logo

Образование Люксембург

Вопросы - Ответы

Как оформить ребенка в детский сад/школу?

Ясли и детские сады (Crèche)

Процесс записи: Обратиться в коммуну по месту жительства для получения информации о доступных государственных яслях и детских садах. Для частных учреждений связаться напрямую с выбранным садом для уточнения условий приема и стоимости.

Факультативная ранняя подготовка (Précoce)

Процесс записи: Обратиться в мэрию по месту жительства для регистрации ребенка в программе Précoce.

Обязательная подготовка к школе (Préscolaire)

Процесс записи: Регистрация осуществляется через местный муниципалитет (коммуну). Рекомендуется обращаться заранее, чтобы обеспечить место для ребенка.

Начальная школа (École primaire)

Процесс записи: братиться в отдел образования местного муниципалитета по месту жительства. Предоставить документы о предыдущем обучении (если имеются) и пройти собеседование для определения уровня знаний ребенка.

Средняя школа (Lycée)

Процесс записи: Для детей старше 12 лет необходимо обратиться в Службу оказания помощи вновь прибывшим ученикам. Предоставить переведенные и заверенные документы об образовании. Пройти тестирование для определения уровня знаний и выбора подходящего учебного заведения.

Общие рекомендации

Документы: Для записи в любое образовательное учреждение потребуются свидетельство о рождении ребенка, документы, подтверждающие место жительства, медицинские справки и, при наличии, предыдущие образовательные документы.

Сроки подачи заявлений: Рекомендуется начинать процесс записи заранее, особенно в государственные учреждения, где количество мест ограничено.

Финансовая поддержка: Люксембург предлагает систему ваучеров на услуги по уходу за детьми, которая помогает снизить расходы на детские сады и продленки. Для получения информации о программе и регистрации обратитесь в местный муниципалитет.

 

Существуют ли детские сады/ школы с иностранным языком обучения?

В Люксембурге доступен широкий выбор детских садов и школ с обучением на иностранных языках, что делает страну привлекательной для международных семей. Ниже представлены некоторые из них:

Международные детские сады

The International Kindergarten: Расположен по адресу 5, rue Nassau, L-2213 Luxembourg. Принимает детей от 2 до 4 лет. Работает с понедельника по пятницу с 7:00 до 19:00. Обучение ведется на нескольких языках, включая английский и французский.

Crèche de Luxembourg: Находится по адресу 12 Plt Altmuenster, 1123 Luxembourg. Открыт круглогодично с 7:30 до 18:30. Предлагает многоязычное обучение, включая английский, французский и немецкий языки.

Международные школы:

International School of Luxembourg: Предлагает обучение на английском языке для детей от дошкольного возраста до старших классов. Школа аккредитована для преподавания по программе Международного бакалавриата (IB).

European School, Luxembourg I и II: Эти школы предоставляют многоязычное образование с секциями на английском, французском и немецком языках. Они следуют европейской программе и выдают диплом Европейского бакалавриата.

 

Какие особенности государственных и частных дошкольных и школьных учебных заведений?

В Люксембурге система образования предлагает как государственные, так и частные дошкольные и школьные учреждения, каждое из которых обладает своими особенностями.

Государственные учебные заведения

Дошкольные учреждения (Crèches и Éducation Précoce):

Языковая среда: Основной язык — люксембургский, что способствует ранней интеграции детей в местное сообщество.

Стоимость: Государственные учреждения финансируются государством, однако родители могут нести небольшие расходы, зависящие от дохода семьи.

Начальные и средние школы:

Языковая политика: Обучение ведется на люксембургском, немецком и французском языках, что обеспечивает многоязычное образование.

Учебная программа: Стандартная национальная программа, направленная на всестороннее развитие учащихся.

Стоимость: Обучение бесплатное, однако могут взиматься небольшие сборы за дополнительные материалы или мероприятия.

Частные учебные заведения

Дошкольные учреждения:

Языковая среда: Могут предлагать программы на различных языках, включая английский, французский и другие, что привлекает международные семьи.

