Оформление в детский сад
Возрастные группы: Детские сады принимают детей с 11 месяцев до 6 лет. Группы делятся по возрастам: от 11 месяцев до 3 лет и от 3 до 6 лет.
Процесс записи
Выбор детского сада: Рекомендуется выбрать несколько садов и расставить их по приоритетности.
Подача заявления: Заполнить анкету и подать её в выбранный детский сад. К анкете необходимо приложить копии свидетельства о рождении ребёнка, паспортов родителей, подтверждение регистрации по месту жительства и, при необходимости, медицинские документы.
Сроки подачи: Основной период записи – февраль-март, однако при наличии свободных мест запись возможна в течение всего года.
Оформление в школу
Возраст поступления: Дети начинают обязательное школьное обучение в возрасте 6 лет.
Процесс записи
Выбор школы: Ребёнка можно записать в школу по месту жительства или выбрать другую, при условии наличия свободных мест.
Подача заявления: Предоставить свидетельство о рождении ребёнка, подтверждение регистрации по месту жительства и, при переводе из другой школы, академические справки с предыдущего места обучения, переведённые на словенский язык.
Сроки подачи: Запись в первый класс обычно проводится в феврале, однако при переезде в течение учебного года возможна запись в любое время.
Рекомендуется заранее связаться с выбранными учреждениями для уточнения деталей и требований.
Детские сады с обучением на иностранных языках
Частные детские сады: Некоторые частные детские сады предлагают программы на иностранных языках, таких как английский, французский или итальянский. Они могут использовать методики Монтессори или Вальдорфскую педагогику. Перед выбором рекомендуется ознакомиться с программой и аккредитацией учреждения.
Школы с обучением на иностранных языках
Международные школы:
Международная школа Данила Кумара: Государственная школа в Любляне, предлагающая программы Международного бакалавриата на английском языке для детей от детского сада до средней школы.
QSI Международная школа Любляны: Частная некоммерческая школа с обучением на английском языке, следуя американской учебной программе.
Французская международная школа в Любляне: Частная школа, предлагающая обучение на французском языке по французской национальной программе.
Британская международная школа Любляны: Частная школа, предоставляющая британскую учебную программу на английском языке.
Школы с двуязычным обучением: В регионах с национальными меньшинствами, таких как Прекмурье и Словенская Истрия, существуют школы с обучением на венгерском и итальянском языках соответственно.
Рекомендуется заранее ознакомиться с программами и требованиями, а также посетить школы и детские сады для получения полной информации.
В Словении система образования включает государственные и частные дошкольные и школьные учреждения, каждое из которых обладает своими особенностями.
Дошкольные учреждения
Государственные детские сады:
Программа обучения: Единая образовательная программа, утверждённая Министерством образования Словении.
Стоимость: Зависит от муниципалитета и возраста ребёнка. Существует система субсидий, учитывающая доходы семьи и другие факторы.
Частные детские сады:
Программа обучения: Могут предлагать альтернативные методики, такие как Монтессори или Вальдорфская педагогика, при условии государственной аккредитации.
Стоимость: Обычно выше, чем в государственных садах. Субсидии возможны, если сад включён в реестр по субвенциям.
Школьные учреждения
Государственные школы:
Обучение: Обязательное и бесплатное для детей от 6 до 15 лет (9 классов). Программы аккредитованы на государственном уровне, обеспечивая единое качество образования по всей стране.
Язык обучения: Основной язык – словенский. В регионах с национальными меньшинствами (Прекмурье, Словенская Истрия) обучение может вестись на венгерском или итальянском языках.
Дополнительные расходы: Питание, учебные материалы, экскурсии и внеклассные мероприятия оплачиваются отдельно. Существуют субсидии на питание для определённых категорий.
Частные школы:
Обучение: Предлагают разнообразные программы, включая международные стандарты (например, Международный бакалавриат). Могут использовать альтернативные методики преподавания.
