, molti visitatori notano l'ospitalità e la cordialità degli abitanti locali, soprattutto nelle regioni turistiche.

Tutta la Croazia è un paese uniforme senza differenze regionali.

La Croazia è caratterizzata da una notevole diversità regionale. Ad esempio, gli abitanti di Zagabria sono considerati più riservati, mentre in Dalmazia le persone sono note per la loro socievolezza e stile di vita rilassato.

I croati sono esclusivamente cattolici.

Sebbene la maggior parte della popolazione pratichi il cattolicesimo, nel paese vivono anche rappresentanti di altre fedi e religioni, riflettendo la diversità culturale e religiosa.

La Croazia fa parte dell'Europa dell'Est.

Alcuni erroneamente considerano la Croazia come parte dell'Europa dell'Est. In realtà, il paese si trova nell'Europa centrale e sud-orientale, come si riflette nella sua storia e nei legami culturali.

I croati sono una nazione aggressiva.

Esiste lo stereotipo secondo cui i croati tenderebbero all'aggressività. Tuttavia, questa generalizzazione non riflette la realtà; come in qualsiasi nazione, i caratteri delle persone sono diversi.

La Croazia è un paese povero e sottosviluppato.

Dopo la disgregazione della Jugoslavia, la Croazia ha attraversato difficoltà economiche, ma negli ultimi anni l'economia del paese si è stabilmente sviluppata e il tenore di vita è significativamente migliorato.

Tutti i croati provengono dall'Erzegovina.

Esiste l'idea del dominio degli originari dell'Erzegovina nella politica e negli affari in Croazia. Sebbene alcune figure influenti abbiano tali origini, ciò non riflette il quadro generale.

Croazia - un paese pericoloso a causa delle recenti guerre.

Nonostante i conflitti militari degli anni '90, oggi la Croazia è un paese sicuro con un basso livello di criminalità, che attrae milioni di turisti ogni anno.

È importante comprendere che gli stereotipi si basano spesso su informazioni incomplete o distorte e non riflettono appieno la complessità e la diversità della società croata.

Trasporti e navigazione

Google Maps: Un aiuto indispensabile per la navigazione nelle città e nelle regioni della Croazia, offrendo percorsi per passeggiate, trasporti pubblici e auto.

Uber: Servizio di taxi popolare disponibile nelle grandi città della Croazia, come Zagabria, Spalato e Dubrovnik.

Bolt: Servizio di taxi alternativo che offre prezzi competitivi e una copertura territoriale ampia.

BlaBlaCar: Piattaforma per trovare coinquilini durante i viaggi tra città, permettendo di risparmiare sui viaggi e di incontrare nuove persone.

Arriva Croatia: Applicazione per cercare e prenotare biglietti dell'autobus in tutto il paese, utile per pianificare i viaggi.

Trasporto pubblico

Moj ZET Zagreb: Applicazione per residenti e visitatori di Zagabria, che fornisce informazioni sugli orari di autobus e tram e aggiornamenti in tempo reale.

Promet Split: Applicazione analoga per la città di Spalato, che aiuta a orientarsi nel sistema di trasporto pubblico locale.

Applicazioni linguistiche e di comunicazione

Tandem: Piattaforma di scambio linguistico dove si può praticare il croato con madrelingua e migliorare le proprie abilità comunicative.

Viber: Applicazione ampiamente utilizzata in Croazia per chiamate e messaggi gratuiti, popolare tra i residenti locali e gli espatriati.

Ricerca di alloggi

Airbnb: Ideale per affitti a breve termine al primo arrivo nel paese.

Njuškalo: La più grande piattaforma di annunci croata, dove si possono trovare opzioni per affitti a lungo termine.

Salute e sicurezza

Resettle in Croatia: Applicazione che contiene informazioni utili per persone che hanno ottenuto l'asilo o una protezione sussidiaria in Croazia, coprendo aspetti della vita nel paese come la sanità, l'educazione e l'alloggio.