Стоимость: Частные детские сады обычно взимают плату, которая варьируется в зависимости от учреждения и предоставляемых услуг.

Школы:

Учебные программы: Могут следовать международным стандартам, таким как Международный бакалавриат или британская система GCSE/A-levels.

Языковая среда: Обучение часто ведется на английском, французском или других языках, что обеспечивает гибкость для иностранных студентов.

Стоимость: Обучение платное, с ежегодной платой, зависящей от уровня и репутации школы.

Сравнительные особенности

Языковая политика: Государственные школы фокусируются на многоязычии с упором на люксембургский, немецкий и французский языки, тогда как частные школы могут предлагать обучение на одном иностранном языке, часто английском.

Учебные программы: Государственные школы следуют национальной программе, в то время как частные могут предлагать международные программы, адаптированные для иностранных студентов.

Классы и индивидуальный подход: В частных школах обычно меньшее количество учеников в классе, что позволяет уделять больше внимания каждому ребенку.

Стоимость: Государственные школы бесплатны или требуют минимальных сборов, тогда как частные школы взимают значительную плату за обучение.

Ниже представлены некоторые из наиболее известных государственных и частных школ страны.

Государственные школы

Athénée de Luxembourg: Основанная в 1603 году, эта школа является старейшей в стране и известна своими высокими академическими стандартами. Она предлагает как традиционное люксембургское образование, так и программу Международного бакалавриата.

Lycée Michel Rodange: Расположенная в Люксембурге, эта школа предлагает широкий спектр академических и технических программ, уделяя особое внимание многоязычному обучению.

Lycée de Garçons Esch-sur-Alzette: Известна своими сильными программами в области естественных наук и математики, а также активной внеклассной деятельностью.

Частные школы

International School of Luxembourg: Предлагает обучение на английском языке по программам от дошкольного уровня до старших классов, включая Международный бакалавриат. Школа известна своим международным сообществом и высоким уровнем преподавания.

Lycée Vauban: Французская частная школа, одобренная Министерством образования Франции. Предлагает полный цикл образования от детского сада до старшей школы, завершающийся получением французского диплома.

St. George's International School: Англоязычная школа, следующая британской учебной программе, включая GCSE и A-levels. Известна индивидуальным подходом к каждому ученику и разнообразием внеклассных мероприятий.

При выборе школы в Люксембурге важно учитывать языковые предпочтения, академические цели и индивидуальные потребности ребенка. Рекомендуется посетить выбранные школы, ознакомиться с их программами и пообщаться с преподавательским составом, чтобы принять обоснованное решение.

Как система образования поддерживает детей с особыми потребностями?

Система образования Люксембурга стремится обеспечить инклюзивное обучение для детей с особыми потребностями, предоставляя им равные возможности для развития и социализации.

Основные аспекты поддержки детей с особыми потребностями:

Инклюзивное образование:

Дети с особыми образовательными потребностями интегрируются в общие классы государственных школ, получая необходимую поддержку для успешного обучения.

Учебные заведения адаптируют учебные программы и методы преподавания, учитывая индивидуальные потребности каждого ученика.

Специализированные службы поддержки:

В школах работают специальные педагоги, психологи и логопеды, оказывающие помощь детям с особыми образовательными потребностями.

Предоставляются дополнительные ресурсы и материалы, способствующие эффективному обучению.

Индивидуальные образовательные планы:

Для каждого ребенка с особыми потребностями разрабатывается индивидуальный план обучения, определяющий цели, методы и необходимые ресурсы.

Планы регулярно пересматриваются и корректируются в зависимости от прогресса ученика.

Специализированные учреждения:

Для детей, чьи потребности не могут быть полностью удовлетворены в рамках общего образования, существуют специализированные школы и центры, предлагающие адаптированные программы.

Профессиональное развитие педагогов:

Учителя проходят регулярное обучение и повышение квалификации в области инклюзивного образования.

Сотрудничество с семьями:

Родители активно вовлекаются в образовательный процесс, участвуя в разработке и оценке индивидуальных планов обучения своих детей.