Язык обучения: Часто обучение ведётся на иностранных языках, таких как английский, французский или немецкий.
Стоимость: Обучение платное, стоимость зависит от конкретного учреждения и программы. Субсидии обычно не предусмотрены.
Особенности для детей иммигрантов:
Государственные школы: Дети иммигрантов имеют право на бесплатное образование наравне с гражданами Словении. Для них организуются дополнительные занятия по словенскому языку для облегчения интеграции.
Частные и международные школы: Могут быть предпочтительны для детей, уже владеющих языком обучения, предлагаемым в этих учреждениях.
Дополнительные аспекты
Качество образования: Государственные школы обеспечивают единое качество образования по всей стране, что позволяет получать качественное образование независимо от региона.
Внеклассные мероприятия: В государственных школах предлагается широкий спектр внеклассных мероприятий, способствующих всестороннему развитию учащихся.
Рекомендуется заранее ознакомиться с программами конкретных учреждений и посетить их для получения полной информации.
Словения активно развивает инклюзивное образование, обеспечивая детям с особыми потребностями доступ к качественному обучению и поддержке. Большинство детей с особыми потребностями обучаются в обычных детских садах и школах, где для них создаются специальные условия:
Индивидуализированные программы обучения: адаптированные учебные планы, учитывающие потребности каждого ребёнка.
Дополнительная профессиональная помощь: участие специальных педагогов, логопедов и психологов.
Использование вспомогательных технологий: применение специальных устройств и программного обеспечения для облегчения процесса обучения.
Специальные образовательные учреждения
Для детей, которым требуется более интенсивная поддержка, предусмотрены:
Специальные группы в обычных детских садах: небольшие группы с индивидуальным подходом.
Специальные школы и центры: учреждения, специализирующиеся на обучении детей с определёнными потребностями. Эти учреждения предоставляют адаптированные программы и услуги для детей с различными нарушениями, помогая им развивать навыки и интегрироваться в общество.
Специализированные школы и центры
Центр слуха и речи в Мариборе: Помощь детям с нарушениями слуха и речи. Специальные образовательные программы, логопедическая терапия, аудиологическая поддержка. Обучение адаптировано для детей с кохлеарными имплантами и слуховыми аппаратами.
Институт для слепых и слабовидящих детей, Любляна: Обучение и поддержка для слепых и слабовидящих детей. Индивидуализированные учебные программы, обучение чтению и письму по системе Брайля, тренировки ориентации и мобильности.
Центр Янежа Левца, Любляна: Образование и реабилитация детей с интеллектуальными нарушениями и расстройствами аутистического спектра. Индивидуальные образовательные программы, терапевтические услуги (арт-терапия, физиотерапия). Подготовка к интеграции в общество и развитие жизненных навыков.
Институт для глухих и слабослышащих, Любляна: Поддержка детей с потерей слуха. Обучение на словенском жестовом языке, логопедические занятия, психологическая поддержка. Программы направлены на социализацию и интеграцию в общество.
Центр образования, реабилитации и подготовки в Камнике: Помощь детям с физическими и интеллектуальными нарушениями. Физиотерапия, логопедическая поддержка, специальные образовательные программы. Программы интеграции и подготовки к самостоятельной жизни.
Реабилитационные и терапевтические центры
Университетский реабилитационный институт в Любляне: Медицинская реабилитация детей с физическими нарушениями и хроническими заболеваниями. Физиотерапия, эрготерапия, логопедия. Индивидуальные программы реабилитации в сочетании с образовательными услугами.
Специальная больница для реабилитации в Старой Горе: Реабилитация детей с двигательными нарушениями. Комплексная медицинская и образовательная поддержка. Интенсивная терапия и программы интеграции.
Родителям рекомендуется связаться с соответствующими учреждениями для получения полной информации о программах и условиях поступления.
В Словении для детей-иностранцев разработаны специальные программы интеграции и курсы словенского языка, направленные на облегчение их адаптации в новой среде и успешное включение в образовательную систему.
