Новостные сайты
TVN24: Один из ведущих новостных каналов в Польше, предлагающий новости на польском и английском языках.
Polish Press Agency: Официальный новостной агентство Польши с актуальными новостями и аналитикой.
Международные источники
Schengen.News: Предоставляет новости о визах, границах и миграции, а также актуальные события в Польше.
Социальные сети и мобильные приложения:
Подпишитесь на официальные страницы новостных агентств в социальных сетях (Facebook, Twitter).
Используйте приложения для чтения новостей, такие как Google News, для настройки лент новостей по интересам и местоположению.
Радио и телевидение
Polskie Radio: Государственная радиостанция, предоставляющая новости и аналитические программы.
TVP Info: Национальный телеканал, освещающий последние новости и события.
Газеты и журналы
Gazeta Wyborcza: Одна из крупнейших ежедневных газет в Польше; обеспечивает доступ к основным новостям на нескольких языках.
Rzeczpospolita: Ведущее деловое издание, освещающее экономические и политические новости.
Новостные ресурсы на иностранных языках
Английский язык
The First News (TFN): Сайт публикует новости о Польше, включая политику, экономику, культуру и спорт.
Notes from Poland: Сайт публикует новости политики, общества, культуры.
Poland In (TVP World): Телеканал и новостной портал, освещающий события в Польше и мире.
TVN24 – English Section: Сайт с новостями на английском языке для международной аудитории.
Украинский язык
Nasze Słowo (Наше Слово): Портал украинской диаспоры в Польше; освещает новости, культурные события и вопросы, связанные с украинцами в стране.
Портал українців у Польщі – Yavp.pl: Полезный ресурс с новостями, советами и информацией для украинцев, живущих в Польше.
Русский язык
Sputnik Polska: Новости о Польше и международных событиях.
RuPoland: Полезный ресурс с новостями и информацией для русскоязычных жителей Польши.
Немецкий язык
Polen Heute: Новости и аналитика о Польше для немецкоязычной аудитории.
Deutsche Welle (DW) – Sektion Polen: Обзор польских и международных событий на немецком языке.
Другие языки
Radio Poland (Polskie Radio): Сайт имеет секции новостей на английском, русском, украинском, белорусском и других языках.
Многие польские новостные издания предлагают перевод новостей через социальные сети или мобильные приложения, включая:
Twitter: Каналы, ориентированные на международную аудиторию, такие как TVN24 или Notes from Poland.
InYourPocket: Гид по польским городам с новостями и событиями.
Существует множество стереотипов о Польше и польском народе, некоторые из которых имеют под собой основание, а другие являются мифами.
Поляки постоянно пьют водку
Это один из самых распространенных стереотипов. Водка действительно является частью традиционных праздников и мероприятий, особенно в сельской местности. Однако современные молодые люди предпочитают другие напитки, такие как пиво или вино, и культура потребления алкоголя меняется.
Польские зимы очень суровы
Хотя раньше зимы в Польше были очень холодными, климат изменился, и в последние годы зимы стали менее суровыми, а лето может быть довольно жарким.
Поляки - консервативные католики
Хотя около 90% поляков идентифицируют себя как католики, уровень религиозной практики снижается, особенно среди молодежи. В крупных городах можно встретить более либеральное отношение к религии и культурному разнообразию.
Польская кухня состоит только из свиных котлет и картофеля
Польская кухня известна своими традиционными блюдами, но в последние годы она стала более разнообразной и современной, с влиянием мировой кулинарии.
Поляки не говорят на иностранных языках
Хотя старшее поколение в основном говорит только на польском и немного на русском, молодые люди все чаще изучают английский и другие иностранные языки, особенно в городах и университетах.
Польша - опасная страна с высоким уровнем преступности
Уровень преступности в Польше не выше, чем в других европейских странах. Тем не менее, как и везде, следует быть осторожным и принимать стандартные меры предосторожности, такие как использование охраняемых парковок для автомобилей.
Поляки гостеприимны и радушны
Этот стереотип верен. Поляки известны своей гостеприимностью и любят принимать гостей, особенно во время праздников, таких как Рождество и Пасха. Гости часто могут рассчитывать на теплый прием и богатый стол.