Consegna di cibo e acquisti

Glovo: Servizio di consegna di cibo e articoli da negozi, attivo nelle grandi città della Croazia.

Wolt: Un'altra popolare applicazione per ordinare cibo dai ristoranti con consegna rapida.

Risorse utili per immigrati

Croatia Relocation: Piattaforma online che fornisce informazioni e supporto per espatriati, compresi consigli sull'uso delle applicazioni e dei servizi locali.

Festival ed eventi culturali

Festival estivo di Dubrovnik: Si tiene ogni anno da metà luglio a fine agosto, offrendo spettacoli teatrali, concerti di musica classica e spettacoli di danza per le strade della storica Dubrovnik.

Carnevale di Rijeka: Uno dei più grandi carnevali in Europa, che si svolge tra gennaio e febbraio, con parate colorate, sfilate in costume e spettacoli musicali.

Špancirfest a Varaždin: Festival di strada di dieci giorni a fine agosto – inizio settembre, comprendente concerti, spettacoli teatrali e installazioni artistiche.

INmusic Festival a Zagabria: Il più grande festival musicale open air in Croazia, che riunisce in giugno artisti internazionali e locali di diversi generi.

Autunni di Vinkovci: Festival folcloristico in settembre dedicato alla conservazione della cultura tradizionale e delle usanze della regione della Slavonia.

Eventi musicali e di danza

Ultra Europe a Spalato: Festival di musica elettronica di tre giorni in luglio, che attira decine di migliaia di fan da tutto il mondo.

Sonus Festival sull'isola di Pag: Festival di cinque giorni di musica techno e house in agosto, tenuto sulla famosa spiaggia di Zrće.

Festival teatrali e cinematografici

Festival cinematografico di Motovun: Festival annuale di cinema indipendente che si tiene in luglio nella pittoresca città di Motovun in Istria.

Festival di animazione di Zagabria: Uno dei principali festival mondiali di cinema d'animazione, tenuto in giugno.

Festival gastronomici

Giornate del tartufo in Istria: Settembre e ottobre sono dedicati alla raccolta dei tartufi, con degustazioni e fiere in città come Buzet e Motovun.

Festival delle ostriche a Ston: Celebrazione in marzo, dove si possono assaggiare ostriche fresche e vini locali nella penisola di Pelješac.

Eventi Sportivi

Rally Croazia: Parte del Campionato mondiale di rally, che si tiene ad aprile nei dintorni di Zagabria.

4 Islands MTB Stage Race: Gara internazionale di mountain bike a tappe che si svolge su quattro isole del Golfo del Quarnero ad aprile.

Feste Tradizionali

Carnevale di Samobor: Uno dei carnevali più antichi della Croazia, celebrato a febbraio nella città di Samobor, con mascherate e festeggiamenti popolari.

Festa di San Biagio a Dubrovnik: Celebrazione il 3 febbraio in onore del patrono della città, accompagnata da processioni religiose ed eventi culturali.

Attrazioni Naturali e Attività all'Aperto

Parchi Nazionali: Visitare i Laghi di Plitvice, Krka e altri parchi offre escursioni a piedi, osservazione di cascate e di flora e fauna uniche.

Sport Acquatici: Kayak, immersioni e vela sono popolari lungo la costa adriatica.

Vita Notturna

Discoteche e bar: Città come Spalato, Hvar e Dubrovnik sono conosciute per i loro club e bar notturni, che offrono divertimento fino all'alba.

Fiere Artigianali e Shopping

Mercati Tradizionali: Nelle città e nei villaggi si tengono regolarmente fiere dove è possibile acquistare manufatti locali, souvenir e prodotti alimentari.

Relax al Mare

Spiagge dell'Adriatico: La Croazia è famosa per le sue spiagge pulite con acque cristalline, ideali per le famiglie e per attività acquatiche.

