Medicină și Veterinarie Austria

Asigurarea medicală în Austria este împărțită în două tipuri principale: asigurare obligatorie de stat și asigurare privată voluntară.

 

Asigurare obligatorie de stat

Asigurarea medicală de stat obligatorie acoperă o mare parte a populației Austriei. Este furnizată de companiile de asigurări de stat și este finanțată prin contribuții sociale plătite atât de angajați, cât și de angajatori.

- Acoperire: Asigurarea medicală de stat acoperă majoritatea serviciilor medicale, inclusiv vizitele la medici, spitalizarea, intervențiile chirurgicale, medicamentele pe bază de prescripție, fizioterapia și tratamentele preventive.

- Cine este asigurat?: Toate persoanele care lucrează oficial (angajați și persoane fizice autorizate), familiile lor, pensionarii, șomerii, studenții și persoanele cu venituri mici.

- Cost: Contribuțiile depind de nivelul venitului asiguratului și reprezintă, de obicei, aproximativ 7,65% din venituri brute (inclusiv contribuția angajatorului).

 

 

Asigurare privată voluntară

Asigurarea medicală privată poate fi o completare la asigurarea de stat obligatorie sau poate înlocui complet aceasta pentru anumite categorii ale populației. Permite accesul la o gamă mai largă de servicii și condiții de îngrijire îmbunătățite.

- Acoperire: Asigurarea privată oferă o gamă mai largă de servicii, cum ar fi alegerea unui medic specific, camere de unu sau două paturi în spitale, timp de așteptare mai scurt la consult și acces la anumite tipuri de terapii care nu sunt acoperite de asigurarea de stat.

- Cine este asigurat?: Persoanele cu venituri mari (mai mult de 5 550 euro pe lună în 2024), liber profesioniștii, persoanele fizice autorizate, precum și persoanele care doresc îmbunătățirea acoperirii, chiar dacă au asigurare de stat.

- Cost: Costul asigurării medicale private variază în funcție de vârstă, stare de sănătate, pachetul de servicii ales și nivelul de acoperire.

 

Tipuri speciale de asigurare

- Asigurare suplimentară în caz de boală și accident: Acest tip de asigurare este disponibil ca un supliment la asigurarea de stat sau privată și acoperă anumite riscuri, cum ar fi serviciile stomatologice, medicina alternativă sau tratamentele de lungă durată.

- Asigurare pentru studenți internaționali și străini: Studenții străini, cei care lucrează în Austria, sau lucrătorii temporari pot încheia o asigurare specială, oferită de companiile de asigurări de stat sau private.

 

Caracteristici ale asigurării pentru imigranți

Pentru imigranți este important să înțeleagă că, la înregistrarea reședinței în Austria, trebuie să încheie o asigurare medicală adecvată statutului lor (muncă, studiu, căutare de job etc.). Rezidenții temporari sunt de asemenea obligați să aibă asigurare medicală pentru a obține permisul de ședere.

 

Se recomandă, de asemenea, consultarea unor specialiști în domeniul asigurărilor pentru a obține informații mai detaliate corespunzătoare circumstanțelor individuale.

Spitale de stat

 

Spitalele de stat din Austria oferă servicii în cadrul asigurării medicale obligatorii de stat și sunt alegerea principală pentru majoritatea cetățenilor. Aceste instituții sunt finanțate din taxe și contribuții sociale, astfel încât pacienții cu asigurare de stat nu plătesc de obicei tratamentul direct (cu excepția unor mici contribuții pentru acoperirea rețetelor și serviciilor).

 

- Acoperirea serviciilor: Spitalele de stat acoperă o gamă largă de servicii medicale, inclusiv urgențe, intervenții chirurgicale, obstetrică, tratamentul bolilor cronice și servicii medicale specializate.

- Cum găsiți un spital de stat: Pacienții pot căuta un spital de stat apropiat prin intermediul site-urilor web ale companiilor locale de asigurări medicale sau prin portalul național de sănătate al Austriei (Gesundheit.gv.at).

- Accesibilitate: Spitalele de stat primesc pacienți non-stop, asigurând asistență medicală de urgență și planificată. Pacienții pot fi direcționați către aceste spitale de medicii de familie sau se pot adresa direct departamentelor de urgență.

 

Cele mai populare spitale de stat din Austria

 

Allgemeines Krankenhaus der Stadt Wien, Viena

Cel mai mare spital din Austria și unul dintre cele mai mari spitale din Europa.