 

В Люксембурге функционирует несколько специализированных школ, предоставляющих адаптированные образовательные программы для детей с особыми потребностями. Эти учреждения предлагают индивидуальный подход, специализированные методики и поддержку, способствуя развитию и интеграции учащихся.

Lycée Technique pour Professions de Santé: Специализируется на подготовке специалистов в области здравоохранения, включая программы для студентов с особыми образовательными потребностями.

Lycée Technique des Arts et Métiers: Предоставляет техническое образование с акцентом на искусство и ремесла, включая программы для студентов с особыми потребностями.

Lycée Technique du Centre: Предлагает широкий спектр технических и профессиональных программ, включая поддержку для студентов с особыми образовательными потребностями.

Эти школы стремятся создать инклюзивную образовательную среду, обеспечивая необходимые ресурсы и поддержку для успешного обучения детей с особыми потребностями. Рекомендуется напрямую связаться с выбранным учреждением для получения подробной информации о предлагаемых программах и услугах.

 

Какие программы интеграции и языковые курсы предлагаются для детей?

Люксембург придает большое значение интеграции детей-иностранцев в свою образовательную систему, предлагая разнообразные программы и языковые курсы для облегчения их адаптации.

Отдел интеграции и приема учащихся 

SECAM предоставляет информацию и консультации семьям, недавно прибывшим в Люксембург, помогая определить наиболее подходящую образовательную траекторию для их детей.

Услуги: Индивидуальное сопровождение учащихся в течение первых двух лет обучения, организация встреч в офисах SECAM или по видеосвязи.

Международные государственные школы

Шесть государственных международных школ предлагают образовательные программы на различных языках, включая английский, французский и немецкий, что способствует интеграции детей из разных стран.

Особенности: Организация специальных классов для изучения английского языка, с последующим переходом в обычные международные классы.

Языковые курсы

Institut National des Langues: Государственный языковой институт предлагает курсы по изучению люксембургского, французского, немецкого и других языков для детей и взрослых.

Особенности: Курсы структурированы по уровням (A, B, C), каждый из которых подразделяется на четыре подуровня, обеспечивая последовательное изучение языка.

Онлайн-платформа LLO.LU: Министерство национального образования и Национальный институт языков запустили бесплатную цифровую платформу для изучения люксембургского языка.

Особенности: Доступна для всех желающих, предлагает интерактивные уроки, доступные с персональных компьютеров и смартфонов.

 

Программа Biergerpakt: Инициатива Министерства семьи и солидарности, направленная на интеграцию новых жителей Люксембурга.

Особенности: Включает подписание Договора об интеграции и участие в Интеграционном дне, где предоставляется ключевая информация об устройстве жизни в стране и проводится профориентация.

Эти программы и курсы направлены на поддержку детей-иностранцев в процессе их интеграции в люксембургское общество, обеспечивая им доступ к качественному образованию и способствуя их успешной адаптации.

 

Как организована внеклассная деятельность для детей (группы продленного дня, кружки, клубы, лагеря)?

В Люксембурге внеклассная деятельность для детей организована на высоком уровне, предлагая разнообразные возможности для развития и досуга.

Группы продленного дня 

Описание: Группы продленного дня предоставляют присмотр за детьми после окончания школьных занятий, обеспечивая им безопасную и стимулирующую среду. Включает выполнение домашних заданий, творческие занятия, спортивные игры и культурные мероприятия.

Организация: Управляются местными коммунами или частными организациями.

Регистрация: Родители могут записать ребенка через местный муниципалитет или напрямую в выбранное учреждение.

Кружки и клубы

Виды: Музыка, искусство, спорт, наука, языки и многое другое.

Организация: Могут проводиться как в школах, так и в специализированных центрах.

Доступность: С сентября 2022 года многие кружки, организуемые коммунами, стали бесплатными для детей.

Летние и сезонные лагеря

Типы: Дневные и с проживанием, с акцентом на спорт, искусство, науку или языковое погружение.

Организация: Проводятся как государственными учреждениями, так и частными организациями.