In Croazia, i bagni pubblici sono disponibili in vari luoghi, specialmente nelle zone turistiche. Si possono trovare negli aeroporti, nelle stazioni dei bus e dei treni, nelle stazioni di servizio, nei centri commerciali, così come nelle spiagge popolari e nelle vicinanze delle principali attrazioni turistiche.

In alcuni casi, l’uso dei bagni pubblici prevede una tariffa, perciò è consigliabile avere con sé monete di piccolo taglio in euro. Inoltre, nella maggior parte dei caffè, ristoranti e centri commerciali sono disponibili bagni gratuiti per i clienti.

Per facilitare la ricerca dei bagni pubblici più vicini, è possibile utilizzare applicazioni mobili come "Flush" o "Toilet Finder", che forniscono informazioni sulla posizione e lo stato dei bagni nella vostra area.

Scuole di Lingua e Corsi in Croazia

Programmi universitari: Molte università croate offrono corsi di lingua croata per stranieri.

Scuole di lingue private: Nelle principali città, come Zagabria, Spalato e Dubrovnik, funzionano centri linguistici che offrono corsi di lingua croata intensivi e serali per vari livelli di preparazione.

Risorse Online e App Mobili

Loecsen: Corso online gratuito che fornisce lezioni base di lingua croata per principianti.

Lingohut: Piattaforma con più di 125 lezioni gratuite orientate allo studio autonomo della lingua croata.

Ling App: Applicazione interattiva che offre varie lezioni ed esercizi per imparare il croato.

50LANGUAGES: Corso online che fornisce materiali per lo studio della lingua croata a diversi livelli.

Lezioni Individuali con Tutor

Preply: Piattaforma dove è possibile trovare insegnanti qualificati di lingua croata per lezioni online, adattate ai vostri obiettivi e orario.

Language Life School: Scuola online che offre lezioni individuali di lingua croata con insegnanti madrelingua tramite Skype.

Autodidatti e Materiali Didattici

Lingvofon: Corso espresso per principianti che fornisce le basi di grammatica e lessico della lingua croata.

HorvLang: Scuola online che offre un video-corso gratuito "Croato per principianti" e altri materiali didattici.

Pratica con Madrelingua

Scambi linguistici: Partecipare a club linguistici e incontri con madrelingua aiuta a migliorare le capacità di conversazione e comprendere le peculiarità culturali.

Piattaforme Online: Servizi come Tandem o HelloTalk permettono di trovare conversatori per praticare la lingua croata.

La scelta del metodo più adatto dipende dalle vostre preferenze, obiettivi e tempo disponibile. Combinando diverse risorse e approcci, potrete apprendere efficacemente la lingua croata e sentirvi sicuri in un nuovo contesto linguistico.

In Croazia si celebrano 12 festività nazionali, che sono giorni di festa ufficiali durante i quali la maggior parte delle istituzioni e aziende rimane chiusa.

Tradizioni e eventi culturali

Carnevali: Alla vigilia della Quaresima, in diverse città della Croazia si svolgono carnevali con sfilate in maschera e feste popolari. Particolarmente famoso è il carnevale di Fiume, che attira molti partecipanti e spettatori.

Festival folcloristici: Durante l'anno, in varie regioni del paese si tengono festival dedicati alla preservazione della musica tradizionale, delle danze e dei mestieri. Ad esempio, nella città di Vinkovci si svolge ogni anno il festival "Vinkovačke Jeseni", dedicato alle tradizioni slavoniane.

Riti religiosi: La Croazia è principalmente un paese cattolico, quindi le feste religiose come il Natale e la Pasqua vengono celebrate con rituali speciali e tradizioni familiari. Durante l'Avvento, nelle città si organizzano mercatini di Natale e concerti.

Festival gastronomici: In diverse regioni della Croazia si organizzano festival dedicati alla cucina e ai prodotti locali. Ad esempio, in Istria sono popolari gli eventi legati ai tartufi e all'olio d'oliva, mentre in Dalmazia a quelli dei frutti di mare e dei vini.