Servicii: Spitalul oferă o gamă largă de servicii medicale, inclusiv domenii ultraspecializate, cum ar fi oncologia, cardiologia, neurologia, transplantologia și pediatria. AKH are, de asemenea, secții de terapie intensivă și oferă servicii de urgență medicală.

 

Landeskrankenhaus Innsbruck, Innsbruck, Tirol

Unul dintre cele mai mari spitale din vestul Austriei și un important centru medical pentru întreaga regiune Tirol.

Servicii: Specializat în chirurgie cardiacă, neurochirurgie, transplant de organe, având de asemenea un departament dezvoltat de terapie intensivă și traumatologie.

 

Allgemeines Krankenhaus Linz, Linz, Austria Superioară

Cel mai mare spital din Austria Superioară.

Servicii: Oferă o gamă largă de servicii, inclusiv cardiologie, pneumologie, oncologie, ortopedie, servicii chirurgicale și de reabilitare.

 

Landeskrankenhaus Graz, Graz, Stiria

Un important centru medical în partea de sud a Austriei și unul dintre cele mai mari spitale din Stiria.

Servicii: Gama largă de servicii medicale, inclusiv oncologie, cardiologie, neurologie, pediatrie și psihiatrie. De asemenea, oferă asistență specializată în traumatologie și reabilitare.

 

Universitätsklinikum Salzburg, Salzburg

Unul dintre principalele centre medicale din vestul Austriei.

Servicii: Clinica oferă o gamă largă de servicii, de la terapie generală la asistență ultraspecializată în oncologie, neurochirurgie, pediatrie, ortopedie și cardiologie.

 

 

Spitale și clinici private

 

Spitalele private oferă servicii la un nivel mai ridicat de confort și acces la medici specialiști. Aceste instituții pot colabora cu asigurări private sau pot oferi servicii cu plată pacienților.

 

În Austria, spitalele private sunt populare datorită nivelului ridicat de servicii, abordării individualizate pentru pacienți și posibilității de a alege medicii. Astfel de spitale, de obicei, oferă condiții mai confortabile de ședere, precum, camere private și timp de așteptare redus pentru consultații.

 

Cele mai populare spitale private în Austria

 

Privatklinik Döbling, Viena

Unul dintre cele mai prestigioase spitale private din Austria.

Servicii: Chirurgie generală și specializată, ortopedie, ginecologie, pediatrie, cardiologie, oncologie, chirurgie plastică și reconstructivă, gastroenterologie și multe altele.

 

Rudolfinerhaus Privatklinik GmbH, Viena

Unul dintre cele mai vechi spitale private din Viena, fondat în 1882.

Servicii: Gama largă de servicii medicale, inclusiv boli interne, chirurgie, ortopedie, cardiologie, neurologie, dermatologie, reabilitare și dietetică. Specializat în diagnosticul și tratamentul bolilor cardiovasculare.

 

Confraternität Privatklinik Josefstadt, Viena

Situat în cartierul Josefstadt din Viena și face parte din cea mai mare grupă de spitale private din Austria, PremiQaMed Group.

Servicii: Oncologie, cardiologie, ortopedie, ginecologie, urologie, chirurgie generală și plastică, precum și medicină preventivă (check-up-uri). Spitalul se specializează în servicii medicale multidisciplinare și reabilitare.

 

Goldenes Kreuz Privatklinik, Viena

Cunoscută ca un centru pentru nașteri și ginecologie, precum și pentru alte servicii medicale.

Servicii: Ginecologie, obstetrică, pediatrie, boli interne, ortopedie, chirurgie, chirurgie plastică și medicină preventivă; specializată în obstetrică și îngrijirea mamelor și nou-născuților.

 

Privatklinik Graz Ragnitz, Graz, Stiria

Una dintre clinicile private de top din sudul Austriei.

Servicii: Cardiologie, ortopedie, chirurgie generală și vasculară, ginecologie, urologie, endocrinologie și reumatologie.

Imigranții care locuiesc în Austria pot alege un spital privat în funcție de nevoile și posibilitățile lor. Pentru pacienții cu asigurare medicală privată, multe servicii pot fi acoperite de asigurare, dar este important să verificați condițiile de asigurare în avans.

 

Practici private și policlinici

 

Cabinetele medicale private și policlinicile sunt o altă opțiune populară pentru obținerea de servicii medicale în Austria. Medicii privați pot oferi atât asistență medicală primară, cât și tratament specializat.