Программы интеграции
Начальная интеграция иммигрантов:
Описание: Государственная программа, сочетающая изучение словенского языка с ознакомлением с историей, культурой и конституционным устройством Словении.
Объём: 180 часов обучения с возможностью дополнительных 60 часов при необходимости.
Условия участия: Бесплатно для граждан третьих стран при наличии соответствующего подтверждения от местной административной единицы.
Дополнительная информация: Программа направлена на развитие навыков общения в новой среде и подготовку к сдаче экзамена по словенскому языку на уровнях A1, A2/B1.
Языковые курсы для детей и подростков:
Центр словенского языка как второго и иностранного:
Программы:
Летняя школа словенского языка для молодёжи: Интенсивные курсы для учеников и студентов, желающих изучать словенский язык в летний период.
Онлайн-курсы словенского языка для учеников и студентов: Курсы различного уровня сложности, проводимые в онлайн-формате.
Цель: Развитие языковых навыков и знакомство с культурой Словении.
Поддержка в школах:
Дополнительные занятия по словенскому языку: В государственных школах для детей-иностранцев организуются дополнительные уроки словенского языка, способствующие их быстрой интеграции и успешному обучению.
Индивидуальные образовательные планы: Для учеников, испытывающих трудности с языком, разрабатываются специальные планы, учитывающие их потребности и способствующие эффективному обучению.
Частные языковые школы:
Hiša Jezikov: предлагает курсы словенского языка для иностранцев.
AG Skupina: предлагает онлайн-курсы словенского и английского языков для школьников и взрослых.
Рекомендуется заранее связаться с выбранными учреждениями для получения подробной информации о программах, условиях участия и сроках проведения занятий.
В Словении внеклассная деятельность для детей включает группы продлённого дня, разнообразные кружки, клубы и лагеря, способствуя всестороннему развитию учащихся и их интеграции в общество.
Группы продлённого дня: Группы продлённого дня предоставляют учащимся начальных классов возможность оставаться в школе после основных уроков под присмотром педагогов. Деятельность включает выполнение домашних заданий, творческие занятия, спортивные игры и свободное время для отдыха.
Кружки и клубы: Могут проводиться как самой школой с участием внутренних наставников, так и внешними организациями на базе школы.
Направления:
Спортивные секции: Футбол, баскетбол, плавание, гимнастика и другие виды спорта.
Творческие кружки: Рисование, музыка, театр, танцы.
Научные клубы: Робототехника, программирование, математика.
Языковые курсы: Изучение иностранных языков, включая английский, немецкий и французский.
Летние и зимние лагеря: Проводятся школами, муниципалитетами или частными организациями во время школьных каникул. Включают спортивные мероприятия, творческие мастерские, экскурсии и образовательные занятия.
Родителям рекомендуется активно сотрудничать со школами и местными сообществами для выбора наиболее подходящих программ для своих детей.
Школьное образование
Начальная школа:
В первых трёх классах (1–3) используется словесное оценивание, где учителя дают качественное описание успеваемости и развития ученика.
С четвёртого класса (4–9) вводится пятибалльная система оценок:
5: Отлично
4: Очень хорошо
3: Хорошо
2: Удовлетворительно
1: Неудовлетворительно
Оценка «1» считается неудовлетворительной, и ученик должен пересдать материал.
Средняя школа:
Продолжается использование пятибалльной системы оценивания.
Выпускники сдают экзамен (Matura), результаты которого влияют на поступление в университеты.
Высшее образование
Применяется десятибалльная система оценивания:
10: Отлично
9: Очень хорошо
8: Хорошо
7: Удовлетворительно
6: Достаточно
5 и ниже: Неудовлетворительно
Оценки от 6 до 10 считаются положительными, а 5 и ниже — неудовлетворительными, требующими пересдачи экзамена.
Европейская система перевода и накопления кредитов (ECTS):
Словения, как часть Европейского пространства высшего образования, использует систему ECTS для количественной оценки учебной нагрузки студентов.