Giorno di San Martino: Si celebra l'11 novembre ed è legato alla tradizione della benedizione del vino novello. In questo giorno, nelle regioni vinicole si organizzano feste con degustazioni di vini e canti popolari.

Giorno di San Nicola: Il 6 dicembre i bambini ricevono regali da San Nicola, mentre, secondo la tradizione, il suo compagno Krampus punisce i disobbedienti.

Giorno di Santa Lucia: Il 13 dicembre è consuetudine seminare grano in piccole ciotole; per Natale germoglia e simboleggia la nuova vita e la fertilità.

La Croazia è un paese con un ricco patrimonio culturale e paesaggi naturali vari, offrendo molte attrazioni ai visitatori.

Dubrovnik: Conosciuta come «La Perla dell'Adriatico», questa città incanta con le sue mura medievali, le strette viuzze e gli edifici storici. Una passeggiata sulle mura offre viste mozzafiato sulla città e sul mare.

Spalato: La seconda città più grande della Croazia, dove si trova il Palazzo di Diocleziano, un monumento architettonico inserito nella lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO. La città vecchia di Spalato unisce storia antica e vita moderna.

Laghi di Plitvice: Parco nazionale famoso per i suoi laghi e cascate a cascata, circondati da fitti boschi. È uno dei luoghi più pittoreschi del paese, attraendo amanti della natura.

Pola: Città della penisola istriana, celebre per il suo anfiteatro romano, uno dei più grandi e meglio conservati del mondo. Pola è anche nota per i suoi festival ed eventi culturali.

Isola di Hvar: Meta popolare tra i turisti per le sue pittoresche spiagge, vigneti e campi di lavanda. La città di Hvar è conosciuta per la sua architettura e la vivace vita notturna.

Zagabria: Capitale della Croazia, offre un mix di architettura storica e moderna. Si consiglia di visitare Gornji Grad (Città Alta) con le sue strette strade, la cattedrale e i musei.

Rovigno: Affascinante cittadina sulla costa istriana con case colorate, viuzze strette e un pittoresco lungomare. Luogo ideale per passeggiate romantiche e per scoprire la cucina locale.

Parco nazionale di Krka: Conosciuto per le sue impressionanti cascate e la possibilità di nuotare nelle acque cristalline del fiume Krka. Il parco è ricco anche di monumenti storici e culturali.

Zara: Città con una ricca storia, dove l'arte moderna si armonizza con le antiche rovine. Particolarmente notevoli sono l'«Organo Marino» e i «Saluti al Sole», installazioni uniche sul lungomare.

Omiš: Città situata alla foce del fiume Cetina nel Mare Adriatico, nota per i suoi canyon e le opportunità di attività all'aperto, come rafting e arrampicata.

Saluti e appellativi

Saluti: All'incontro, è usanza stringere la mano, accompagnandola con un contatto visivo diretto e un sorriso. Gli amici intimi e i parenti possono scambiarsi baci sulla guancia, di solito tre volte, iniziando dalla destra.

Appellativi: In situazioni ufficiali, utilizzare titoli e cognomi fino a quando non viene proposto di passare ai nomi. I croati apprezzano la formalità negli incontri d'affari e nelle prime conoscenze.

Puntualità

Tempo: Nonostante la generale tendenza alla puntualità, piccoli ritardi (fino a 15 minuti) sono considerati accettabili in contesti informali. Tuttavia, per incontri di lavoro è consigliabile arrivare in orario.

Comunicazione e gesti

Lingua: Il croato è la lingua ufficiale e anche piccoli tentativi di parlarlo saranno apprezzati. Molti croati parlano inglese, specialmente nelle zone turistiche.

Gesti: Evitate l'uso del gesto "OK" (unire il pollice e l'indice in un cerchio), poiché in Croazia può essere percepito come offensivo.

Abbigliamento

Codice di abbigliamento: Nelle attività lavorative, si preferisce un abbigliamento conservatore ed elegante. Nel quotidiano, i croati si vestono con stile, specialmente nelle città.