- Acoperirea serviciilor: Medicii privați oferă o gamă largă de servicii medicale, inclusiv consultații, diagnostice, controale preventive și tratamente. Mulți medici acceptă pacienți atât cu asigurare de stat, cât și cu asigurare privată.

- Cum să găsești un medic privat: Baza Națională de Date a Medicilor (aerztesuche24.at) și portaluri online precum DocFinder.at permit căutarea medicilor după specializare și locație.

 

Policlinici și centre de asistență medicală primară

 

Policlinicile și centrele de asistență medicală primară oferă servicii accesibile pentru diagnosticarea și tratamentul inițial. Aceste instituții acceptă adesea pacienți cu asigurare de stat și pot oferi servicii fără programare prealabilă.

De obicei, acestea funcționează în zilele lucrătoare, dar unele dintre ele pot oferi asistență de urgență în weekend și sărbători legale.

 

Este important de reținut că alegerea instituției depinde adesea de tipul de asigurare medicală, așa că se recomandă să verificați în prealabil condițiile de primire și acoperire a serviciilor.

Înregistrarea la medicul de familie

Medicul de familie joacă un rol-cheie în sistemul de sănătate al Austriei. El este primul punct de contact pentru majoritatea problemelor medicale și vă poate direcționa către un specialist dacă este necesar.

 

Alegerea medicului: În Austria, pacienții au dreptul de a alege orice medic de familie care lucrează cu polița lor de asigurare medicală. Puteți găsi un medic cu ajutorul:

- Portalurilor online, cum ar fi DocFinder.at sau Gesundheit.gv.at.

- Site-urilor companiilor de asigurări, care oferă liste ale medicilor care acceptă asigurarea lor.

Procesul de înregistrare:

- Contactați medicul: Sunați la cabinetul medicului ales sau trimiteți un e-mail pentru a verifica dacă acceptă noi pacienți.

- Pregătiți documentele: La prima vizită va trebui să prezentați cardul de asigurare (e-card), un act de identitate și, posibil, să completați un formular de înregistrare.

- Prima consultație: Medicul va efectua un examen inițial și va crea dosarul dumneavoastră medical.

- Frecvența schimbării medicului: Puteți schimba medicul de familie oricând, dar se recomandă să nu faceți acest lucru mai des de o dată pe trimestru, cu excepția cazului în care este necesar în caz de urgență.

 

Programarea la specialist

Programarea la un specialist necesită de obicei o trimitere de la medicul de familie, dar în unele cazuri este posibil să o faceți direct.

 

Necesarul de trimitere: În majoritatea cazurilor este necesară o trimitere de la medicul de familie, mai ales dacă sunteți asigurat pe un plan medical de stat.

Puteți găsi un specialist prin:

- DocFinder.at sau Gesundheit.gv.at — pentru a căuta specialiști după locație și specialitate.

- Site-urile spitalelor și clinicilor, unde sunt adesea listate profilurile medicilor și informații despre specializările lor.

Programarea:

- Contactați cabinetul specialistului: Programarea se poate face telefonic, prin e-mail sau prin serviciile online ale clinicilor.

- Pregătiți trimiterea și e-card: Dacă este necesar, luați trimiterea de la medicul de familie și prezentați-o la programare sau la consultație.

- Programare online: Mulți specialiști și clinici oferă programări online pe site-urile lor oficiale sau pe platforme specializate, cum ar fi:

 

- Ordinationsplattformen (platforme online pentru medici), cum ar fi Ordinationsplattform.at sau MySugr, unde pacienții pot alege medici și specialiști, face programări și gestiona înregistrările lor medicale.

- Portale der Krankenversicherungen (portaluri ale companiilor de asigurări), cum ar fi Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK), oferă instrumente pentru căutarea medicilor și programarea online.

Numere și servicii de urgență

- 112 — Număr european unic de urgență: Puteți utiliza acest număr pentru a apela orice serviciu de urgență (poliție, pompieri, ambulanță) în toată Europa, inclusiv în Austria.

- 144 — Ambulanță: Numărul principal pentru apelarea ambulanței în Austria. Apelul este gratuit, iar operatorul va organiza trimiterea celei mai apropiate echipe de ambulanță disponibile.

- 141 — Serviciu medical de asistență în afara orelor de program: Număr pentru apelarea unui medic de gardă, care poate veni la domiciliul dumneavoastră dacă situația de urgență nu necesită intervenția imediată a ambulanței.