Поляки плохо относятся к иностранцам
В последние годы Польша столкнулась с новым потоком мигрантов, что иногда вызывает напряженность, особенно в контексте экономических проблем и политической нестабильности. Опросы показывают, что в последние годы отношение к мигрантам стало более позитивным, особенно среди молодого поколения, однако исторические травмы, связанные с Второй мировой войной и коммунистическим режимом, также оставили след на восприятии чужеземцев и изменений в обществе. Тем не менее, власти и общественные организации работают над улучшением интеграции мигрантов и преодолением предвзятости. Программы поддержки интеграции и курсы польского языка для мигрантов становятся все более популярными, что способствует улучшению взаимопонимания и снижению напряженности
Эти стереотипы помогают лучше понять культуру и общество Польши, но важно помнить, что они не всегда точно отражают реальность. Польша - это современная страна с разнообразным и меняющимся обществом.
Jakdojade: Приложение для пользования общественным транспортом в Польше. Оно помогает планировать маршруты, показывает расписание и позволяет покупать билеты на автобус, трамвай или метро. Приложение доступно на английском языке.
Uber, Bolt, Free Now: Приложения для вызова такси помогут вам быстро и безопасно перемещаться по городам Польши. Они предлагают возможность оплаты картой и наличными, а также различные промоакции.
Pyszne.pl, Wolt: Приложения для заказа еды из ресторанов.
Revolut: Банковское приложение поможет вам управлять финансами, обменивать валюту по выгодным курсам и осуществлять международные переводы без дополнительных комиссий.
SkyCash: Приложение для покупки билетов на транспорт, оплаты парковки и даже покупки билетов в кино. Оно удобно для ежедневного использования и позволяет избежать очередей.
mObywatel: Официальное приложение, которое позволяет хранить цифровые версии ваших документов, таких как удостоверение личности и водительские права. Очень полезно для тех, кто часто пользуется электронными услугами.
Zomato: Приложение для поиска ресторанов и кафе, где можно ознакомиться с меню, почитать отзывы и забронировать столик.
E-podróżnik: Приложение для поиска и покупки билетов на автобусы и поезда по всей Польше. Поддерживает несколько языков, включая английский.
Going: Приложение поможет вам узнать о культурных и социальных событиях в крупных городах Польши. Вы можете покупать билеты на мероприятия и делиться ими с друзьями.
MeetPoland: Приложение для планирования путешествий по Польше; предлагает информацию о достопримечательностях, культурных и природных объектах, а также рекомендации по ресторанам и местам для отдыха.
Музыкальные фестивали
Open'er Festival (Гдыня)
Один из крупнейших музыкальных фестивалей в Польше, привлекающий мировых звезд. Фестиваль проходит на территории бывшего военного аэропорта и предлагает разнообразные музыкальные жанры от рока до электронной музыки.
Pol'and'Rock Festival (Костшин-над-Одрой)
Один из крупнейших бесплатных рок-фестивалей в Европе. Мероприятие привлекает десятки тысяч поклонников рока со всего мира.
Sunrise Festival (Колобжег)
Один из крупнейших фестивалей электронной музыки в Восточной Европе, специализирующийся на трансе и хаус-музыке.
Кинофестивали
Краковский кинофестиваль
Один из старейших кинофестивалей в Европе, где показываются документальные и короткометражные фильмы со всего мира.
OFF Camera (Краков)
Фестиваль независимого кино, который привлекает внимание к молодым и талантливым режиссерам.
Культурные и исторические фестивали
Фестиваль еврейской культуры (Краков)
Один из крупнейших фестивалей еврейской культуры в мире, включающий концерты, выставки, мастер-классы и лекции.
Фестиваль Варшавского восстания
Мероприятие, посвященное памяти Варшавского восстания 1944 года, включает концерты, исторические реконструкции и выставки.
Карнавал Штукмистрзув (Люблин)
Уникальный фестиваль уличного искусства, где выступают жонглеры, фокусники, акробаты и артисты цирка.