Ospitalità

Visite: Un invito a casa è un segno di fiducia. È consuetudine portare un piccolo regalo ai padroni di casa, come fiori, cioccolato o vino.

Calzature: In molte case, è consuetudine togliersi le scarpe all'ingresso; è consigliabile chiedere ai padroni di casa.

Comportamento nei luoghi pubblici

Trasporti pubblici: Cedete il posto agli anziani, alle donne incinte e alle persone con disabilità.

Code: Rispettate l'ordine in fila e non cercate di passare avanti; è considerato scortese.

Sentimenti religiosi e nazionali

Religione: La Croazia è prevalentemente cattolica. Rispettate le usanze e le tradizioni religiose, specialmente nelle piccole città e nei villaggi.

Orgoglio nazionale: I croati sono fieri della loro indipendenza e cultura. Evitate argomenti legati all'ex Jugoslavia se non siete certi della reazione dell'interlocutore.

Etichetta negli affari

Trattative: Gli incontri di lavoro solitamente iniziano con una breve conversazione su argomenti generali prima di passare al nocciolo della questione. La franchezza è apprezzata, ma è importante mantenere cortesia e rispetto.

Regali: Nell'ambito lavorativo i regali non sono obbligatori, ma piccoli souvenir con il simbolo del proprio paese possono essere apprezzati.

Il rispetto per le tradizioni e i costumi locali aiuterà a instaurare buoni rapporti con i croati e semplificherà il processo di adattamento nel paese.

In Croazia, il sistema di autogoverno locale è organizzato secondo i principi della decentralizzazione ed è volto a garantire la partecipazione dei cittadini nella gestione degli affari locali. Amministrativamente, il paese è diviso in 21 contee, inclusa la capitale Zagabria, che ha lo status di contea. Le contee sono suddivise in città e comuni.

Organi di autogoverno locale

Contee: Sono unità regionali responsabili del coordinamento e della gestione delle questioni che vanno oltre i singoli comuni e città. Ogni contea ha il proprio consiglio rappresentativo, l'assemblea della contea, i cui membri sono eletti alle elezioni locali. Il potere esecutivo nella contea è esercitato dal governatore (capo della contea), eletto direttamente dai cittadini.

Città e comuni: Sono responsabili delle questioni locali che riguardano direttamente la vita quotidiana dei cittadini, come i servizi pubblici, l'istruzione, la sanità e l'assistenza sociale. La gestione è svolta tramite i consigli comunali e di città, i cui membri sono eletti alle elezioni locali. La funzione esecutiva è svolta dal sindaco nelle città e dal capo del comune nei comuni, anch'essi eletti direttamente.

Funzioni e competenze degli organi di governo locali

Gli organi di governo locali in Croazia possiedono significativi poteri nei settori:

Istruzione: Gestione delle istituzioni prescolastiche e partecipazione alla gestione delle scuole.

Sanità: Fornitura di assistenza medica primaria e gestione delle strutture sanitarie locali.

Servizi pubblici: Acquedotto, fognature, gestione dei rifiuti e mantenimento delle infrastrutture pubbliche.

Cultura e sport: Supporto delle istituzioni culturali, organizzazione di eventi sportivi e sviluppo del turismo locale.

Interazione con gli organi di governo centrali

Gli organi di governo locali operano nel quadro stabilito dalla legislazione nazionale e collaborano con gli organi di governo centrali per garantire la coerenza delle politiche e l'efficace fornitura di servizi ai cittadini. Il Ministero dell'Amministrazione della Repubblica di Croazia è responsabile della coordinazione e del controllo delle attività degli organi di governo locali, oltre che dello sviluppo delle politiche nel campo dell'amministrazione pubblica.

Quindi, il sistema di autogoverno locale in Croazia garantisce una gestione decentralizzata, permettendo ai cittadini di partecipare attivamente al processo decisionale riguardante le loro comunità locali.