- 01 313 30 — Serviciu de urgență în Viena: Serviciu de urgență medicală în Viena, disponibil non-stop.

- 1450 — Linie de consultanță medicală: Linie de ajutor medical care poate fi utilizată pentru a solicita consultații despre simptome sau pentru a stabili dacă aveți nevoie de ajutor de urgență. Acest serviciu este disponibil 24/7 și oferă suport în mai multe limbi.

Tipuri de asistență medicală de urgență

Asistența medicală de urgență în Austria este împărțită în mai multe categorii, în funcție de gravitatea și natura stării pacientului:

- Ambulanța: Oferă ajutor pentru situații acute și care amenință viața, cum ar fi infarctul, accidentul vascular cerebral, accidentele grave și traumatismele. Include asistență medicală calificată la fața locului și transportul la spital.

- Secțiile de urgență ale spitalelor: Spitalele mari și clinicile au secții de urgență unde sunt primiți pacienții cu traumatisme grave sau condiții care necesită intervenție imediată. Majoritatea secțiilor de urgență funcționează non-stop.

- Medicii de gardă: Include medicii de familie care sunt disponibili în afara orelor de muncă. Aceștia pot veni la domiciliu, efectua diagnostice și oferi primul ajutor.

- Servicii specializate: În cazurile care necesită asistență de urgență din partea specialiștilor (de exemplu, cardiologi, pediatri), solicitarea poate fi organizată prin ambulanță sau prin medicul de gardă.

- Puncte de prim ajutor: Secții specializate pentru a oferi ajutor în cazul traumatismelor și accidentelor care nu necesită spitalizare.

 

Cine plătește pentru asistența medicală de urgență?

- Asigurarea de stat: În cadrul sistemului de sănătate publică, majoritatea serviciilor medicale de urgență sunt acoperite de asigurare dacă sunt necesare conform indicațiilor medicale. Pacienții trebuie să prezinte cardul e-card atunci când se adresează unui spital sau unei secții de urgență.

- Asigurarea privată: Oferă acoperire suplimentară și poate include servicii mai ample și condiții confortabile, cum ar fi saloane private și alegerea medicilor.

- Plata din propriul buzunar: Dacă nu aveți asigurare sau nu acoperiți anumite servicii, s-ar putea să primiți o factură pentru serviciile oferite.

Particularități pentru imigranți și străini

- Bariere de limbaj: Unele servicii oferă ajutor în limbi străine, dar în majoritatea cazurilor este util să aveți cunoștințe de bază de limba germană sau să pregătiți un dicționar medical în avans.

- Utilizarea EHIC: Cetățenii UE pot utiliza cardul European de asigurare de sănătate (EHIC) pentru a accesa asistența de urgență în Austria în aceleași condiții ca și rezidenții locali.

- Documente și informații: Aveți la dumneavoastră documente importante, cum ar fi pașaportul, e-cardul sau asigurarea, precum și lista de medicamente curente și condiții medicale.

În Austria, testele și examinările medicale sunt organizate atât în spitalele și policlinicile de stat, cât și în laboratoarele și centrele medicale private.

 

Procesul testării medicale și al examenelor

 

1: Obținerea unei recomandări de la medic

- Medicul de familie sau specialistul poate elibera o recomandare pentru teste sau examinări. Recomandarea este necesară pentru ca serviciul să fie acoperit de asigurare, mai ales dacă este vorba de asigurarea de stat.

- Consultații online: În unele cazuri, recomandările pot fi obținute online prin platforme de telemedicină sau după consultații online.

2: Alegerea instituției medicale

- Instituții publice: Policlinici și spitale unde se pot efectua teste și examinări pe baza recomandării. De obicei, serviciile sunt acoperite de asigurarea de stat.

- Clinici și laboratoare private: Pot oferi programări mai rapide și servicii suplimentare. Serviciile pot fi acoperite de asigurarea privată sau plătite din propriul buzunar.

- O instituție adecvată poate fi găsită prin site-uri precum DocFinder.at sau Gesundheit.gv.at, care oferă informații despre medici, laboratoare și centre medicale.

3: Programarea unei întâlniri

- Apel telefonic sau email: Programarea pentru teste sau examinări poate fi făcută prin apel la laborator sau instituția medicală.