1 ECTS-кредит соответствует 25–30 часам учебной работы.
Для завершения одного академического года требуется набрать 60 ECTS-кредитов.
Оценки по национальной шкале соотносятся с ECTS следующим образом:
Отлично (10): A
Очень хорошо (9): B
Хорошо (8): C
Удовлетворительно (7): D
Достаточно (6): E
Неудовлетворительно (5 и ниже): FX/F
Поступление в университеты Словении для иностранных студентов требует выполнения ряда стандартных условий, которые могут незначительно различаться в зависимости от конкретного вуза и выбранной программы.
Академическая квалификация
Бакалавриат: Необходимо завершить полное среднее образование, подтверждённое аттестатом зрелости или эквивалентным документом.
Магистратура: Требуется диплом бакалавра в соответствующей или родственной области знаний.
Докторантура: Необходима степень магистра в соответствующей области.
Признание иностранного образования
Иностранные документы об образовании должны пройти процедуру признания (нострификации) в Словении. Этот процесс подтверждает, что ваше образование соответствует стандартам, установленным в стране. Процедура признания может быть проведена самим университетом или соответствующими государственными органами.
Знание языка обучения
Словенский язык: Для программ на словенском языке требуется подтверждение владения языком на уровне не ниже B2. Некоторые университеты проводят внутренние тестирования или принимают международные сертификаты.
Английский язык: Для программ на английском языке необходимо предоставить результаты тестов, подтверждающих знание языка на уровне B2 или выше (например, TOEFL, IELTS, PTE).
Вступительные экзамены
На большинстве программ вступительные экзамены отсутствуют. Однако для некоторых специальностей, таких как журналистика, педагогика и творческие направления, могут проводиться дополнительные испытания или творческие конкурсы.
Подача документов
Заявки подаются через электронную систему eVŠ или напрямую в выбранный университет. Крайние сроки подачи документов обычно приходятся на февраль-май для первого набора и август для второго. Рекомендуется проверять конкретные сроки на сайтах университетов.
Визовые требования
После получения подтверждения о зачислении необходимо оформить национальную визу категории D для долгосрочного пребывания и обучения в Словении.
Финансовые аспекты
Обучение для иностранных студентов является платным. Стоимость варьируется в зависимости от университета и программы, начиная от 1 500 евро в год. Некоторые университеты и организации предлагают стипендии и гранты для иностранных студентов с высокими академическими достижениями.
Дополнительные требования
Некоторые университеты могут запрашивать мотивационные письма, рекомендации или портфолио (для творческих специальностей). Рекомендуется заранее ознакомиться с особыми требованиями на официальных сайтах выбранных вузов.
В Словении находятся университеты, предлагающие широкий спектр образовательных программ высокого качества, которые привлекают как местных, так и иностранных студентов. Вот список наиболее популярных университетов в Словении:
Люблянский университет (Любляна): Старейший и крупнейший университет в Словении, основан в 1919 году. Входит в топ-600 университетов мира. Популярные программы: Экономика и бизнес; Машиностроение; Компьютерные науки; Медицина; Искусство и дизайн. Международные программы на английском языке, развитая инфраструктура для научных исследований.
Мариборский университет (Марибор): Второй по величине университет в стране, основан в 1975 году. Входит в топ-1000 университетов мира. Популярные программы: Гуманитарные науки; Инженерия; Информационные технологии; Сельское хозяйство.
Приморский университет (Копер): Современный университет, основанный в 2003 году, ориентирован на международное сотрудничество. Популярные программы: Экология и морская биология; Туризм; Социальные науки; Лингвистика.
Нова-Горицкий университет (Нова Горица): Небольшой, но престижный университет, основанный в 1995 году, с упором на научные исследования. Популярные программы: Виноделие и агрономия; Экологические науки; Физика; Гуманитарные науки. Специализируется на инновациях и научных исследованиях, тесное сотрудничество с индустрией.