Фестивали искусства и литературы
Торунский фестиваль фантастического кино
Фестиваль, посвященный фантастическим фильмам, включая научную фантастику, фэнтези и ужасы.
Вроцлавский фестиваль кантаты
Международный фестиваль хоровой музыки, где выступают хоры со всего мира.
Другие значимые события
Wianki
Традиционный польский праздник, отмечающий летнее солнцестояние. Включает плетение венков и запуск их на воду, народные танцы и музыку.
Фольклорный фестиваль в Закопане
Один из старейших и крупнейших фольклорных фестивалей в Польше, где представлены костюмы, музыка и танцы горцев.
Эти мероприятия и фестивали предлагают уникальную возможность познакомиться с культурой, музыкой и искусством Польши, обеспечивая незабываемые впечатления и глубокое понимание богатого культурного наследия страны.
Основные места с общественными туалетами
Торговые центры и вокзалы: Бесплатные туалеты можно найти в крупных торговых центрах и на большинстве автозаправочных станций. На вокзалах туалеты обычно платные, стоимость составляет около 2 злотых.
Рестораны и кафе: Во многих ресторанах и кафе туалеты бесплатны для клиентов, но иногда могут взиматься небольшие сборы для посторонних посетителей. В туристических местах, таких как McDonald's или KFC, туалеты могут быть платными.
Парки и общественные места: В некоторых парках и общественных местах установлены автоматические туалеты. Например, в Варшаве доступны 22 автоматических туалета, которые можно найти через приложение Warsaw 19115.
Полезные мобильные приложения
Warsaw 19115: Приложение помогает находить ближайшие общественные туалеты в Варшаве, указывая их точное местоположение, время работы и информацию о доступности для людей с ограниченными возможностями.
Flush: Международное приложение для поиска общественных туалетов, которое также работает в Польше. Оно показывает ближайшие туалеты и отзывы о них.
Особенности использования
Платные туалеты: В большинстве общественных туалетов взимается небольшая плата, обычно 2-5 злотых. Оплата производится перед использованием, часто наличными.
Советы для иностранцев
Альтернативные места:
В случае необходимости можно воспользоваться туалетами в крупных отелях, где они обычно расположены в лобби и доступны для посетителей.
При посещении кафе или ресторанов рекомендуется купить что-то небольшое, чтобы получить доступ к туалету без дополнительных расходов.
Общественные туалеты в Польше могут быть не так многочисленны, как в некоторых других европейских странах, но с использованием вышеуказанных приложений и знанием ключевых мест их нахождения, вы сможете легко справиться с этой задачей.
Онлайн курсы и приложения
PolishPod101: Популярное приложение, предлагающее аудиоуроки, похожие на подкасты, которые охватывают различные уровни — от начинающего до продвинутого; акцентирует внимание на слушании и понимании речи, а также включает важную лексику и грамматику.
Babbel: Предлагает интерактивные уроки, которые включают чтение, письмо, аудирование и произношение; приложение доступно на подписочной основе и предоставляет структурированные уроки.
Duolingo: Бесплатное приложение с геймифицированным подходом к изучению языка; уроки состоят из коротких заданий, которые помогут выучить основные слова и фразы.
Preply: Платформа для поиска репетиторов, которая предлагает персонализированные уроки по польскому языку.
Memrise: Приложение фокусируется на расширении словарного запаса и улучшении навыков аудирования через видеоролики с носителями языка и практические задания.
Очные курсы
Школа польского языка и культуры Университета Вроцлава: Университет Вроцлава предлагает различные курсы польского языка, включая годовые подготовительные курсы, летние интенсивные курсы и индивидуальные занятия. Эти курсы подходят для студентов, планирующих учебу в Польше, и для всех, кто хочет улучшить свои языковые навыки.
Ягеллонский университет: Летняя школа польского языка и культуры в Кракове предлагает интенсивные курсы для молодежи и взрослых, которые хотят углубленно изучить польский язык и культуру.
Дополнительные ресурсы
Польские подкасты и аудиокниги: Слушание польских подкастов и аудиокниг помогает улучшить понимание на слух и расширить словарный запас. Попробуйте такие подкасты, как "PolishPod101" или "Real Polish".