- Programări online: Multe laboratoare și clinici oferă programări online prin site-urile lor sau platforme, cum ar fi Ordinationsplattform.at.

4: Obținerea și interpretarea rezultatelor

- Prin medic: Rezultatele testelor și examinările sunt transmise medicului dumneavoastră, care le interpretează și, dacă este necesar, prescrie tratament.

- Prin portal online sau email: Unele laboratoare și centre medicale oferă acces la rezultate prin portaluri online sau trimit rezultatele prin email.

 

 

Laboratoare populare pentru analize: Labor Dr. Bayer & Kollegen; Laboratorium für Klinische Chemie Dr. Mustafa; LABCON; Labor Strauss; Laboratory Dr. Koschat; Laboratories of the Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit (AGES); Laboratoriumsmedizin Donaustadt.

Alegerea spitalului sau a centrului de nașteri

 

În Austria, viitorii părinți pot alege între diferite tipuri de instituții pentru naștere. Fiecare dintre acestea oferă caracteristici și abordări diferite privind nașterea.

 

Spitale publice

- Spitalele publice au secții de maternitate moderne și sunt bine echipate pentru a oferi asistență de urgență.

- Avantaje: Nivel înalt de îngrijire medicală, acces la specialiști calificați, asistență de urgență disponibilă 24/7.

- Dezavantaje: În unele cazuri — opțiuni limitate în alegerea medicului sau moșei.

 

Clinici private

- Clinicile private oferă o abordare mai personalizată și mai multe opțiuni în alegerea medicului sau a moșei.

- Avantaje: Serviciu personalizat, condiții confortabile, posibilitatea de a alege medicul și moșa.

- Dezavantaje: Deseori sunt necesare plăți suplimentare, chiar dacă aveți asigurare medicală privată.

 

Case și centre de nașteri

- Casele de nașteri, cum ar fi Geburtshaus von Hebammenzentrum Wien, oferă o atmosferă mai familiară pentru nașteri, cu accent pe nașterea naturală.

- Avantaje: O atmosferă mai calmă, mai puține intervenții medicale, accent pe nașterea naturală.

- Dezavantaje: Posibilități limitate în caz de complicații, nu există asistență de urgență 24/7.

 

Nașteri acasă

- Unele femei preferă să nască acasă în prezența unei moașe. Această opțiune este potrivită doar pentru nașteri cu risc scăzut.

- Avantaje: Atmosferă confortabilă, posibilitatea de a controla complet procesul.

- Dezavantaje: Posibilități limitate de asistență medicală în caz de complicații.

 

 

Alegerea medicului sau moșei: De cele mai multe ori, monitorizarea în timpul sarcinii este realizată de un ginecolog, care poate fi și obstetricianul dumneavoastră în timpul nașterii. În Austria, puteți alege o moașă care să vă însoțească în timpul întregii sarcini, al nașterii și în perioada postnatală. Lista moșelor înregistrate poate fi găsită pe site-uri precum hebammen.at.

 

Asigurarea medicală de stat: Majoritatea serviciilor medicale legate de naștere sunt acoperite de asigurarea medicală de stat.

 

Asigurarea medicală privată: Asigurarea privată poate acoperi servicii suplimentare, cum ar fi alegerea medicului, cameră privată, investigații suplimentare și îngrijire.

 

Autofinanțare: Unele femei aleg să plătească independent serviciile, pentru a avea mai multe opțiuni și un abordare personalizată.

 

 

Nașteri asistate de partener

 

Organizarea nașterilor asistate de parteneri în Austria necesită pregătire prealabilă și acorduri cu instituția medicală aleasă. Este important să discutați toate detaliile din timp cu medicul și moșa, să pregătiți documentele și să participați la cursuri de pregătire pentru naștere.

 

Vaccinarea

 

În Austria, vaccinarea nu este obligatorie prin lege, dar există o recomandare puternică pentru ca toți copiii să fie vaccinați conform calendarului național de vaccinări. Părinții au dreptul de a decide dacă își vor vaccina copiii sau nu.

Majoritatea vaccinurilor recomandate sunt oferite gratuit prin programele de vaccinare de stat. Programul de vaccinare pentru nou-născuți și sugari include următoarele vaccinuri esențiale:

Hepatita B (HBV): Prima doză este recomandată în primele zile de viață ale copilului, mai ales dacă mama are un statut pozitiv pentru hepatita B.