Регистрация: Требуется заранее, особенно для популярных программ.

Спортивные секции

Виды спорта: Футбол, баскетбол, плавание, теннис и другие.

Организация: Местные спортивные клубы и ассоциации предлагают регулярные тренировки и участие в соревнованиях.

Художественные и культурные программы

Направления: Театр, музыка, изобразительное искусство, танцы.

Организация: Культурные центры и школы искусств предоставляют курсы и мастер-классы для детей различных возрастов.

Языковые курсы

Описание: Для детей-иностранцев и местных жителей доступны курсы по изучению люксембургского, французского, немецкого и других языков.

Организация: Предлагаются как государственными учреждениями, так и частными языковыми школами.

Регистрация и стоимость:

Регистрация: Обычно осуществляется через школы, местные коммуны или напрямую в организациях, предлагающих программы.

Стоимость: Варьируется в зависимости от программы; многие кружки, организуемые коммунами, бесплатны, однако некоторые специализированные курсы могут требовать оплаты.

Какова система оценивания?

Школьное образование

Начальная школа:

Оценивание знаний осуществляется с помощью буквенной шкалы:

A — отлично

B — хорошо

C — удовлетворительно

D — неудовлетворительно

Учителя регулярно заполняют дневники учащихся, где фиксируются оценки и комментарии. Родители обязаны ежедневно проверять и подписывать записи в дневнике.

Средняя школа:

В средней школе применяется 60-балльная система оценивания, где 60 баллов соответствует наивысшей оценке, а 30 баллов — минимальному проходному баллу.

Оценки выставляются по различным предметам, и средний балл определяет успеваемость ученика.

Высшее образование

Университеты: 

В университетах Люксембурга используется модульная система оценивания.

Каждый модуль состоит из нескольких предметов, и для успешного завершения модуля студент должен набрать определенное количество баллов.

Проходной балл обычно составляет 10 из 20. Если студент не достигает этого балла по одному предмету, но имеет высокие оценки по другим, модуль может быть засчитан благодаря среднему баллу.

Таким образом, система оценивания в Люксембурге направлена на объективное отражение знаний и навыков учащихся, обеспечивая прозрачность и справедливость в процессе обучения.

 

Какие требования для поступления в университет для иностранцев?

Люксембург предлагает иностранным студентам качественное высшее образование в многоязычной и мультикультурной среде. Для успешного поступления в университеты страны необходимо учитывать следующие требования:

Академическая квалификация

Аттестат о среднем образовании: Кандидаты должны предоставить аттестат, подтверждающий завершение среднего образования, признанный эквивалентным люксембургскому диплому о среднем образовании.

Средний балл (GPA): Многие университеты требуют минимальный средний балл. Например, Университет Люксембурга устанавливает порог GPA не ниже 3.0 по 4-балльной шкале.

Языковая компетенция

Многоязычное обучение: Образовательные программы часто проводятся на нескольких языках: английском, французском и немецком.

Сертификаты владения языком: Кандидаты должны предоставить результаты международно признанных экзаменов:

Английский язык: IELTS с минимальным баллом 6.5 или TOEFL iBT с результатом не ниже 80.

Французский и немецкий языки: Сертификаты, подтверждающие соответствующий уровень владения языком, в зависимости от требований конкретной программы.

Личное заявление и рекомендации

Мотивационное письмо: Объясняет причины выбора программы и университета, а также карьерные цели кандидата.

Рекомендательные письма: От преподавателей или работодателей, подтверждающие академические и личные качества кандидата.

Вступительные экзамены

Специфические тесты: Некоторые программы могут требовать сдачи дополнительных экзаменов или прохождения собеседований.

Стандартизированные тесты: Для некоторых программ могут потребоваться результаты GRE или GMAT.

Визовые требования

Временное разрешение на пребывание: Перед подачей заявления на визу необходимо получить временное разрешение от Министерства иностранных и европейских дел Люксембурга.

Студенческая виза (тип D): После получения временного разрешения кандидаты подают заявление на визу типа D в консульстве или посольстве Люксембурга в своей стране.