Курсы в языковых школах: Местные языковые школы предлагают различные курсы для иностранцев, включая интенсивные летние курсы и корпоративное обучение.
Ресурсы для самоподготовки: Сайты, такие как Clozemaster и Glossika, предлагают интерактивные упражнения для изучения польского языка, используя методики интервального повторения и контекстного изучения.
Изучение польского языка открывает двери к богатой культуре и истории Польши, а также улучшает повседневное взаимодействие с местными жителями. Выбор подходящего метода зависит от ваших целей, бюджета и предпочтений в обучении.
Основные национальные праздники
Новый год - 1 января
Отмечается фейерверками и уличными праздниками. Поляки часто проводят вечер с семьей и друзьями, готовят традиционные блюда и делают новогодние обещания.
Крещение - 6 января
В этот день вспоминают визит волхвов к младенцу Иисусу. Проводятся парады и шествия, а над дверьми домов пишут благословенные буквы K+M+B.
Пасха - 31 марта и 1 апреля (Пасхальный понедельник)
Пасха – главный религиозный праздник, отмечаемый специальными службами в церквях и семейными обедами. В пасхальный понедельник отмечается традиция обливать друг друга водой.
День труда - 1 мая
Праздник, посвященный труду и рабочим. В этот день проходят парады и митинги за права рабочих.
День Конституции - 3 мая
Отмечается годовщина принятия первой польской конституции 1791 года. В этот день проходят военные парады и публичные выступления.
Троица - 19 мая
Религиозный праздник, отмечаемый богослужениями и украшением домов зеленью.
Тело Христово - 30 мая
Католический праздник, сопровождаемый процессиями по улицам, украшенным цветами и зеленью.
Успение Пресвятой Девы Марии - 15 августа
Религиозный праздник, который также совпадает с Днем Вооруженных сил Польши. Проводятся богослужения и военные парады.
День всех святых - 1 ноября
В этот день поляки посещают кладбища, чтобы почтить память умерших, украшая их могилы свечами и цветами.
День независимости - 11 ноября
Праздник, посвященный восстановлению независимости Польши в 1918 году. Проводятся патриотические парады и мероприятия.
Рождество - 25 и 26 декабря
Праздник отмечается семейными ужинами, обменом подарков и посещением церковных служб. 26 декабря также празднуется как Второй день Рождества.
Польша предлагает множество уникальных достопримечательностей и культурных мест, которые стоит посетить. Вот некоторые из самых популярных и интересных:
Варшава
Старый город: Исторический центр Варшавы, восстановленный после Второй мировой войны. Здесь можно увидеть Королевский замок и рыночную площадь с уютными кафе и ресторанами.
Лазенки Крулевске: Огромный парк с дворцами, садами и амфитеатром, где проходят концерты и культурные мероприятия.
Краков
Вавельский замок: Замок, который является символом польской истории и культуры, с музеями и коллекциями искусства.
Суконные ряды: Ренессансная рыночная галерея, где можно купить сувениры и изделия местных ремесленников.
Базилика Святой Марии: Известная своей уникальной архитектурой и историей, с ежедневным трубным сигналом с башни.
Вроцлав
Старый город и Рыночная площадь: Восхитительные средневековые здания и множество кафе и ресторанов.
Остров Тумский: Старейшая часть города с прекрасными церквями и видами на реку Одра.
Закопане
Татры: Популярное место для любителей активного отдыха: горные походы, лыжи и другие виды спорта.
Крупувки: Главная улица Закопане с многочисленными магазинами, ресторанами и рынками.
Гданьск
Старый город: Прекрасно восстановленный после войны, с уютными улочками и историческими зданиями.
Музей Второй мировой войны: Современный музей, посвященный истории войны и её влиянию на Польшу.
Малборк
Замок Тевтонских рыцарей: Самый большой кирпичный замок в мире, включенный в список наследия ЮНЕСКО, с музеями и историческими выставками.
Освенцим
Мемориал и музей Аушвиц-Биркенау: Трагическое место, напоминающее о жертвах Холокоста, с экспозициями и экскурсиями, посвященными истории лагеря.