BCG (tuberculoză): Acest vaccin nu este inclus pentru toți copiii în calendar, dar este recomandat copiilor din grupuri de risc sau celor care planifică călătorii în țări cu incidență ridicată.

Difterie, tuse convulsivă, tetanos (DTPa), infecția cu Haemophilus influenzae tip b (Hib) și poliomielită (IPV): Vaccinurile combinate încep de obicei să fie administrate de la vârsta de 2 luni și sunt repetate la anumite intervale.

Pneumococ (PCV): Vaccinarea împotriva pneumococului începe, de asemenea, de la două luni și protejează împotriva infecțiilor grave, cum ar fi meningita și pneumonia.

Rotavirus: Vaccinarea împotriva rotavirusului este recomandată pentru protecția împotriva gastroenteritei și se administrează pe cale orală la vârsta de 6 până la 12 săptămâni.

Deși vaccinarea nu este obligatorie, lipsa vaccinurilor poate limita accesul la unele unități preșcolare și de învățământ, în special în timpul izbucnirilor de infecții.

În caz de deces al unui cetățean străin în Austria, este important să știți ce pași trebuie făcuți pentru a respecta toate cerințele legale și administrative.

 

Notificarea autorităților și a serviciilor medicale

 

- Raportarea decesului: În caz de deces al unui cetățean străin în Austria, primul pas este notificarea imediată a autorităților locale. Dacă persoana a murit într-un spital, acest lucru va fi făcut automat de către personalul spitalului. Dacă decesul s-a produs în afara unei unități medicale (de exemplu, acasă sau într-un loc public), trebuie să apelați poliția și serviciile de urgență la numerele de urgență — 112 sau 133 (poliția).

- Înregistrarea decesului: Poliția și serviciile medicale efectuează o inspecție a locului și constată decesul. Apoi eliberează un certificat medical oficial de deces, necesar pentru obținerea certificatului de deces.

 

Obținerea certificatului de deces

 

- Cerere la serviciul local de stare civilă: Pentru obținerea certificatului de deces, este necesar să depuneți o cerere la serviciul local de stare civilă. De obicei, acest lucru este făcut de către rudele decedatului sau de persoane desemnate, de exemplu, un reprezentant al unei agenții funerare.

- Documentele necesare pentru obținerea certificatului de deces:

- Pașaportul decedatului.

- Certificatul medical de deces eliberat de medic.

- Raportul de deces de la poliție.

- Alte documente, cum ar fi certificatele de naștere sau căsătorie, dacă este necesar.

 

Notificarea consulatului sau ambasadei

 

- Informarea consulatului sau ambasadei: Este important să contactați consulatul sau ambasada țării a cărei cetățean era decedatul, pentru a obține sprijin și instrucțiuni cu privire la pașii următori. Serviciile consulare pot ajuta cu aspectele legale, organizarea repatrierii corpului, precum și notificarea rudelor.

Organizarea funeraliilor sau repatrierea corpului

- Dacă rudele decedatului decid să organizeze înmormântarea în Austria, trebuie să aleagă o agenție funerară și să se ocupe de toate detaliile, inclusiv tipul de înmormântare, înhumarea sau incinerarea.

- În caz de repatriere a corpului în țara de origine, va fi necesară contactarea unei agenții funerare specializate în transportul internațional al rămășițelor. Procesul include întocmirea mai multor documente, obținerea autorizațiilor și organizarea transportului.

- Documente pentru repatriere:

- Certificatul de deces.

- Raportul medical care confirmă absența bolilor infecțioase.

- Certificatul de îmbălsămare (dacă este necesar).

- Permisiunea de export a corpului din Austria.

 

Rolul companiei de asigurări

 

- Asigurarea medicală și funerară: Dacă decedatul avea o asigurare medicală sau funerară specială, trebuie notificată imediat compania de asigurări. Ei pot acoperi cheltuielile pentru repatrierea corpului, înmormântare sau incinerare, în funcție de condițiile poliței de asigurare.

 

Notificarea angajatorului și reglementarea averii

 

- Informarea angajatorului: Dacă decedatul era angajat în Austria, angajatorul trebuie notificat despre decesul său. Acest lucru poate ajuta și la rezolvarea problemelor legate de plata salariilor, pensiilor sau altor beneficii.

- Reglementarea averii și succesiunii: În cazul în care decedatul avea bunuri sau conturi bancare în Austria, poate fi necesară consultarea unui avocat specializat în dreptul succesoral pentru a asigura soluționarea corectă a tuturor aspectelor legale și financiare.