Международный институт социальных и гуманитарных наук (Блед): Одна из ведущих бизнес-школ региона Центральной и Восточной Европы. Программы: MBA (Мастер делового администрирования); Executive Education. Международный состав студентов, современные подходы к обучению и преподаванию.
Университет Любляны – Академия искусств: Один из факультетов Люблянского университета, предлагающий обучение в области театра, кино, радио и телевидения. Популярные программы: Кинорежиссура; Актёрское мастерство; Сценарное искусство. Творческая среда, акцент на практике и сотрудничество с профессионалами индустрии.
Для поступления в университеты Словении иностранным абитуриентам необходимо подтвердить свои дипломы и сертификаты, пройдя процедуру признания иностранного образования.
Процедура признания (нострификации)
Орган, ответственный за признание: В Словении признание иностранных образовательных документов осуществляется Центром ENIC-NARIC, действующим при Министерстве образования, науки и спорта.
Этапы процесса
Подача заявления: Абитуриент подаёт заявление о признании иностранного образования в выбранный университет или непосредственно в Центр ENIC-NARIC.
Предоставление документов: Необходимо предоставить оригиналы и заверенные переводы на словенский язык следующих документов:
- Диплом или аттестат об образовании.
- Приложение к диплому с перечнем изученных предметов и оценок.
- Подтверждение содержания и продолжительности образовательной программы (при необходимости).
Принятие решения: Выдаётся решение о признании квалификации, которое подтверждает право абитуриента на продолжение образования в Словении.
Сроки рассмотрения: Процедура признания обычно занимает от 2 до 4 месяцев.
Легализация документов
Апостиль: Если страна, выдавшая документ, является участницей Гаагской конвенции 1961 года, на документы должен быть проставлен апостиль.
Консульская легализация: Для документов из стран, не участвующих в Гаагской конвенции, требуется консульская легализация.
Перевод документов
Все документы должны быть переведены на словенский язык. Перевод должен быть выполнен сертифицированным переводчиком или заверен в соответствии с требованиями словенского законодательства.
Сроки подачи документов:
Сроки подачи заявлений на признание образования и поступление в университеты могут различаться. Обычно первый этап подачи документов проходит с 1 февраля по 1 марта, однако конкретные даты следует уточнять в выбранном учебном заведении.
Пройдя процедуру признания иностранных дипломов и сертификатов, абитуриенты получают возможность поступить в словенские университеты и продолжить своё образование в соответствии с европейскими стандартами.
Дополнительное и взрослое образование:
В Словении для взрослых доступны разнообразные дополнительные курсы и программы, направленные на изучение языков и профессиональное развитие.
Языковые курсы
Словенский язык:
Частные языковые школы: предоставляют курсы словенского языка с профессиональными преподавателями, включая онлайн-форматы, подходящие для школьников и взрослых; организуют интенсивные курсы словенского языка, рассчитанные на людей, желающих быстро освоить язык для учёбы, работы или жизни в Словении.
Английский язык:
Специализированные программы: Некоторые школы предоставляют курсы делового английского и подготовки к международным экзаменам.
Профессиональные курсы и программы
Профессиональные колледжи:
Программы для взрослых: В Словении действуют профессиональные колледжи, предлагающие программы подготовки и переподготовки для взрослых в различных сферах, таких как техника, экономика, здравоохранение и искусство.
Гибкость обучения: Обучение может быть очным, онлайн или в смешанном формате, что позволяет взрослым совмещать учёбу с работой или другими обязанностями.
Образование для взрослых:
Государственные программы: Министерство образования Словении поддерживает программы обучения для взрослых, включая курсы словенского языка, профессиональную подготовку и общие образовательные курсы.
Частные инициативы: Многие частные образовательные центры предлагают специализированные курсы для взрослых, адаптированные под потребности рынка труда.
Страна
В какой стране ищем Эксперта?
Язык общения
На каких языках должен говорить Эксперт?
Услуга
Какого именно специалиста ищем?