Белавежская пуща
Национальный парк Белавежа: Один из последних и крупнейших оставшихся участков первозданного леса в Европе, где можно увидеть зубров и другие редкие виды животных.
Слупские песчаные дюны
Национальный парк Словинский: Уникальные песчаные дюны на побережье Балтийского моря, которые постоянно меняются под влиянием ветра.
Эти места предлагают разнообразные впечатления и позволяют глубже понять культуру и историю Польши. Планируйте свой визит с учетом местных праздников и мероприятий, чтобы максимально насладиться путешествием.
Польская культура богата традициями и нормами поведения, которые важно знать и соблюдать, чтобы успешно интегрироваться в общество. Вот основные аспекты польского этикета:
Приветствия и обращения
Формальность: При встрече в Польше принято пожимать руку, поддерживая зрительный контакт и улыбаясь. Используйте формальные обращения: "Pan" для мужчин и "Pani" для женщин, добавляя фамилию. Перейти на использование имен можно только после приглашения со стороны поляков.
Рукопожатие: Рукопожатие должно быть крепким, особенно между мужчинами. Женщины могут первыми протянуть руку для приветствия, некоторые мужчины могут поцеловать руку женщины в знак уважения.
Обращение к людям: Формальные титулы остаются важными, и не рекомендуется использовать имена до установления близких отношений.
Приглашения в гости
Пунктуальность: Опоздание считается невежливым. Если вас пригласили в гости, приходите вовремя.
Подарки: Приглашенным на ужин принято приносить подарки: цветы (нечетное количество, избегайте желтых хризантем, красных и белых цветов), вино, сладости или кондитерские изделия. Подарки обычно открываются сразу.
Обувь: В польских домах принято снимать обувь при входе. Хозяева могут предложить вам тапочки.
Поведение за столом: Начинайте есть только после приглашения от хозяйки. Пища подается по европейским стандартам: вилка в левой руке, нож в правой. Пробуйте все блюда, предлагаемые хозяевами, и не отказывайтесь от добавки.
Публичное поведение
Общественные нормы: В общественных местах важно вести себя сдержанно и вежливо. Громкий разговор и агрессивное поведение считаются неприемлемыми.
Чаевые: Принято оставлять чаевые в размере 10% за хороший сервис в ресторанах и такси.
Религия: Польша – страна с глубокими католическими традициями, поэтому уважительное отношение к религиозным праздникам и обычаям важно. Например, не следует обсуждать коммунизм или Холокост, если тема не была инициирована польской стороной.
Деловой этикет
Формальность: На деловых встречах в Польше принято придерживаться формального стиля общения. Обращайтесь к коллегам по титулу и фамилии.
Честность и доверие: Поляки ценят честность и доверие в деловых отношениях. Построение крепких личных связей способствует успешному сотрудничеству.
Уровни административного деления
Воеводства
Польша делится на 16 воеводств, которые представляют собой самые крупные административные единицы. Управление воеводством осуществляется воеводой, назначаемым правительством, и сеймиком воеводства, избираемой населением.
Воеводы представляют центральное правительство на региональном уровне, а сеймики отвечают за экономическое развитие, управление инфраструктурой и образование.
Повяты
Воеводства делятся на 314 повятов (районов), которые включают как сельские районы, так и городские районы с правами повята. Управление повятом осуществляется радой повята и старостой.
Городские районы с правами повята объединяют функции муниципалитета и повята, управляемые радой города и мэром.
Гмины
Гмины представляют собой базовые административные единицы и делятся на три типа: городские, городско-сельские и сельские. Всего в Польше 2477 гмин.
Управление гминой осуществляется радой гмины (муниципальным советом) и избираемым напрямую главой гмины, который может называться мэром в крупных городах, бургомистром в малых городах и войтом в сельских гминах.
Эта система местного самоуправления позволяет эффективно управлять регионами и предоставлять услуги жителям на всех уровнях, от сельских общин до крупных городов.
Страна
В какой стране ищем Эксперта?
Язык общения
На каких языках должен говорить Эксперт?
Услуга
Какого именно специалиста ищем?