Финансовые требования

Оплата обучения: Стоимость обучения варьируется в зависимости от программы и университета. Например, в Университете Люксембурга стоимость бакалавриата составляет 400 евро за первые два семестра и 200 евро за каждый последующий.

Подтверждение финансовой состоятельности: Необходимо предоставить доказательства наличия достаточных средств для покрытия расходов на обучение и проживание.

Иностранным студентам рекомендуется заранее ознакомиться с конкретными требованиями выбранного университета и программы, поскольку они могут различаться. 

 

Как подтвердить иностранные дипломы и сертификаты для поступления в университет?

Для поступления в университеты Люксембурга иностранным абитуриентам необходимо подтвердить свои дипломы и сертификаты, чтобы удостоверить соответствие их квалификаций люксембургским образовательным стандартам. Этот процесс включает несколько ключевых этапов:

Признание иностранных дипломов

Обращение в Национальный информационный центр по академическому признанию (NARIC): В Люксембурге признанием иностранных образовательных документов занимается центр NARIC. Абитуриентам рекомендуется связаться с этим центром для получения официального подтверждения эквивалентности их дипломов.

Предоставление документов: Необходимо предоставить оригиналы дипломов, приложений к ним и, при необходимости, их заверенные переводы на один из официальных языков Люксембурга (французский, немецкий или люксембургский).

Легализация документов: В зависимости от страны выдачи диплома, может потребоваться проставление апостиля или прохождение консульской легализации, чтобы подтвердить подлинность документов.

Языковые требования

Подтверждение владения языком: Поскольку обучение в Люксембурге ведется на нескольких языках (французский, немецкий, английский), абитуриенты должны подтвердить знание соответствующего языка. Это может быть сертификат уровня B2 или выше, либо документальное подтверждение изучения языка в течение определенного периода.

Специфические требования университетов

Дополнительные проверки: Некоторые университеты могут проводить собственные проверки или тестирования для подтверждения квалификации абитуриента.

Особые условия для определенных специальностей: Для некоторых направлений обучения могут быть установлены дополнительные требования, такие как подтверждение профессионального опыта или прохождение вступительных экзаменов.

Важно отметить, что процесс признания дипломов может занять значительное время, поэтому рекомендуется начать его заранее, до подачи заявления в университет.

 

Какие виды дополнительных курсов и программ доступны (языковые, профессиональные)?

В Люксембурге взрослым предоставляется широкий спектр дополнительных курсов и программ, направленных на изучение языков и профессиональное развитие.

Языковые курсы

Национальный институт языков: Предлагает курсы по изучению люксембургского, французского, немецкого, английского и других языков; проводит экзамены, необходимые для получения люксембургского гражданства. Курсы структурированы по уровням владения языком, от начального (A1) до продвинутого (C1).

Частные языковые школы:

Berlitz, Inlingua, Learn Luxembourgish, Prolingua, SpeakUp и Etic Lëtzebuergesch предлагают индивидуальные и групповые занятия, включая онлайн-курсы.

EducateMe предоставляет онлайн-уроки с возможностью обучения в небольших группах или индивидуально.

Онлайн-ресурсы:

uTalk — приложение для изучения люксембургского языка, ориентированное на практическое использование и развитие разговорных навыков.

Профессиональные курсы и программы

Университет Люксембурга: Предлагает программы повышения квалификации и профессиональной переподготовки в различных областях, включая бизнес, информационные технологии и инженерные науки.

Luxembourg School of Business: Специализируется на программах MBA и курсах для профессионалов, стремящихся улучшить свои управленческие навыки.

Lifelong Learning Center: Предоставляет широкий спектр курсов для взрослых, включая профессиональные тренинги, семинары и мастер-классы в различных сферах.

 

Найдите идеального специалиста прямо сейчас

Страна

В какой стране ищем Эксперта?

Страна

Язык общения

На каких языках должен говорить Эксперт?

Язык общения

Услуга

Какого именно специалиста ищем?

Услуга