 

Colectarea și traducerea documentelor necesare

 

- Traducerea documentelor: Este posibil să fie necesară traducerea mai multor documente în limba țării de origine a decedatului. Consulatele și ambasadele pot oferi asistență în această privință, furnizând o listă de traducători acreditați.

- Legalizarea documentelor: Pentru unele țări poate fi necesară legalizarea documentelor austriece (apostilă) pentru a avea valoare legală în străinătate.

 

Sprijinul consulatului, al companiilor de asigurări și al agențiilor funerare experimentate poate facilita foarte mult procesul și poate ajuta la depășirea dificultăților în aceste momente dificile.

Vaccinări și proceduri obligatorii

 

Vaccinarea împotriva rabiei: Obligatorie pentru toate câinii, pisicile și dihorii, mai ales dacă animalul este dus în afara țării sau participă la evenimente publice.

 

Microciparea: Legislația cere ca toți câinii să fie microcipați și înregistrați în baza de date centrală. Această regulă intră în vigoare pentru puii de până la 12 săptămâni. Microciparea este, de asemenea, obligatorie pentru pisici, dacă acestea călătoresc sau participă la expoziții internaționale.

 

Vaccinări și proceduri recomandate pentru câini

 

Vaccinarea complexă: Protecție împotriva mai multor boli, inclusiv jigodie (Staupe), parvoviroză (Parvovirose), hepatită infecțioasă (Hepatitis contagiosa canis, HCC), parainfluenza (Parainfluenza), leptospiroză (Leptospirose), borrelioză (Lyme-Borreliose).

 

 

Vaccinări și proceduri recomandate pentru pisici

Vaccinarea complexă pentru pisici: calicivirus (Calicivirus), rinotraheită virală (Felines Herpesvirus, FHV-1), panleucopenie (Feline Panleukopenia), virusul leucemiei feline (Feline Leukemia Virus, FeLV).

 

Înregistrarea și identificarea animalelor de companie

- Înregistrarea la autoritățile locale: În Austria, toți proprietarii de câini sunt obligați să își înregistreze animalele de companie la autoritățile locale și să plătească o taxă pentru câini.

- Pașaportul animalului de companie: Obligatoriu pentru toate animalele care călătoresc în UE. Pașaportul include informații despre microcipare și vaccinări.

Tipuri de instituții pentru animale

- Hoteluri pentru animale: Aceste unități oferă cazare pe termen scurt și lung pentru animale de companie, cum ar fi câini, pisici și chiar animale mici (de exemplu, rozătoare, păsări). Hotelurile adesea oferă servicii care includ hrănire, plimbare, îngrijire medicală și chiar programe speciale de activități pentru animale.

- Pensiuni pentru animale: Pensiunile pentru animale sunt adesea concentrate pe îngrijirea animalelor într-un mediu liniștit, de tip casnic. Aici, animalele primesc hrană, exercițiu și atenție, adesea într-un mediu mai puțin formal și mai relaxat decât hotelurile mari.

- Centre de zi: Aceste instituții funcționează pe principiul grădiniței, unde animalele pot petrece ziua în timp ce stăpânii lor sunt la muncă sau ocupați. Ele asigură îngrijire, socializare și diverse activități.

- Adăposturi pentru animale: Deși adăposturile sunt adesea asociate cu cazarea temporară a animalelor fără stăpân și adaptarea lor, multe dintre ele oferă, de asemenea, servicii contra cost de cazare sau îngrijire temporară.

Hoteluri și adăposturi populare pentru animale în Austria

Tierhotel Villa Bunterhund (Viena): Oferă servicii premium pentru câini, inclusiv programe personalizate de activitate, hrănire, îngrijire medicală și grooming. Există, de asemenea, zone separate pentru câini mici și mari.

Animal Resort Vienna (Viena): Hotelul oferă cazare pentru câini, pisici și animale mici. Aici animalele se pot bucura de terenuri de joacă spațioase, piscine și îngrijire personalizată.

Hundehotel Karnten (Carintia): Specializat în primirea câinilor pe tot parcursul anului, oferind programe active, cum ar fi drumeții, antrenamente sportive și sesiuni individuale de dresaj.

Gut Aiderbichl Tierpension (Salzburg): Unul dintre cele mai cunoscute adăposturi și centre de îngrijire a animalelor din Austria, oferind atât cazare pe termen lung, cât și programe speciale de reabilitare pentru animale rănite sau salvate.

Dogcare Austria (Graz): Pensiune specializată în îngrijirea câinilor, oferind programe individuale, cum ar fi fizioterapia, dresajul și reabilitarea generală.

Reguli și cerințe pentru cazarea animalelor

- Documente și vaccinări: Majoritatea hotelurilor și adăposturilor cer existența vaccinărilor valabile (în special împotriva rabiei), precum și furnizarea informațiilor despre sănătatea animalului. Microciparea și prezența pașaportului veterinar pot fi obligatorii.

- Evaluarea comportamentală: Unele hoteluri pot efectua o evaluare comportamentală a animalului înainte de cazare, pentru a se asigura că acesta se potrivește condițiilor lor și că comportamentul său nu reprezintă o amenințare pentru alte animale.

Înregistrarea și identificarea animalelor de companie

Microciparea: Obligatorie pentru toți câinii în Austria. Cipul conține un număr de identificare unic care leagă animalul de stăpânul său. Acest lucru ajută la recuperarea animalului în caz de pierdere sau furt.

Înregistrarea la autoritățile locale: Proprietarii de câini sunt obligați să-și înregistreze animalele de companie la autoritățile locale și să plătească taxa pentru câini.

Regulile de deținere a câinilor în spațiile publice

Utilizarea lesei și botniței:

- În majoritatea regiunilor din Austria există cerința de a ține câinii în lesă în spațiile publice, cum ar fi parcuri, străzi și transportul public.

- Pentru anumite rase de câini, precum și în anumite locuri (de exemplu, în transportul public), purtarea botniței este obligatorie. Rasele care fac parte din categoria "condiții speciale de întreținere" (de exemplu, rasele de luptă) trebuie să poarte botniță în orice spațiu public.

- Rasele interzise: În unele landuri federale din Austria există liste de rase de câini considerate periculoase și pentru care se aplică reguli mai stricte de deținere. Aceste rase includ american staffordshire terrier, pitbull și alte rase de luptă. Proprietarii acestor câini trebuie să urmeze un curs special de training care demonstrează capacitatea lor de a gestiona responsabil animalele.

 

Cerințe pentru îngrijirea și bunăstarea animalelor

- Animalele trebuie să fie crescute în condiții adecvate, cu suficient spațiu, hrană și acces la apă proaspătă.

- Animalele trebuie să primească asistența medicală necesară și vaccinările profilactice conform recomandărilor veterinare.

- Interdicția tratamentului crud și neglijenței: Legea privind protecția animalelor din Austria interzice tratarea crudă a animalelor, inclusiv bătaia, ținerea în condiții care pot cauza durere sau suferință și refuzul de a oferi îngrijirea corespunzătoare. Încălcarea legii poate duce la amenzi severe și chiar detenție.

- În unele regiuni, proprietarii de câini sunt obligați să participe la cursuri de dresaj și socializare. Acest lucru este în special important pentru proprietarii de câini care pot reprezenta o amenințare pentru cei din jur.

Particularități de deținere a pisicilor și altor animale mici

- Pisicile care au acces în aer liber trebuie să fie sterilizate/castrate dacă nu sunt destinate reproducerii.

- Se recomandă, de asemenea, ciparea și înregistrarea pisicilor, în special dacă acestea călătoresc în străinătate sau participă la expoziții.

- Pentru astfel de animale cum sunt iepurii, cobaii, păsările și animalele exotice (de exemplu, reptilele), există reguli de deținere care depind de specia și nevoile lor. Este important să se asigure îngrijire corectă, dietă și condiții de întreținere adecvate pentru a evita stresul și bolile.

Reguli de deținere în complexe rezidențiale și blocuri de apartamente

- Acordul cu proprietarul: Dacă închiriați o locuință, este important să conveniți asupra deținerii animalelor de companie cu proprietarul. Unele contracte de închiriere pot interzice deținerea anumitor tipuri de animale sau pot stabili restricții. În cazul încălcării contractului de închiriere, pot apărea consecințe legale, inclusiv evacuarea.

- Considerarea intereselor vecinilor: Proprietarii de animale de companie trebuie să țină cont de interesele vecinilor și să prevină zgomotul excesiv, mirosurile sau alte inconveniente. Plângerile din partea vecinilor pot duce la intervenția autorităților locale și la necesitatea revizuirii condițiilor de deținere a animalelor.